se nr bn EDR Porn AT SR Re mme PE EN PU CZE. DE PUB. DE L'IMPARTIAL, PROPRIÉTAIRE. | di _ … VOL. 6. NO. 18 TIGNISH, ILE du PRINCE Fondé en 1893 par Gilbert Buote et son fils, | F. J. BUOTE, RÉDACTEUR. Mme. F J. BUOTE, Assistante. EDOUARD, JEUDI LE 1 NOV. 1906. 14 ANNEE u LA SANTE CEST LA BONE D "AS TION : LES PILULES MORO PROVOQUENT I’APPETIT ET AIDENT LA DIGESTION, ELLES PREVIENNENT AINSI BIEN DES MALADIES ET GUE- RISSENT TOUS LES HOMMES MALADES. Pendant quinze ans, M. À. Fortier, de Mon decius 1e soignèrent sans succès tréai, a souffert de Dyspepsie ; Quatre mé- ] — Douze boites de Pilules Moro le guérirent radicaiement. Supprimer la nourriture, c'est supprimer la vie. La Mauvaise digestion çst une entrave à la bonne nour- riture. Or, la dyspepsie constitue, pour ses sujets, une condamnation formelle. La dyspepsie supprime tous les plaisirs de l’exis- tence; c'est un martyre continuel. Jour et nuit le patient dyspeptique est torturé par les douleurs les plus diverses. Celui-ci ne connaît pas plus de repos. Oui, nous plaignons le dyspeptique, mais aussi faut-il le blâmer car, le plus souvent, il a voulu sa peine. Néanmoins, la dyspepsie n’est pas toujours due à en excès dans le manger ni à d’autres abus ou dé- fauts de gourmandise. Certaines occupations par trop sédentaires, un sé- jour prolongé dans un atmosphère insalubre, comme c'est le cas, par exemple, dans un grand nombre d'ate- liers où de manufactures, l'insuffisance d'exercice, etc., voilà autant de causes à redouter par quiconque prises et, la croyant capable de | enx produire des fruits ‘précienx dans | les Âmes qui s’en serviraient méditer sur la Passion, il a voulu y attacher de précieuses indulgen- ces. Queljue temps après, con- vaincu de plus en plus du bien que cette Sainte Face est appelée À faire, Sa Sainteté l’approuvait of- ficiellement, et en enceurageait la diffusion dans le monde par l’im- portante lettre suivante qu’il faisait ad’esser en son nom, par un des membres les plus éminents du Sacré Collège, au 7! ÆAév. Père Supérieur Général de Congrégation de la Fraternété Sacerdotale. REVERENDISSIME SEIGNEUR, ‘J'ai soumis au Saint Père, dans l'audience de ce jour, le projet cou- Çu par votre Seigneurie Révérendis- sime de répandre le plus possible l’image de la Sainte Face de Notre- Seigneur Jésus-Christ, telle que l'on a réussi à la reproduire avec un art si remarquable, d’après la véritabie image du Saint S'aire : | Je qui la contemple. posés d'un mort. Et cependant. seus ce masque inerte aux yeux clos, quelqge chese vit encore. Il semble qu’une pensé demeurer en cerveau qui ne vibre plus. On sent que ce mort surhumain n’est pas mort tout entier, ou n’est mort que pour un instant. Le pinceau de Ia religieuse a su rendre admir- ablement cette impression étran ge et émouvante et l'artiste y est parvenue non pas par jes habiletés de l’art, mais par l'intensité de son union imtime avec le sujet. ‘* Mais en même temps, qu'elle souffrances est empreinte sur ces traits abîmés par le supplice ! Le front strié de blessures, l'oeil droit déchiré, la jone droite tuméfiée par les coups, la lèvre entrouverte laissant tombre encere des gonttes sanguiueleutes ; toute la phy sieno printée par la pieuse Carmélité | formellement interdite. au Saint Suaire de Turin, saisit du | pour ; premier abord le regard de l'âme Elle se vend en divers formats. Grand format, 18 x 24........e C'est le vi- $r.50 ; france, 1.58 sage-du Christ aprè; sa mort et ce sont bien les traits rigides et re- | Moyen format, 51% x 8..,....e $0.25, franco, 0.27 | Petit format $0. 10; franco, 0.11 3 x Sosesree N. B.— Les gravures sent expé- diées sur réception du montant en mandat-poste où en chèque payable au pair à Montréal, On peut se procurer tout enca- drées les gravures du grand et du moyen format. — [La grande gravu- re, d'une execution plus fine et d’une expressiou plus vive donne la figure de Jésus dans sa grandeur naturelle c’est celle qu’il est à dé- sirer de voir dns toutes les familles et dans les communantés, comme repondant mieux aux désire du Souverain Pontife. S'adresser au R. Père Provost, à l'Institution des Sourdes-Muettes, 595, Rue St. Denis, Montréal, : n ñ j 4 | HS + # 4 : : '. : est gratifié d'une santé plus ou moins forte. a Sainieté, qui avait daie 1é ac-| _. Le # , j Sa S » 4 £ mie ravagée par un losg et cruel RS ien entend que on ne songe pas toujours aux cepter en hommage cette ren oduc- martyr dangers que l'on court en s'exposant ainsi aux pires : "ee €. $ ; ; d'. tiou, approuve très volontier: votre É : conséquences qui peuvent résulter d'un pareil état de PE Hé vGrtcé k ‘! Et méanmoins, ces vestiges c È 3 . r n ne : . : : choses. . RUE LS PRO ER ue 4 és e » res poignants des {ortures infligées au | C'est après coup que l'on constate les fäits. Mais à “A contempier les traits et l'expression : he : 1 il n° L E s facile d’ emédi es 1 M. A. FORTIER, 69b Visitation, Montréai : Sauveur ne parviennent pes ä le Ÿ a 1 > alors 11 nest pas toujours facile dy remédier et le de cette adorable Figure, sans être défigurer complètement Sous 1 CL Fi , L . ir ès > DS FRE L , L À . es \ j ” mal fait son œuvre puis se développe rapide ment dans | faible et souffrant. La force du mal m'avait complës vivement ému et sans épreuver des tai dent NS 1 ‘ des proportions qui finissent par devenir inquiétantes. tement abattu. séitlinents ds démbasslon : dt d'a plaies, On devine encore la beauté : | Alors l'on cherche à se guérir. Quand je le pouvais, je lisais les journaux et je : k4 Si à t à travers les stigmates douloureux, ra di i ’ " A6 jeux fa! >réveni 0 Us : . , “ r ; aussi certe 1! u » à Est-ce qu il n aurait pas — ux fallu prévenir le! ,, intéressais particulièrement aux témoignages re : l 8 Fr toute la grandeur et toutela benté k mal que d'essayer à le guerr PR j d'hommes qui avaient (té guéris par les Pilules Moro. elle être très mepun AN PINS | E, Celui que des bourreaux inf Il est pourtant un moyen bien simple d'empêcher La plupart de ces derniers avaient aussi souffert de de teute condition, qui vouéront : , | la dyspepsie chez les hommes. Les Pilules Moro sont | : L : : mes Ont frappé jusqu'à la mert. Î APE SP OOREES ES ETS Moro SON dyspepsie. Je finis par-y avoir cétfande-l see tour; :: | d'où sir pour méditer sur la Pas- n | } toutes désignées ä verse ilfi, Ceux + ne vire prennent C'est en 1995 que je commençai à prendre, moi sion et la mort de notre divin Sau- L quaud on réfléchit que cette Ai occasionnellement, digèrent toujours facilement et ne aussi, des Pilules Moro. Un mois plus tard, j'étais e : : grandeur iucomparable a voulu, * = ‘ Î is s {- ioutes "es iac a sÉec a 1223 : A , . ; ,» s + { +8: | Don ro jamais les fatigues d'estomac causées par Cla grandement soulagé. Je cortinuai à en prendre _— Lt SR: D pour nous sauver, s’anéantir jus-[|[ ==> \ = jf | re, ét éd D 1 jusqu'à douze boîtes, pris je cessai, car j'étais parfai- C'est PER € alnt : ÊTe, qu’à cette mort affreuse, on ne peut noué [8 Que tous les intéressés—tous les hommes—se le | rent bien. Tout de même j'en garde toujours à la confirmaut les indulgences déjà ac- L È ee : DL Monnet pour di Le : se défendre à la vue de cette Face E : Re . . à mason ct lorsque je me sens quelque peu indisposé ou cordées et sa mais, a déclaré que |. . — ne Le a E : Cependant, ceux qui n'auraient pas mis en pratique simplement fatigué j'ai soin d'en prendre, et aussitôt : divine ainsi maltraitée Par amour } FX e | llnée SN veut que "Hi prhdénec soit Le 1e 70 DUT PS AT. , tous ceux qui méditeront, pendant ‘a ES SS Œ | cet'e sage max'me qui t € a ] . je constate leur merveilleux effets. ‘ ] P À pour #ous, d'être tout saisis d'une nn | , A | | dre de MAS A lé o podnnlee - cire cp à ‘ : cé 1 | mère de a üreté” peu ent se con er avec le pro A mon avis, il n'est rien d'aussi recommandable quelques “ostants, sur la Pa sion compassion profonde et salutaire. H + verbe: “ Mieux vaut plus tard que jamais pour les hommes. Les Pilul:s Moro préviennent Ja de Notre-Seigneur devant Ja dite “4Q 6 Ra « L 4 Comme une bonne chose arrive totiours À point 1 0 LR NT =! L « comprend alors pourquoi | (= CS D : "ss . “ cé nt *| maladie et guérissent posi‘ivement. ŒElles sout tou- image, pourront gagner, par ce|.… : , 2 LA les Pilules Moro ne se présentent jamais trop tard. jours prises à propos—A‘harase Fortier, 698, rue ; ‘ Pie X a tenu a couvrir d iadulgen- r 1 À M1 ! ; Res D de ft. Et Pen D DNOPOSATER RAR de , seul fait, teutes les indugences _… . ne ! A preuve, ce cas extraordinsire de M. Athanase | Visltstion, Monréat” cé ns P ces toute méditation faite em pré- f \ " 1 | + Fortier, qui vient de faire la déclaration suivante sous | CON SULTATIONS GRATUITES: Adressez-vous na ées par les Souverains 20 - rence de cette divine image : on g/| t 4 M x np: sd bdine cpepimd « | par lettre ou personnellement au No 272 rue St-Denis, tifes à la Couronne des cing plaies. comprend pourquoi il demande à ( | “ 7 si ki. ne dau né Midi nb à : ; os ù ù : : : Employé très longtem ans d s manufactures | Montréal, si vous désirez avoir des conseils. Les Enfin, Sa Sainteté désirant que toutes les famill hréti d \ à i aux Etats- eg ct assujetti a un trav ail PSP Je Médecins de la Compasnie Mé l'ca'e Moro vous don- cette image soit répandue en tous ä | Gi r PRET e À constatat, un beau jour, que ma santé était b'e1 déla- | nt. tout fait prétuitemsens: lei i ë à : e mettre eu place d’honneur eur EE u AR ALL Sri eue | neront, tout à fait gratuitement, es informations né les lieux et soit exposée à la véné- P , CE ww rée. J'ax ais le fole-nñecté, la tête toujours lourde | Lessaires pour l'emploi ces Pilules Moro et vous indi- ù d PA deu foyer, ce tableau de la !}/} UNE RÉCOMPENSE et je souffrais surtout de les'omac. C'était ma mau- queront aussi, au besoin, d'autres traitements, si votre se PR PS PE Sainte Face et de l’entourer DE $5000 sera payée à [vaise digestion qui occasionna:t tout cela. maladie les requiert chrétiennes, la recommande d'une 5 Mrs | quiconque prouvera que Île. Fi nn ai code A RS Es | Ralagie de , È + pe de véaération. Et si l’on possède | | Sunlight Savoa contient au- | endant quinze ans Jai cnoure-@inaicibles sout- | Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands manière particulière aux Révéren- à d Ê : cun ingrédient injurieux ou frances. Quatre médecins me soignèrent à différents de remèdes. Nous les envoyons aussi, par la poste, soit ay disses Evêques et à tous les Ecclé une piuine, On se hâte de 1 empioy-|! autres randonnee | : intervalles. J'ai pris force remèdes: r'en n'y fit. Mon | Canada ou aux Core sur réception du prix, 5cc ur ’ q : culi er à faire connaître, et des désirs © | | iS , : : : boîte, $2.<0 six boîtes. Î é : mal empirait toujours. De temps à autre il me f21 | es so + ue doivent être adressées : COMPAGNIR siastiques, CR particulière du Pape, et l'objet qui en est la | | lait même garder la chambre, tellement j'étais deven: |MÉDICALÉ MORO, 272 rue Saint-Denis, Montréal ment tous ceux qui s’en feront les nds ; | | | ropagateurs. L ; ——+ Propag , | à ‘C'est ce que nous avons vouln | | Dans les sentiments de sincère |. . . | Æ ti oder s si faire. Heureux si nous avons pu F1 estime € COS € suis . : ë : Le contribuer, chez quelques-uns de | 3 . « { À heureux de me dire, { ! Ms in ! | ment les traces de sang, les plaies,| d : nos lecteurs, à la réalisation de s ; Ï re e ESIIS ES : De votre Seigneurie Révéren-|. 0 est un nettoyeur parfait et Ë |l'enflure de la joue droite, la Pie X ! En notre temps tout ma- | le te rc ca ÉDITÉE À ROME PAR LA FRATERN ITE SACERDOTALE ET HAUTEMENT RECOMMANDEE PAR SA SAINTETE PIE X #,* a 2 ° + 4 e + à ù : Desirant ardemment répondre au inpriméersur le Suaire qui l'envelop sormais, souhait de Pie X, et. mériter une | pait dans le tombeau et qui est vé- bénédiction particulière de Sa Sain- Leté, nous sommes heureux de pou- voir, apporter uotre concours à la diffusion d'une très belle et très touchant image. Ii s'agit d'une gravure de la Sainte Figure de Jésus qui ne peut être mise en parallèle avec aucune autre. lille a été éditée à Rome par la Congrégation de la Fraternité | Sacerdotale, après avoir été préal- ment soumise à l'approbatien de Sa |néré à Turin. | La pieuse artis.e qui en est l’au- teur, une Darmélite de France, a étudié avec un soin minutieux, | pendant plus de six mois, le Saint | Suaire de Turin, dont elle possédait lune photographie exacte. Elle s'est appliquée, à l'aide d'une loupe, à rendre tous les traits de la physionomie, du Sauveur et les | moindres détails de cette adorable | Figure, ayant soin de ne rien modi- meurtrissure du nez, la tuméfaction de l'oeil droit, etc ......imais en- core la douce sérénité, le calme profond, la souffrance concentrée et la sublime majesté de ce divin Vis- age. De sorie que, grâce à ce travail patiemment et amoureusement soutenu, nous pouvons dire en toute vérité que nous possédons dé- comme nous ne l'avons jamais possédée dans la sainte Egli- se, la figure authentique de Notre- Seigneur Jésus-Christ après sa mise au tombeau. Aussi, est-il difficile de contew- pler ce divin Visage si cruellement ; défiguré à cause de nos péchés, sans être attirés et touchés. Ils’en écappe quelque ch2se de profondé- ment intime qui pénètre jusqu'au fond de l'âme et l'attemdrit. Cette impression est générale. De saints personnages, en voyant dissime, Le très dévoué serviteur, Casimir Card. GENNARI. ‘‘Rome, 4 Jui 1906.'’ Répondant à cet appel du Pape, nos Seigueurs les Evêques de la Province de Québec viennnent tous de recommander cette sainte gra- vure à leurs prêtres, pendant les retraites ecclésiastiques, afin d'’en faire la diffusion dans leurs parois- ses. Le clergé lui a fait un accueil empressé, et nous pouvons éspérer de voir bientôt réalisés les désirs du Souverain Pontife, ‘‘que cette image soit répasdue en itous lieux et soit exposée à la vénération daus toutes les familles chrétien- nes.’” Dans un article remarquable publié à Paris par François Veuil- lot, dans /’ Univers du 9 juillet der- nier, On lit À ce sujet : tériel, où les esprits les plus purs et les plus élevés sont 'enclins eux- mêines à rechercher le «côté sensi- ble des choses, on dirait que Dieu, peur condescendre à netre faiblesse, veuilie s'offrir à nous sous un as- pect qui frappe nos regards, avant | d'atteindre notre esprit. Pour | nous mieux faire aimer son amour, | il nous a présenté sou Coeur. Il! nous invite à contempler aussi sa |! Sainte Face outragée par les coups, | pour nous élever deucement jus! qu'à la conception de sa divinité | anéantie par amour dans cette hu-| manuité souffrante et mourante. Qu'un petit effort de notre part te ponde à cet immense et miséricer- dieux abaissement, — François Veuillot.’ Cette image de la Sainte Figure de Jésus est une magnifique hélio-. | gravure reproduite par un des | ne peut injurier quoi que ce soit. Le meilieur pour tous les usages du ménage, mais c'est dans le lavage du linge que la supériorité du Sun- light Savon se manifeste avec le plus d'éclat. Les savons communs dé- truisent la peinture ou le vernis de la surface des boiseries et effacent les cou- leurs du linge, Les toiles et les dentelles les plus délicates, ou les cou- leurs les plus tendres, peu- vent en toute sûreté être lavées au Sunlight Savon, suivant la méthode Sun!ight. (Suivez les directions.) VOTRE ARGENT REMBOURSÉ par le marchand de qui vous achetez votre Sunlight Savon si vous avez lieu de vous en plaindre, 5e, 5c. Lever Brothers Limited, Toronte ; 100) Achetez-le et suivez les directions, —— Sainteté Pie . fier au modèle qu'elle avait sous cette image pour la première fois, ‘Qui s'étonnerait de ces recom- meilleurs artistes de Rome. Afin ‘Les Tablettes de PATERSON C’est la reproduction exacte de la | les yeux, ni de lui faire la plus n’ont pu contenir leur émotien e | "andations si pressantes et d’une |de lui conserver son cachet pré- AT 2 : mt I de + figure la plus authentique que nous ayons de Notre-Seigneur Jésus- Christ, celle que ce divin Sauveur a Sons OR EE légère adilition. C'est aiusi qu'elle a pu faire res- }sortir merveilleusement non seule- ap = à Er D rm ue À ad- miration. Notre Saint Père le Pape ont manifesté hautement leur vaste portée n'aurait qu'à médi- ter un instant devant cette imâge. Il comprendrait. Pie X l'a baisée à plusieurs re- Lo £, PET © nn | ‘* La physionomie du Sauveur, _ hab cieux d'authenticité, je modèle en a él déposé suivant la loi, en Europe, aux Etats-Unis et au (Canada : 0 2m once. po ese a miss pre ce msn mn» LME MC GED cave toute reproduction en est donc 7 Guérissent la Toux Demandez l'espèce à é trois coins dans la boîte rouge et jaune, 6F