Le tableau (page 35) de 
     
     la couverture de Courir la 
     
     chandeleur est de Bernard 
     
     LeBlanc d’après une photo de 
     
     madame Marguerite Richard 
     
     de Mont-Carme]. D’après 
     
     Marguerite Richard, les «cou- 
     
     reux» sur cette photo sont de 
     
    

    
     à d. : Emmanuel Richard, 
     
    
   
   
    
     LA PETITE SOUVENANCE 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     1960 appartenant à feu Mme 
     
     Aune-Marie Perry et tirée de 
     
     Courir la chandeleur (p. 94) : 
     
     (de g. à cl.) Clarence Wedge, 
     
     Aubin Gallant, Irène Gallant, 
     
     Russell Perry, Anne-Marie 
     
     Perry (reine), Émile Gallant 
     
     (avec le coq), Eugène Perry 
     
     (roi), et Arthur DesRoches. 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
         
     
        
     
       
     
       
     
         
     
       
     
       
     
       
     
        
     
        
     
       
     
       
     
        
     
         
     
       
     
       
     
        
     
       
     
         
     
         
     
        
     
       
     
    
   
   
    
     Alfred Richard, Théophile à 
     
     Io Victor, Sylvain à Nicéphore 
     
     (en capot blanc), Jack Charlo 
     
     avec le coq, ensuite, Gérard 
     
     à Dan et devant le traîneau, 
     
     Augustin à ]o Tanis. Cette 
     
     photo date des années 1930. 
     
    
   
   
    
     Tel que 1e démontre la 4e 
     
     photo de cet article (p. 33), la 
     
     chandeleur fut aussi courue 
     
     en 1981 et 1982 par dix quêteux 
     
     de la paroisse de Mont— 
     
     Carmel. Les voici chez Iosé à 
     
     Ioe Antoine à St-Chrysostome : 
     
     (centre droite) Benoît Aucoin, 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     l 
     
      
     
    
   
   
    
     22. Chez Gerry et Réjeanne Doucette 
     
    
   
   
    
     avec Amélda Thibodeau et Will Renner La Chandeleur a longtemps 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
         
     
    
   
   
    
     (Maryland)! Harper Roadl 1999 été célébrée à Tighish conjoin- chef des coureux avec le 
     
     —- I tement avec la fête des Rois coq, accompagné de ses 
     
     tel qu’on peut l’entrevoir coureux : (arrière de g. à c1.) 
     
    
   
   
    
     Eddie Aucoin, Doria Richard 
     
     et Éric Richard, (milieu de 
     
     g. à d.) Théophile Arsenault, 
     
     Rita Aucoin, Hélène Gallant, 
     
     le chef lui-même, et (devant 
     
     cle g. à d.) Hilda Arsenault, 
     
     Cécile Aucoin et Alice Arse- 
     
     nault. 
     
    

    
     (Gracieuseté de La Voix acadien- 
     
     ne, 10 février 1982) 
     
    
   
   
    
     sur 1a 1” photo (p. 33) de 
     
    
   
   
    
         
     
    
   
   
    
     Dix ans de chandeleur 
     
     ininterrompue: 1995—2004 
     
    
   
   
    
        
     
    
   
   
    
     f, v  J» =.’. 
     
    

    
     25. Chez Nora Buote, 103 ans, 
     
     , Denis Pitre au violon, Tignislz, 
     
      2000 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     23. Chevaux de Lee Knox, Étang-des-Clous, 
     
     1999 
     
    
   
   
    
     ä 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     L’idée de renouer avec la 
     
     quête de la Chandeleur dès 
     
     février 1995 est née à Mont— 
     
     Carmel alors que l’auteur de 
     
     cet article en fit la proposition 
     
     à monsieur Dismas LeBlanc, 
     
     chef à l’Institut culinaire de 
     
     l'Acadie au complexe alors 
     
     appelé Le Village au site 
     
    
   
   
    
        
     
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     MWMË  a 
     
    
   
   
    
             
     
    
   
   
    
     «si 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     26. Reine Exzélia et roi Mclvin ' 
     
     DesRoches, au Club Ti—Pa, Tignish, 
     
     2000 
     
    
   
   
    
     24. Michael Perry avec ses chevaux, Étang— 
     
     des-Clous, 1999 
     
    
   
   
    
       
     
       
     
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     27. Che: «Geny Mc—Fix», Harper 
     
     Road, 2000 
     
    
   
   
    
     ‘ ’n