ES Fe PE à se ent DR RE RP AN NEA O7 OMR 0 66 nù MU DUO DR TRUE À RS à pe ET 74 TT} ETS + PMR" NOTES SR ARS DROLE Te SR RES EUR PES ES “ L’IMPFARTIAI, JEUDI LE 19 J ANVIER, 1899. L'IMPARTIAL FONDE EN 1893 . Le seul Journal français de l'ile du Prince Edouard. HEBDOMADAIRE, 8 PAGES. ABONNEMENT : in iane. 338T06 ns RE... ins D Les abonnements sont paya- bies d'avance. ei Annonces 10 cents la ligne, 1ère insertion, 2 cents la ligne les in- rertions subséquentes. Toutes communications «oi- vent être adressées à IPRIERES QUI DOIVENT ETRE RECITEES APRES LA MESSE BASSE jensuite : + ee ‘Le prêtre dit 3 fois avec le peuple : Je vous salne Marie, etc. SALUT, Ô Reine, Mère de Miséricorde, notre vie, notre douceur et notre espérance, salut. Enfants d'Eve, malheureux exilés, | nous élevons nos cris vers vous, nous soupirons vers vous, gé- missant et pleurant dans cette vallée de larmes Oh ! notre avo- cate, tournez lonc vers nous vos regards mis:ricordieux, et au sortir de cet exil montrez-nous JE -US, le fruit béni de vos en- trailles. O elémente 6 charitable, à douce Vierge Marie ! V. Priez pour nous Sainte Mère de Dieu KR. Afu que nous devenions dignes des promesses de Jésus- Christ. PRIONS DIEU, notre refuge et notre force, regardez farorablement votre peuple qui crie vers vous : et par l'intercession de la glo rieuse et immaculée Vierge Marie, Mère de Dieu, de saint Joseph, son bienheureux époux, des bienheureux Apôtres Pivrre et Paul et de tous les Saints, ecoutez avec miséricorde et bienveiilance les prières que nous vous adressons pour ja © nversion des pé- cheurs et pour la liberté et l'exaltation de notre Mère, la Sainte Eglise.— Par Jésus-Christ Notre-Seigneur. Ainsi soit-11. On ajoute cette invocation : AINT MICHEL ARCHANGE, defend :z- nous das le combat IN DPEED - à ones me À [IN BEAU | REQUISITE PCLE LL L'IMPARTIAL et soyez notre protecteur coutre la méchanceté et les embü- # TIGNISH. I. P. E.|ches du démon—Que Dieu lui commande, nous vous en sup- C U ION plions, et vous, Prince de la milice céleste, par le ponvoir divin NS TR CT L'IMPARTIATIT, qui vous a été confié, précipitez au fond des enfers Satan et les autres esprits mauvais qui parcourent le monde pour la perte AMIE. TES pee) rsanc À TIGNISH 19 Jan. 1899 des âmes. Ainsi soit-il ! “ (Indulgence de 300 jours accordée par Léon XIII a tous les fidèles qui ré- , de CENT ANS citent ces prières après la messe alternativement avec le prêtre.) RE WAITF HLWINO NACHIM, C, ‘| CLEVEZ AND, ON Fi : ‘dier l'attitude du Sénat d'un à TS M ' Q=/9 NR/9.e E Depuis que nous arons parlé Le Jour des Rois nil olles. Véds de MUR een. EN or =BOSTEN- SAN FRAME LOHDON PARIS. 2 de la célébration du centième quille et akllsophique au du EN D ET SE anuiversaire de la fondation de À TIGNISH volroiséelletient ilyn eu. 6 ï Tignish, nous avons eu occa- née She -dous P | | Ci i d'obtenir l'opinion de plu- __— | e Send for our new 1898 Catalogue s10n @ OD&enir 1! OPIRI plu “D'abord, 'e Sénat it ? illustrated in colors, containing full . . , - ne At £ anpord, .e enat avait 1e | descriptions of all our Pianos and sieurs des plus anciens de la] La fête de l'Epiphanie a été droit d'en agir suivant son opi- | Ë Orcans.. REMEMBER ve aro tho paroisse, et nous sommes heu |chômée ici, cette année, avec! : FE pole d | 3 _! ê nn y A d t 6 . - nion € ë reJe er ces projets e only firm where you get the Real Exact Value for your money. There are No ggnts reux de constater que tous ac- plus de magnificence que ja loi à moins u’il ne fot bhaire Dealers’ or Middiemen’s profits added. £F#"SPECIAL OFFERS NOW READY, illent l’idée avec enthousias- | mai âce à isi à : q gere 7 CASH OR ON EASY PAYMEN cuellent 11dée avec enthouslas-| mais. Grâce à la visite du Père ! | N é l h | ment prouve que la volonté de D D Rire Vente este ps ms he fe g ee 8. S 28VOLS aussi recu - 1e 3 s ; : nder Er een .warrant for twenty-five years. 10ne . 2 rs . : , . Gauthier, __. + 11080-!]a Chambre était aussi celle du $ ke your bank TERMS: No Satisfaction, No Pay. (ÊS ettres ersonnes dis- lè LR EE r bank, your bank, ps : " vote . P , phie .. coilège t. GPstaD; peuple et qre celui C1 deman- Due mots of patrons ca Lee y he ohne Den D tinguées qui, quoique n'appar-|nous avons pu être les heureux dait leur adoption.” me en, S'quring gene 00 ve ars.… Our @ ® à CORNISH Piano or Onenx for Botle . à ° new book “The H: e People,” contain. Æ84s \°ing. Full lanation with tenant pas à cette Paroisse, se |1:£émoins de toute la beanté que “p t fi l ing @ Ébousard recent references, sent free." AR cotalegee. exp on everg montrent très intéressées à ce|déploient les Saints Offices célé-| . """ #'reerqne 0 CORNISH & CO, PPT qi nan En ° P « : . 7 pinion publique était formée Manafacturers of American Pianos sû Organs. WASHINGTON mouvement ct applaudisssat brés avec diacre et sous-diacre. dns due questions 21 > PP TT GOT PTT PT PTT chaleursusement à l'idée de te-|C'est M. le curé de la paroisse “A l'époque de la dernière 6- DEEE nd air compte de ce remarquable | qui fut le célébrant de la cir- . nt = s NON ' Lu À ee ,,|'ection générale, il n'avait été LA QUESTION DES ECOLES |de Washington daus lesquelles , événement qui fera époque|constance et MM. les abbés monlinh ai de 0e lé de loi rer à sl Ç Ofld S d ét ; LS : q s projets de 1o1 Es sir Wilfr'ü est engagé actuelie- dans les annales de cette pa-| Gauthier et Turbide remplirent ni dés alluives darils :rènlsisnt * . En roisse. Nos lecteurs trouveront le rôle des deux ministres sa RE ane bre ci mentet ‘jui exigent tout son uxe de ces lettres dans nos co st “Les deux projets étaient! UN NOUVEAU DELAI DEMANDE temps, empêchent le premier Drug Store Ü - . LA . | . . e + lomnes aujourd'hui er à Det is nouveaux et l'opinion publique AU ST PÈRE ministre canadiea de s'occuper rès les dernières ablutions FRE : Déb dd à E [avait à peine eu le temps de se ts de la question scolaire du Ma-|HEADQUARTERS FOR BARCAINS ébutant sous de si heureux |le Père Gauthier monta en lite Fonds in: à Ï il te d j ‘ S P ESS s d nitoba pour ie moment. : auspices, 11 n6 nous resle GOnC| chaire et sut, pendant une demi: avait entendue leur était en! La question des écoles du Dario «il e “ + e à à Fi ; | és TT: + ’ . plus, maintenant, qu'à nous |heure, sontenir l'attention de son règle générale hostile.” Manitoba s rait loin d'être ré- ("L'Evénemenst") Never before has my store ? ’ à . . . . à LES : mettre à psg afin d'arriver auditoire. 11 parla en anglais, et| «Comment peut-on affirmer, |glée si nous en croyons la uou- been so completely stocked. au moyen de bien faire les); i a x re | 1700 1899 ; * . Le bien qu 00 ne Re pie Jeu-| dès lors que l'opinion publique |“elie que le Saint-Père amant 1f99-- Pure Drugs and Chemicals, Pa- choses. À oette Fr, nous Pre-|gue, il s'est montré si supérieur, | était universellement favorable | écrit à sir Wilfrid Laurier pour tent Medicines, Toilet Articles, nons la liberté de faire une sug- | par le choix de ses expressions à ces raesures ?” Ini demander l'exécution des! . Perfumes, Sponges, Smokers, 2 ’ : : CE : Fr . . " gestion laquelle, nous l’espérons, |et la pureté ds son accent, qu'on! M.J.G. H. Bergeron, M. P. |Promssses solennelles qu'il Ini! Monsieur le Directeur de Supplies, Merchaum aud Brier à à ï “ee . : 8 ; . " E ; : L Dee Fr Se Je Par le creyait anglais de la plus pour Beauharnois dit que M.}® faites au cours d une audience I 1MPARTIAL, Pipes, Choïicest imported and i que ce soit. Entendons-nous ‘Mass : | fra 5 { à : Le D . ses 46 D Tarte seal est l'auteur du projet |2u Vatican, lors du 1oyage du Je vois par votre jonrhal du |domestic cigars, etc. 1n fact my PT « a : : à . . . si LE L a Là “ d s : à ï é . . : RDS nn D à 2. orateire » . abbé | qe réforme sénatoriale. (premier ministre cauadiou, à du 5 Ge courant qur vous invi-/store contains the finest qualily 6 is Do 08h we « æauthler ne _ SOnCIIe Pas) Le gouvernement libéral a|[R°me. tez vos lecteurs et le publie enj0f goods and is up to any first- ish. e ‘ | it a Fitzpa- | Se sens te. à . ns D . mr arts que le arrêté son programme comme Va salt Pot l'hon 1] de tt général à exprimer leur opinion | class store and Veterinary bead. es aniltetianie : étitiiée d à LL. _——— sav s “* V?X-|suit et tous nos amis conserva. |trivk, solliciteur général est allé {5 pant le projet que vous sou-|quarters. Sn: M 2. No . , . ne sur Ne Le autres teurs du Canada devraient êtrelaus-i faire des promesses de tte, à ja considération de la —0x0— 17 7 quelqualités du prédicateur, qui, prêts à le combattre. cette nature a Léon XII. | paroisse de Tignish. Oai, certes,/ 1 have al ] g nous aurons à suivre en cette |coute que conte, force ceux qui! A! re à l Le gouvernement du Canada l:, econde de to se r. ave also an elegant stock mémorable occasion : nn. Ù a procna:ine session, les Re ‘. Je seconde, de toutes mes forces. 1of Fancy Goods for Xmas pre- : l’entendent à s’o:cuper de lui. libéraux présenteront leur me-|S0llicitait alors ardemment l'in- 4e proposition Ascuréme t à D'ici à quelques semaines L ti à ch mt t] Pp : g= JV DL proposil':on. SsUTeMENL! sents (old and diamond à parue du Chant et la AU- sure de réforme, la feront voter! tervention de Rome auprès des tous les paroissiens de Tignish|Ri ; : s commencerons à livrer à la | .; uns ’ d ] : ings, Gold and diamonds Pins _—— RCOrOTS à AVrer & 18 |sique fut très bien rendue. En{.,; Jes Communes et quand évêques canadiens pour les en |. loscensût de one MO ’ blicité un compte rendu d "Epi F _ 7” ju. [AN PPROCRE ENTER NSP PRENONS, “CRE _— Fe n ces somme, lee offices de l’Epipha-| 1}, sera ré ousée par le Sénat, [£ager à accepter temporaire | 1,4 is constituent les trois t ù . familles acadiennes de Tignish, | nie à ‘’église de Tignish. cettel:. ... P P she à Eh UD LE OO I) FOR I DR ne db le à : : # 7, ’ le cabinet demandera la disso- | men 9 COMPromis IN(eTVENU | de ja paroisse autuelle] de ces This el : Dh POAOn ce ‘à P8-|année, ont été faits avec une so- iution au Gouverneur-Général|entre sir Willrid et l'hon. conrageux pionniers qui ont 15 class of goods is not in nes 73488 petesnt, y ne iennité dont ncus sommes rarc-|,fin d'en appeler au peuple, au Greenway, ie zremier ministre pianté la première croix sur la! MY line and will be snld regard- récits intéressants sur les usa- “Ce plan de campagne a été|si du délai pour un règlement | nish} : qui ont equarri de leurs days. Every thing almost at ges et contumes de nos ancêtres. REFORME évidemment arrêté quand à définit f et complet, afin de lais-| bras forts et muscu-|Yourowa price, : DU SENAT leur retour de Washington, les D Fu en leux ces pièces de] Nowisthe time to secare bar- Les Elections Par- ministres ont coastaté, que leur . CU 7. ; 1ëntÔt {TOIS | bois qui ont servi à la construc- gains and McDonald's Drug t ] fameux traité de réciprocité, und ne . _—. est au POA' tion de cette antique chapelle |Store is the place to get them S : voir, et qu'il n'y a encore r'en été céléhrée 1 1 à dont 1i comptaient aveugler ‘où à été céléhrée la première 4 5 JAMES MCDONALD Le Toronto “World”, publie la {l’électorat, leur faisait absolu- de fait pour rendre justice aux messe daus cette partie de l'ile, Éd dépêche suivante qui lui est ment défaut” catholiques du Manitoba 2 rivaliseront d’ardeur et de zèle D. Y-5s. “à se PEN TOR adressée par son Correspondant) «Ac son esprit inventif et|"Mmatière scolaire puisque la loi pour donner à la célébration du SUMMERSIDE . Gil ert DesRoches de Mis-| spécial de Montréal : en Moteur Vi Greenway do 1890 existe encore, | ;remier centenaire de Tignish . couche ait consenti à se laisser! «M McMaster, C.R., et un le pape aurait fait savoir à sir | {ont l'éclat et tonte la magnifi- AVIS mettre sur les rangs dans la latte qui se présente dans le district du comté de Prince. Ce n'est pas la première fois que M. DesRoches entre en lice. 11 est bien versé dans la politique dv pays, est un bomme reconnu des avocats constitutionnalistes les plus en vue dit : “Pour quel motif Sir Wilfrid propose-t-il ce changement radical qui est le renversement des principes fon- damentaux de notre constitu- tion ?” s'est présenté avec le cri de “Réforme Sénatoriale.” “Ses collègues l’ont accepté avec l'énergie du désespoir comme un homme quise noye, Wilfrid qu'il voulait j'exécution de ses promesses. Nous compreions qu'un per. | sonuage religieux important, a. . été chargé de voir M. Laurier à | tâche de s’accrocher aux pailles D _. M side | ce sujet, et de lui faire part des flottantes.” 6: ; ‘““La-dessus Sir Wilfrid Lau- désirs de Léon XIIT. | | | 1l est donc permis da croire que cence possibles C’est le premier centenaire de cette nature qui sera fèté dans l'i:e de St. Jean. les Poirier, ls Gandet, les Ber- nard, les Arsenaulit, les Des- Roches, les Doucet, les Richard, J'ai à ma grange depuis le milieu &u mois de novembre une taure d’un an et demi, cou- leur rouge avec nn pen .le blanc sur le dos. Marque : Une équerre sous l'oreille gauche. pour son intégrité et sera cer-| « 6 i té a sb à: . rs ! : toénenatil cu té f . Le Sénat a fait fausse Toute, rier est parti pour Montréal, où 11 est évident que le PE è iquise comptent par miliers| Sielle n’est pas reclamée a- spute qui ler8| dit-il, en rejetant le projet de|. . s Ro.ne, de M: Belcourt, député | jus 1a paroisse de Tienish:san- |vant le 21 de c is, Ce | honneur à son district. 11 est à|1.: 4. x ila lancé le brülot dans les! * , : »” E *|dans la paroisse de Tignish sau nt le ce mois, ce jour : strict. est à loi du chemin de fer du Drum- £ D d'Ottawa, envoyé spécial du. utrer dignes d même, a une heure après midi e” » é t ] di termes que l’on connait. ) | ront se mMotirel ignes 6e nos ? . espérer que tous les électeurs, | mond et dn Yukon !” gôtverne"ient fédéral, a pour! nccires et rendre a leur mé: elle sera vendue peur payer les qui sont les amis d’une admi- “Admettons qu'il se soit bat d'obtenir un nouvean délai. | moire l'honneur qui leur est dû. frais. Felix Pitre nistration Juste, honnête et éco-| trompé, c'était son droit.” M. Belcourt auraitii pour: Un petit-fils d'un des fon- nome, se rallieront à MM. Des-| «A jour tour ies ministres a- mission de faire d'autres pro- Sd Le Tigni ji: ï Palner Road. 1 . . « _. | U urs ae SI ri Roches et MeQuarrie, le 2 fev-| vaient le droit d’en appeler de|OBTENUES PROMPTEMENTI |messes à l’auguste vieillard du Rare Ce 2 Janvier 1899. toire g'orieuse. “Je peuple”. pour les inventeurs que tous les autres Imgé- On assure dans eertains cer- | “b EI à nieurs ensemble, et nous faisons une spécialité | l St inf 5 1 ; | Hs a = ï KRipans Tabules cure flatulence. e ministère n à pas usé de cies ministérie 5 qu en aeman- | Ripañe Z2bües: for sour stomacl. kRipans J'abules enre janndice | , Ripaus Taby'es cure biliousness. son droit d'appel à l'électorat.” “Nous devons dès lors étu- des applications, que les autres agents n'ont pas a à obtenir. Pas de patente, pas de paye. MARICN & MARION, EXPERTS. Mo. 185 rue St. Jacques, Montréal, Tel. 2398 Mentir-"2: 6 Tourne dant du délai, il réprésente rait | au St-Père que les négociations! | Ripans Tatules* one gives relier. | Ripans Tabules cure bad breatiy, ,;