nine

sm tnnmmetaems— - — —

1

2

L'IMPARTIAL SO6G

Fr

LA POULECOUVE£EUSE:-Son manque de suc- cès a découragé maïnts éléveurs de volailles.

Vous pouvez faire de l'argent en élevant des poulets suivant la vraie

méthode—en fer:z abondamment.

Personne ne doute qu'il y a de l'argent dans l'élevage de poulets au moyen d'un bon Appareil incubateur et Couveuse.

Tous ceux qui se sont servis de l’Appareil Incubateur Chatham et Couveuse ort fait de l'argent. Si vous ten- z encore à l'ancienne idée que vous pouvez concuire avec SuCCès Un COM- merce de volailles en employant une poule comme couveusé, nons aimerions raisonner avec vous.

En premier lieu, nous pouvons vous prouver que votre perte actu le en oeufs, que les vingt

vules pondraient durant le temps que vous E tenez à éclore et à couver, suffirait à payer un À pparoil Jncubat: ur Chatham et Couveuse on “inq ou six couées, sans rien dire des

lus grands résultat: obtenus par l'usage de "Appareil Incubateur Chatham et Couveuse.

Si vous permettez à une poule decouver, vous perdez au moins huit semaines de ponte (trois semaines à couver et cinq semaines à prendre soins des poulets), et «ans ces huit semaines ell®æ aurait pu pondre trois dou:aines d'oeufs. Laissez à l'Appareil Incubateur Chatham le soin de voir à l'éclosion.

Notre Appareil In-ubateur No. 3 fera éclore autant d'oeufs que 20 poules couveuses, et lo fera mieux. Maintenant, voici une question d'arithinétique:—

Si vous emptchez 20 poules de

ur pue: t 8 semaines, com-

en d'argent perdez-vous si

chaque poule avait pondu 3

douzaines d'oeufs, quand les

oeufs valent 1ôc. la douzaine Réponse :—89.00

Or, lorsque l'Appareil Incubateur Chatham est à éclore le nombre d'oeufs que 20 poules ua éclore, gagne une somme de

9.06 et il vous rapporte des poulets en grandes qu «ntités, et est prêt à répéter la même chose indétiniment,.

Ne pensez-vous donc pas qu'il est plus avan- tageux de laisser les joules couver et de laisser l'Appareil Incubateur Chatham s'occuper de + 2C:0SI0N

Il y a plusieurs autres points où l'Appareil Incubateur Chatham et Couveuse triomphe de la poule couveuse,

La poule couve quand elle est prête, L'Ap- PE Incubateur Chathum est toujours prêt.

En faisant vos plans pour retirer une couvée à un ee + propice, vous aurez grande quantité de poulets à vendre au temps où'ils sont rares et les prix très élevé. Si vous dépendez sur la pee vos poulets a‘:teindront maturité quand

ous les autres poule: : scnt placés sur le marché et quand les prix ne -ont pas si hauts.

La pouleest une mere inattentive, conduisant souventses mt | rmi l'herbe mouillée, dans les bois, et autres livux où les rats détruisent ses petits,

L'Appareil Incuba!'eur Chatham et Couveuse est une mére modél:, très rarement perd-elle un petit et elle n'est las infestée de vermine.

Tout étant considéré, il n'y a absolument aucune raison pour continuer l'emploi de la poule comme couverse, tandis que tout prouve que vous devriez po:séder un Appareil Incuba- teur Chatham et Éo veuse.

Nous faisons une o'fre tout à fait spéciale qu'il vous paiera d'étudier.

Peu D'Espace Suffit à L’'Elevage des Volailles.

Comme de raison, si vous avez beaucoup d'espace, tant mieux, mais il y a beaucoup d'hommes et de fermes qui conduisent avec succès un commerce de volailles dans un petit lot de village. Quiconque a une étable ou hangar de grandeur moyenne et une petite cour, peut élever de volailles avec profits,

Muis pour faire de l'argent rapidement, vous devez chasser de vous l'idée de pouvoir réussir au moyen de poul-s3 couvenses. Vous devez obtenir un Appareil: Incubateur Chatham et Couveuse.

Afin de premettre à tous de faire un bon départ dans la vraic direction et réussir dans le corumerce de volailles, nous faisons une offre tout à fait spéciale qu'il vous paiera d'étudier.

Nous sommes e minater, B.C., Montréal, Halifax, Chatharn.

position de vous ex

L'Appareil Incubateur Cha- tham et Couveuse a créé une nouvelle ère dans l’elevage des Volailles.

La Poule couveuse comme Moyen D’Eclosion a démontre qu’elle est un Fiasco Commercial,

L’Appareil Incubateur (Cha- tham et Couveuse a toujours prouvé qu'il était un faiseur d'argent.

Un Commerce facile, agre- able et profitable pour les

Femmes.

Pirsieurs femmes gagnent actuellement leurs vies d'une manière indépendante et mettent de l'argent de côté chaque mois en élevant des volailles avec un Appareil Incubateur Chatham et Couveuse,

Toute femme qui a un peu de loisir à sa dis- position peut, sans posséder aucune expérience ou sans un sou, s'établir dans le commerce de O et faire de l'argent dès le commence- men

Peut-être vous avez une amie qui le fait. Sinon, nous pouvons vous donner ie nom de plusieurs qui commencèrent avec les mêmes doutes, et furent surprises de la facilité et de la CES avec lesquelles les profits s'accumu-

rent.

1! va sans dire que le snccès dépend d'un bon commencement. Vous devez commencer comme ille faut, Vous ne ferez jamais d'argent en grande quantité dans le commerce de volaille en employant des poules comme cou- veuses, Vous devez avoir un Appareil Incuba- teur et Couveuse; mais cela signifie, dans le cours des affaires ordinaires, un placement que peut-être vous n'êtes pas disposé à faire dans le moment présent, et voilà pourquoi notre offre spéciale devrait vous intéresser,

Si vous êtes sérieux, nous vous établirons dans le commerce de volaille sans qu'il vous n'en coûte un centin d'argent comptant: Si nous n'étions sûrs que l'Appareil Incubateur Chatham et Couveuse est le meilleur, et que grâce à son aide et une somme raisonnable de travail de votre part, vous êtes certain de faire re ent, nous ne ferions pas l'offre spéciale qui suit :—

NOUS EXPÉDIERONS MAINTENANT, A VOTRE GARE, TRANSPORT PAYÉ

UN APPAREIL | INCUBATEUR | CHATHAF

ET COUVEUSE

Vous ne nous payez nul argent qu'après la Récolte 1966

“Messieurs,— Votre Appareil Incubatenr No. 1est parfait. J'en suis tout à fait satisfait. Je me propose d'en acheter un plus grand l'an pro- chain. H. M. Lockwoob, Lindsay, Ont.”

‘‘Messieurs,-Je pense que votre Appareil Incubateur et Couveuse est exceiient. J'ai obtenu 754 de trois couvées. KR. S. FLEMING, Plattaville, Ont.”

‘‘Meussieurs,- Je n'avais jamais vn nn Appa- reil Incubateur avant de recevoir le votre. Je fus enchanté et surpris de obtenir plus de 807, et les prulets sont robustes et pleins de santé. Un enfant pourrait opérer l'appareil avec succès. JAs. DAY, Rathwell, Man.

NE GASPILLEZ PAS VOTRE ARGENT

| À

ET

de

= SSSR = RS

No. 1— 60 Oeufs No. 2—120 Ceufs HU No. 3—240 Ceufs

L'APPAREIL INCUBATEUR CHATHAM Ses succès ont encouragé une multitude à Jaire beaucoup plus d'argent qu'ils croy- aient possible de faire aver des poulets.

Chaque Fermier devrait

élever des poulets.

Presque chaque fermier “ garde des poules” mais, bien qu'il sache qu'il y un certain montant de profit dans le commerce, il y en a bien peu qui connaissent le montant d'argent qu'ils pee chaque année en négligeant de se

ivrer au comraerce de volailles d'une façon à y faire de l'argent. F poule comme ceuveuse ne sera jamxis un succès commercial. Sa mission est de pondre des oeufs, et c'est à cette tâche qu'elle devrait être employée. La seule mnnière d'élever des ulets avec proifit est de bien commencer, en installant un Appareil Incubateur Chatham et Couveuse, Avec un tel appareil, vous pouvez commencer à éclore sur une grande échelleen aucun temps.

Vous ne pouvez obtenir qu'une moisson de voschampschaque année,maisavec un Appareil] Incubateur Chatham et Couveuse vous pouvez élever des poulets dès le commencement du printemps jusqu’ à l'hiver.

Un assez grand nombre de fermiers ont découvert qu'il y a de l'argent dans le com- merce des volailles et ont trouvé que cette branche de culture était si profitable qu'ils ont installé plusieurs Appareils Incubateurs Cha- tham et Couveuses.

Peut-être croyez-vous qu'il faut beaucoup de temps ou beaucoup de connaissances techni- ge pour élever des poulets avec un Appareil

nceubateur Chatham ct Couveuse. Si tel est

le cas, vous vous trompez. Votre épouse ou votre fille peuvent voir à l'appareil sans les empêcher de vaquer 4 leurs occupations.

Le marché est toujours bon, est les prix ne sont jamais bas. La demande excède toujours l'approvisionnement, et à certains temps de l'année, vous pouvez pour ainsi dire obtenir pee prix qu'il vous plait &e demander pour

e jeunes poulets. Avec un Apparcilincubatenr Chatham et Couveuse, vous pouvez commencer à éclore à une époque qui permettra l'éclosion des poulets à un temps où l'approvisionnement est très bas etles prix proportionnément hauts,

Nous savons qu'il y a de l'argent dans le com- merce de volailles pour chaque fermier qui sy prendra de la bonne manière. Tout ce que vous avez à faire est de vous procurer un Appareil Incubateur Chatham et Conveuse et le mettre en opération, Mais peut-être n'étes-vous pas di-posé dans le moment ectuel à dépenser cet argent. Voilà pourquoi nous vous faisons une oiïre spéciale.

.EST-CE JUSTE ?

Nous savons qu'il y ade l'argent dans l'élevage de poulets.

Nous savons que l’Appareil Incubateur Cha- tham et Couveuse est sans égal.

Nous savons qu'avec un peu de travail de votre part, vous ne pouvez manquer de faire de l'argent avec un Appareil Incubateur Chatham et l'ouveuse,

Nous savons que nous avons fait une offre semblable l'an passé, et dans chaque cas les paiements furent faits avec générosité et promoptitude, Dans bien des cas les paicments étaient accompagnés de lettres de reraiercie- ments.

Donc, nous n'hésitons pas à faire cette pro- position à tout homme ou femme honnêtes qui désirent augmenter leurs profits annuels,

Ceci veut récllement dire Gœue nous vous établirons dans le commerce de volailles de manière à ce que vous fassiez de l'argent dès le comimencement, sans vous demander un seul sou avant la fin de Ja récolte 1906.

Si nous connaissions une meilleure offre, nous la ferious.

Ecrivez-nous une carte postale, nous donnant votre nom et addresse, et nous vous enverrons des détails complets, ainsi que notre livre superbement illustré, “ Comment faire de l'ar- gent avec &es poulets.” Ecrivez aujourd'hui à Chatham.

romptement de nos magasins de distribution à Calgary, Brandon, Régina, Winnipeg, New +

sines à CHATHAM, ONT., et DETROIT, M1CH.

The MANSON CAMPBELL CO., Limited, Dept. No.179, CHATHAM, CANADA

| DEMANDE? NOS PRIX SUR UN BON CRIBLE ET UNE

ECLNE BALANCE DE FERME);

2 LADIES MANTLES. ©

The stock in our Mantle department has been completed by the arrival of the following lines

LADIES SUMMER COATS

“SKIRTS, RAINCOAT': * WHITEWEAR, SILKS WAISTS * UNDERSKIRTS, WRAPPERS

The above goods are made by the best manufacturers in Canada, and for fit, and finish cannot be excell

OUR LADIENFURNINHED DEPARTUENT

contains some very attractive Novelties in .

FANCY SILK BELTS WASH BELTS

KR [ HOLMAN, Limited

May 1st. 1906

# VAPOR GAS...

‘We now

Cent. AT SIGHT

No wicks, no smoke, no odor.

IE NULITE”

LAMPS

JoUT-T-.-_-oOo—_—_—_—_—_— FOR HOME, STORE AN The Nearest Approach to Sunlight and Aion

ARC ILLUMINATORS 759 Css.

7 HOURS 2 CENTS. A Hardware house writes us:

Power MAKES YOUR STORE LIGHT AS DAY

like your lamps so well we are working nights instead of days."

We also manufacture TAB LIERS, STREET LAMPS, CR nee CHARS

100 candle power Seven Hours One Absolutely safe. THEY SELL

Exclusive territory to good agents, mæ# Write for cata.

log sud prices. CHICAGO SOLAR LIGHT Co. Dept CHICAGO

®

MceQuarrie & Arsenault AVOCATS NOTAIRES & C

Aubin E. Arsenault

Summerside

mm | |

J, À. Johnston, M. D., cm,

Médecin Chiruügien

TIGNISH ILE PUP K,!

Des Cen

2 Tr,

Ride»

Plusieures villages detruits par les eaux dans l'Amerique

Terribles epreves

Les survivants de l’un des bâ- teaux-résidences de l'embranche- ment du Florida Fast Coast R. R., le loug des Keys, racontent une histoire terrifiante de mort et de distruction causées par l'ouragan de jeudi huit jour.

W. R. Dusenburg, ingénieur ci- vil ayant la direction des travaux de long Key, qui a échappé mira- culeusement à la mort, est arrivé à Key West, Flo., sur le vapeur russe Jennie avec d’autres survi- vants. Il dit que le house boat No 4 sur iequel se trouvaient 150 hommes, a été frappé par l'eura- gan à 5 heures mardi matineta été emporté dans le golfe à travers le chenal de Hawk. À 6 heures le house boat commençait à se briser les nommes par groupes de deux ou d'un plus grand nembre étaient emportés par les vagues et noyés Plusiers se réfugièrent seus les ponts du navire, mais lorsque la toiture de celui-ci fut enlevée, les flots pénétrèrent à l’intérieur et le navire se brisa, écrasont sous ses débris de 30 à 40 hommes.

L'ingénier Dusenbury était sur le navire, mais il réussit à s’empa- rer d’une épave et put flotter au gré des flots jusqu’à vendredi soir.

À une pièce de bois étaient ac- crochés 16 naufragés et neuf à une autre. Le parois du navire étaient | bondés d’hommes. Le navire se] renversa trois fois, réduisant cha-: que fois le nombre des inalheureux. |

Centrale

Q —-

de 150 hommes sur la cote de la Floride.

ti

Sept naufrages recueills en mer

Le vapeur russe Jennie signala l'épave parvint à sauver 49 naufra- gés qni ont été transpc-tés à Key west. Trois autres vapeurs à l'ai. de de projecteurs électriques re- cueillaient les morts quand le Jen- nie a quitté la scène du désastr:.

Il y avait un autre house boat avec 150 hommes à bord à Long Key qui, d'après M. Dusenbury, a été emporté en pleine mer.

Parmi les naufragés biessés, dont plusieures mortellement, se trou- vent : R. N. Lewis, Massachusetts ; V. E. Läbonté, Burlington, Vt., John McManus, Boston ; David Fortier, Springfeld, Mass.

Le vapeur Virginia, avec 21 ca- davres des naufragés du Ste-Lucie est arrivé à Mia:ni, Flo.. samedi de Elliotte’s Key. Les noms d’un grand nombre de victimes sont in- connus. C'étaient des ouvriers qui se rendaiert aux Keys pour travailler à l'extension de la voie

ferrée. Parmi les survivants se trouvent : KF, L. Southerland, Lynn, Mass. ; Patrick Murray,

Providence, R. I. : Patri k Brogan, |

Thomas McKenna, Boston ; John Gurk, Burlington, Vt. ;: Albert Whitman, Norwich, Conu., et Henry Joyce, East Bridgewater, Mass.

Le vapeur Miami est arrivé dans ce port dans l'après-midi, avec à bord 40 survivants du navire quar- ter-boat No 4.

De Salvader les communications !

télégraphiques avec l'intérieur ont été rétablies des ravages causés par la terrible tempête quis’est abattus sur ie pays. Plus de 100 person- nes ont été noyées à Coatapeque. Une immense qguauthé d'eau sulfu- reuse a été projetée du volcan Chuick et x innondé la ville de Panchinulco, noyant la plupart des habitants. On reçoit aussi d'au- ties endroits la nouvelle d'une dé- vastation terrible.

Piniento et autres localités ont, dit-on, été détruits par l'inenda- tion. La goélette Azélise, avec plusieurs} passagers à bord, s’est perdu entre Corinte, Nicaragua et Anapala, Houduras. Tous ceux qui étaient à bord ont noyés. On rapporte que les chemins de fer du Honduras ont subi de sérieux dé- gâts. Une liste de souscriptien pour venir en aide anx sinistrés est ouverte.

Un message par la télégraphie sans fil a été reçu mardi soir à St. Augustin du navire Lucas de la Standard Oil Company, à 200 mil- les eu mer, annonçant qu'il a re- cueilli, vendredi matin, à 35 milles

: du phare à Florence Creek, sept

hommes qui tous étaient à l'emplei de la Florida Fish and Produce Company. Leur bateau se brisa et ils furent entraînés sur la haute mer, où le Lucas les recueillit a- près des efforts incuis.

Presents

Toilette poug rien.

avez besoin et dont vous

Gratuits

Lisez la circulaire dans chaque paquet, ou demandez notre liste de Primes. Un don a peu de valeur s’il consiste de quelque chose dont vous n’avez nul besoin. En échange pour les Coupons Surligat, vous pouvez obtenir quelque chose dont vous

vous servez chaque jour.

Conservez les coupons Sunlight

Lever Brothers Limited, Toronto, Canada

de Savons de Toilette Employez le SUNLIGHT SAVON et obtenez LES PRIMES

Les Coupons représentent de l’argent parce qu’ils peuvent être échangées pour des Savons de Toilette pour lesquels il vous faut payer de l'argent chaque semaine. Ceux qui emploient les Savons Sunlight et Cheerful peuvent obtenir leurs Savons de

—

1607

NÉ

RO TT ner AE bent man ce

RES ALT fe ! COM 4

re Es . %

nd enter riad Bern mee rs PR

Dee

ds tant

Pt à

6 Ne eee re

Let dovies do

D. sci PE + re ET "

F9:

US AT ds

7 mie

és

”

ra

da 22

2e re,