|

CRETE CTP NET mg

gg

” Erotimasts 2" he 75

rm ane

C&PERSONNEL<S)"

M. Jerome Richard, qui depuis plusieurs années travaille à Boston, esi de retour chez son pèr:, Lot 2, la semaine dernière

M. Théodore Beruard. proprié- taire de l'hotel Bernard, Tignish, qui était allé aux Etats Unis l'au- tomne dernier, est revenu à Tignish, vendre li dernier. M. Berneri est accompagné de Mme Bervard et leur trois filles : Mll:s. Winnie, Maimie, et Florence.

M, Mathias Chiasson du Lot 2 nous a fait une agréable visite mar- di.

Nous regrettons d'apprendre la grave maladie de Mme Sy'vain Ar renault, Jacques, du Harper Road.

Nous avons eu une agréable visi. te de M. Joseph E Richaid, de ce village, mardi.

-

M. Fravk Gallant fils de M. Ed- rond Gallant de |’ Etang des Clous est arrivé de Boston, mardi après midi.

Necrologie pet Dre

La mort, cet ange destructeur, qui apporte le deuil et la tristesse, vient de visiter la demeure de l’un des principaux citoyens de la pa- roisse de Tignish, et faire une vic- time de plus.

Samedi, le 11 du mois, après une maladie qui avait commencée à Noël, 1906, M. Jeau J. Richard disait uu éternel adieux à sa famil- le et à ses nombreux amis pout al- ler rencontrer son Créateur, à l'âge de 71 ans.

Le défunt était d'un caractère franc et loyal. Il était doué des principes qui font le bon citoyen, le bon chrétien et le père de famille modèle. Pendant sa longue mala- die, il a eu la consolation des sacre- ments de Notre Sainte Mère l'Egli- se, entant soumis de laquelle il avait toujours été.

Feu Jean J. Richard, dont les fu nérailles ont eu lieu mardi matin, le 14, à l’église de Tiguish, était le quatrième de la famille de dix en- fants de feu Joseph J. Richard et de la défunte Judith Gaudet.

Il laisse pour le pleurer une é. pouse, née Henriette Gaudet, fille de feu Hubert Gaudet d’heureuse mémoire, et six enfants, quatre fils et deux filles : Fidèle et Arcade au toit paternel, Joseph et Hubert aux Etats-Unis ; Judith, épouse de M. Paul Godin, Tignish, Marie, épou- se de M. Jean J. Poirer, Palmer Road, ainsi qu: quatre frères et cinq soeurs : $Sosime, Harper Road Pierre, Harper Road, Jérome Law rence, Mass., Joseph E., Tignish Marie, veuve de feu Fidèle Chias- ‘on, qui épousa en seconde noce feu Joseph Poirier, Françoise, veu- ve de feu Joseph Gallant, qui épou- sa en seconde noce M. André Blan- chard, Roxvoury Lot 6, Usurle, é pouse de M. Jean Cyp. Chiasson, Tignish, Zabina, épouse de M. Jo- seph Harper, Tignish, Proxède, épouse de M. Etienne Arsenault, Morell.

Le défunt était membre de ia Ligue de la Croix, du Rosaire Per pétuel et de la Ligue du Sacré Coeur.

Le service funèbre a été chanté par le Rev. D. M. MacDonald, curé de la paroisse. Les porteurs étaient MM. Celestin Poirier. Sylvain Arsenault, Arcade M. Gaudet, Arcade J. Gaudet, Lau- rent Poiïier et Pierre Poirier. R. I. P.

À la famille éplorée L'IMPARTI- AL offre ses condoléances les plus

vives.

CORRE NAIL ESP ER TES LE JOURNAL LOCAL

Le journal local est comme un,

registre où sont conservés tous les faits de votre localité. Vous y voyez ce qui se passe au milieu des vôtres. Si le malheur s'abat sur votre fa- mille, si des fêtes joyeuses viennent vous réjouir le coeur, le journal lo- cal racontre votre deuil, vos réjouis- sauces. Bien plus, comme manière

d: 4 soir récinra jue, il va tine es-

Î

'

ET nee, re ring mm mo. ge

ne RÉ RE

L'IMPARTIAIL, TIGNISH, I.

——

——.——.

P. E., JEUDI 1:16 MAI, 19907.

pèce d'obligation morale À encoura- ger le jou: nal local car les service s

que nous pouvons attendre vien- jue de

nent plutôt de nos voisins personnes résidant à cent lieues de nous,

Abonnez-vous à notre journal.

mn ns

NOS CHEMINS

M. Joseph LeClair, notre nou !

| FERROL

le peu d'argent à sa disposition. |

veau inspecteur des chemins, nous promet de faire son possible, avec

pour entretenir nos chemins publics, comme le pays le demande. Dans quelques semaines il aura la machi- ne à construire les chemins. dans notre village, afin de mettre nos routes en bonne condition.

M. LeClair est émergique et fera

son devoir-

—————— d TEMPETE DE NEIGE

‘May SNoOw BANKS'’ Samedi dernier nous avons eu une tempête de neige ; pas une tem- pête ordinaire, mais uue tempête

comme l’ou en voit rarement dans!

le mois de janvier. A dix heures du soir la n2ige était aveuglante. On estime qu'il est tombé de 6 à 7 ponces en quelques heures et cela poussé par un vent froid et humide.

Lundi matin, avait le jour, M. John Keefe de Skinner's Pond con- duisait le docteur Murphy chez un malade, à Skinner's Pond. Arrivés au chemin de la mare, nos voya- geurs se trouvèrent dans un mon- veau de neige de plusieurs pieds de hauteur, où le cheval de M. Keefe se trouva presqu'incapable de mouvuir. Avant de pouvoir sor- tir de cet embarras, le ñnarnais fut brisé et c'est avec mille difficultés que le docteur et M. Keefe pu rent sortir du ‘‘May Snow Bank”’

C'est assez rare que des voya- geurs ont de telle expérience, dars la neige, le 13 mai.

Les gens se souviendront printemps de 1907.

#

du

IMPORTANT

Nous ne vouluns pas trop presser les choses et la besogue qui s'impose aux autorités du chemin de fer. Nous voulons être juste, mais il est de notre de- voir d'attirer l'attention du public sur une question de première né- cessité que les autorités du chemin de fer ne sont pas libres de négliger plus longtemps. Nous voulons parler de la saleté de l'entourage de la gare du chemin de fer à Tig- nish.

Tout le monde sait que les deux acres de terre qui sont la propriété du chemin de fer à Tignish, sont plus ou moins comme un resevcir pour les débris et balayures des chars,sans meutioner que ce terrain est un parc public où les animaux, à cette saison de l'année, y vont en pâturage. Ce même terrain est rempli de cahot+, dangeu- reux pour le public et der- uièrement ces deux acres sont utilisés pour mettre des tas de choses embarasantes qui d:vront rester là jusqu'a ce que les } reprié (aires aient la bonne voionté de les enlever.

Mentioner le fait est suffisant

pour faire comprendre tout ie tlan- ger qu'il y a pour l'hygiène de no tre village. La santé publique de mande que ce terrain soit propre.

Cough Remedy

The Children's Favorite

---CU 2ES--

Coughs, Colds, : oup and Whooping Cough.

This remedy is famous for its cures over a large part of the civilized world. It can always be depended upon. It contains no opium or other harmful drug and may

ven as confident!y to a baby as to an adult

Price 25 cts; Large Size, 60 cts.

dt D cé D mme

In a Class by Itself

It is quite true FERROL is an emulsion of Cod Liver Oil and a particularly good ome at that. Put it combines À Lron and Phosphorus with the Oil, and these are just what are needed to make the emulsion perfect and they are just. what all other emulsions lack. x

is unique because :

It combines Iron and Phosphorus with Cod Liver Oil.

It is pleasant to take and easy to digest.

It holds the record for increasing the weight (958 lbs from the use of 25 bottles).

The formula is freely exposed and Îts bona-fides are vouched for by emi- nent analysts in Canada, the United States and Great Britain. F

It is endorsed by prominent physi- cians of all schools.

It is used in all the leading Rospitals, Sanitarlums and other Public Insti- tutions,

The London (Eng.) Zancet, after care- ful analysis in its own laboratory, fully endorses it. 2

We are prepared to substantiate all the above statements.

FERROL is the embodiment of health,

strength and vitality, and ‘ “You know what you take ”’

FOR SALE BY J. E. GALLANT DRUGGIST, TIGNISH.

P. E. [. RAILWAY

ee

VICTORIA

DAY

Excursion return tickets will be issued from and to all stations, at one way first class fare, on May 23rd and 24th, good to return up 10 and où May 27th, 1907.

Tickets are good only for conti: nuous journey in either direction, and not good for guing journey after date cf issue.

G. À. SHARP,

Railway Offices. Superintendent.

UNE BONNE FARCE.

Un Irlandais avait entiepris le creusage d’un puits public et, après qu'il eut enlevé quelques verges de terre, il s'aperçut le lendemain en revenant à son travail qu'un ébou- lement avait détruit tout son Ouvra- ge de la veille.

Sans se laisser décenserter, notre homme jeta d’abord un coup d oeil circonspect autour de lui et, n'ayant aperçu personne, il retira son cha peau et sa veste qu’il suspendit au cabestan ; puis il alla se blotir das un fourré à peu de distance du puits, |

Bientôt les passants remarquèrent que le puits s'était effondré ct vo yant la casquette et la veste sus- pendues au cabastan, en conclurent que le malheureux ouvrier avait péri euseveli sous les décombres.

Aussitôt les secours s'organisent et après quelques heures d'un tra- vail acharné on arriva à creuser jusqu'à l'endroit où notre irlandais s'était arrêté la veille. Comme on s'étonvait de ne pas 1etrouver le c1- davre supposé de l’ouvrier, uotre | homme, qui avait observé toute la | mamoeuvre tapi au fond de son tail- lis, en sortit tout guilleret et s’em- pressa de remercier ses prétendus sauveteurs pour le surcroit de be- sogne que ceux-ci lui avaient épar- gné.

Cela est un tour d'irlandais. En général les irlandais se croient as- sez rusés, que les plus simples se croient les plus fins.

TN EN VOITURE D'HIVER LE 12 MAI.

M. Jerome Gaudet du Lot 2 #st venu à l’église de Tignish, diman- che le 12 du mois, en voiture d'hi- ver.

Heureusement, ce manteau blanc qui couvrait notre île, samedi et dimanche, a completement disparu.

miettes

L'AVENIR DE LA FRANCE | EST SOMBRE.

Chamberlain's °

f

La situation en France devient A2 plus en plus sombre.

Une grave crise politique semble devoir suivre, ou plutôt arcompa- gner la déplorable crise religieuse que traverse notre ancienne mère patrie.

M. Clemenceau sera tout jroha-

4

Lax-ets

.blement culbuté du pouvoir, un ‘4e ces jours, par ceux qu'il a jadis

du radicalisme.

Aujourd'hui, radicaux, socialis- tes et .«nairchistes ront carse ‘0m- ,mune. Si ces derniers ne vetleut | plus ce bourgeois, plus de capitalis- tes, pius de société, plus d- patrie,

| poumés et encouragés dans la voie |

plus rien de ec: qui existe, i:s au tres ne désirent guère dava: age, | mais ils savent dissimuler leti< in ‘entious dans des formules trompeu ses.

Les dépêches de Paris sont em- preintes de pessimisme, et il serait téméraire de prédire ce que demain, réserve à la France, où tout paraît

nee Laissez moi vons envoy :r gratuite- ment, pour prouver sou mérite, un échantillon du Restaurant du Dr. Shoop. ainsi que mon livre traitant de la Dyspopsie, des Malabie du} Coeur et des Maladies des Reins. Ecrivez-moi, Dr. Shoop, Racine, Wis. Les troubles de l’ Estomac, du Coeur ou des Reins ne sout que les symptomes d'une affection plus grave. Ne commettez pas d'erreur de ne soigner que les symtomes. Le traitement des symptomes n'atteint que les effets et non la cause de vo-| tre affection. La faiblesse des nerfs | de l’Estomac les nerfs intérieurs— cause invariablement la faiblesse d’Estomac. Et le Coeur, aussi bien que ies Reins ont aussi leurs nerfs- intérieurs affaiblissez les nerfs et vous affaibli-sez immédiatement ces organes. La est la cause de la re- uomimée du Restauranf du Dr. Shoop. Aucun remède n’ose même | prétendre soigner les nerfs inté-| rieurs. Il en est de même pour la. Bile, Vents, la Mauvaise Haleine, |

le Toint maladif etc pour les-:uels le Restaurant du Dr. Shoop & : ex- | cellont. Ecrivez moi des maint 2nant | pour avoir mon livre gratuit I..: Res.

taurant du Dr. Shoop. B. R. Mc-|

Fayden. |

a

DRAME DE LA JALOUSIE |

A la suite d’un bal d’Indiens, | Tommy Moah et Abe Sox tons! deux de St Thomas, se sont pris! de querelle pour les beaux yeux | d’une femme, dit-on. Moah aurait | frappé Sox à la tempe, avec un | couteau, et celui-ci est mort. |

Le détective Miller est à la pour- | suite de Moah.

a

LA FRANCE MONARCHIQUE

| / |

Jules Delahaye, ancien partisan du général Boulanger, vient d’être elu député à Paris. Ils’était pré- senté comme monarchiste, dans le département de Maine et loire, à | Cholet.

Il invite tous les catholiques à! suivre son exemple. |

pe

LES ELEMENTS DECHAINES

‘ Une tempête de vent et de pluie a ravagé lundi une partie considér- able du nord du Texas. Elle a pris 1.s proportions d’un cyclone,

Les premiers rapoor!s anroncent que deux personnes an moins ont perdu la vie et qu'un grand nombre d'autres ont été blessées. Les dom- mages à la propriété sont énormes. Les détails sont encore plutôt mai- gres.

A Deport, à 20 miiles de Paris, la tempête a causé de forts dégâts dans le quartier résidentiel, détrui- sant de fond en comble le presby- tère baptiste.

A Halesbore, une femme et un cnfant ont été blessés. A l’ouest de Sulpher Springs, les partes matérielles sont également considé.- rables.

La ville d'Antioch, à 7 milles au nord de Sulphur Springs est pres- que estièrement detruite. Les bles- :sés sont !à nombreux.

Le village de Bird Wright, qui a uue population de 300 habitants, est en ruines. Un homme y a été tué. ,

| Salt | For stomiach trubles, biliousness and constipation try Chamberlain’s Sto- !mach and Liver Tablets, Many re- |markable cures have been effected | by them. Price, 25 cents. Samples free. For sale by B. R. McFedyen

| C Sweet to Eat À Candy Bowel Larative,

possible désor mais.

était muet depuis sept ans, a été

Luc à St Paul, Minn, des suites des

Le ‘Vin des Carmes’ donne la Santé aux jeun.s et la Vizueur at x Vieillards. En vente partout A. Toussainr & CIE. Scuis Dépositaires. Québec, P. Q.

UICK «" SALE

# DURING MAY a Te

et

0

As May is usually a quiet inonth, and we require a certain amount of cash at once, have decided to offer the whole of our stock of RINGS, WATCHES, SILVERWARE, Brooches, Clocks, etc., at large reduc- tion

__e QUICR SALE 2

Tea sets, Butter dishes, Pickle dishes, Cake Baskets Cruets Nazkin Rings, Spoons, Forks, Pie knives, Trays and Salvers, Fern etc., 1-3 off.

Waïtham, Elgin, and other watches 1-4 off,

Clocks, neafly all at 1-3 off ; the remainder at 1-4 off,

Opera glasses, Glusses, Telescopes 1-3 off,

Broaches, Rings, Studs, Links, Pins,

Lockets, Chains, 1-3 off.

Many articles will be sold below cost, but we shall stop Êthe sale as soon as the amount required is realized,

Nothing will be marked up and our regular prices in plain figures will be left o the goods so thât everyone can see that the reduction are genuine. For goods mailed please ad1 costs of mailing.

E. W. TAYLOR

South Side Queen Squar

PAR LE MONDE ENTIER

DES MILLIERS DE MÈRES EMPLOIENT LE

GUERISON ETRANGE | :

Un jeune homme de Londres qui

guérit la semaine dernière, d'u!

mavière étrange. En ouvrant un, SIROP DU

buffet, il fit par mégarde tomber | D

par terre un syphon de soda, lequel | R Ü D ERR £ J en se brisaut produisit une explo: <- : sion étourdissante. Le jeune hom- | POUR LES ENFANTS

1

|

Dans toutes les MALADIES ENFANTINES, il faut biez admettre le fait que c’est uue préparation émérite et qu'on n'en a pas exagéré l'utilité, C'est un calmant _ et agréable pour la dentition des enfx . et un remède per pour les troubles de de l'estomac et des intestins,

Les médecins et les nourrices prn- fessionnelles le recommandent.

a “à : # Voyez À ce que la signature et le por. ; EBOU ILLANTE A MORT trait du Dr Coderre soient sur Rbreidres

de chaque bouteille que vous achetez Méfiez-vous des SIROPS préparés de ms nière à ressembler à celui du Dr Coderre Prix, 25c la bouteille, ou par La mudl, sur réceplion du prix. Seuls Propriétaires, THE WINGATR CHEMICAL Co. Limited, Montréal, Canada

STANTON'S PAIN RELIEF, F

Remède de famiile pour usage interne et externe,

Un canadien-français, Jacques Marcotte, âgé de 42 ans, venant de | Montréal, est mort à l'hôpital St-

brûlures qui aurait reçues en pre- nant un bain turc. Il a été ébouil- lanté® Marcotte était comptable ; il laisse ure femme et des enfants à Montréal. REVUE CANADIENNE

—

NUMERO DE MAT 1907

SOMMAIRE DU

SIÉALED TENDERS, address: d ‘10 the Postmaster General, will le

| 1v ! f La Rédaction Une Commission | received at Ottawa until Nooë, on

Littéraire. Raoul Falare A Propos | Friday, the 14 June, 1907: fer the de la Rafale. Gaston de Montigny | conveyance Of His Majesty's Mail,

Nos Petites Bêtes Indigènes. W.|°"° * proposed Contract for for

Chapman Il Neige, poésie. Benja- | Y°25, three times per week each min Sulte Royal William. Napolé- |way, between East Point and Sou-

die ut: MS d'ArchibalA | ‘15 East from the 1st October next, Campbell. Ph. F. BourJeois, C. g.!

Printed notices containing fur-

C Henry Wadsworth Lebgtstion: | ther information as to conditions «f

this Breuil Et Oise odi | proposed Contract may be scen a: d

frages du Golfe( suite et fin). Jean | blank forms of Tender may be oh.

de Canada Voyageur de Nuit. Ray- Er ” the: Post Offices of Es t mond Sablan Misereor, poésie. Fr. | FE ps Kast, Soutis Le e M. Le! Bothwell, Kingborongh, Red Poiut,

| Little Harbour and Chepstows

Valentin-M. Breton, O. F. r * poésie. Jules Tremblay Au- Te y and at the office of the Post Office

bade, poésie. Jules Tremblay Ber-|

Le : Inspector. ceuse, poésie. Thomas Chapais A | Travers les Faits et les Œuvres- | Post Ofice Inspector's Offer, Notes Bibliographiques , Charlottetown P. E, L., 6th Muy, it | 1907.

SORE NIPPLES JOHNF. WE

Post Office Inspect. r

CHERRY BROWN BETTY.

| Avy mother who hs head expe rience with this distressing ailment | ——

will be pleased to know that a cure] Put a layer of finely chopped, may be effectea by applying Cham- | well-sweetened cherries in the bot- berlain’s Sa,ve as soon as the child | tom of a baking dish ; cover wir! is done nutsing. Wipe it off with a fine bread crums dotted thick'v soft cloth before allowing th2 babe ! with bits of butter. Put in mo to nurse. Many trained nurses use|cherries, more sugar, etc., con:i. For nuing tntilthe dish is full. Ha-: |the top layer of butterei crum . | Cover and bake for an hour, th 1 | remove the cover and brown. Serre | with hard sauce flavored with nui- meg.--THe DELINRATOR for June,

:

this salve with best results. sale by B. R. McFadyen

Sore Nippies and Chapped Hands

Are quickly cured by applying Chamberlsin* Salve, Try il: itise success, Price 2 cents

ee

LR SE MN GE Go

RS