#6 +" é ul + Fe: L 2 ds E + “io Ne à

"

”

se Le

ÿ

-vons eu la plus grosse tempête de

me

ee

mms dti oréine pu

CALENDRIER | 2e mois F£EVRIEK 28 jours

TEMPERATURS PROBABLE

| Du 2 au 9, temps passablement |

beau avec un peu de neige sur les der-! niers jours ; du 9 au 17, temps beau | mais froid, si le vent est nord-est nous

L'IMPARTIAL, JEUDI

Vive les Artisans

M. L'IMPARTIAL :—

Enfin nous Acadiens de Rus- |:

Deux vols dans la meme Semaine

Un soir de la semaine dernière d:s voleurs se sont introduits dan: le s'agasin des MM. Myrick at

aurons de la neige ; du 17 au 95, | tico, nous savons maintenant queil£ 1, er’ * et ont enlevé la somme temps beau mais froid ; du 25 au 8 est cette Société dont on nous parlei j 4o »: dollars:

mars, beau eiel clair male les premiers | depuis deux mois. Depuis décem-

jours de mars ventenx. J,.121. ‘me nuit le magasin de M.

Prem. Quar. le 5 a ñh. 12m x m. Pleine lune. ie 11 a 7a. 5i m. p. m. Dernier Quar. le 19 a 1h. 25m. a. m.

Nouv. lune le 27 a 5h. 20m. a. m. Jour de la Semaine FETES RELIGIEUSES

Dim 1 IV ap. l'Epiph.S. Ignace Eet M Lun 2 Purification de la Sainte Vierge Mar 3 S. Denys P:et C.

Mer 4 S. André de Corsini

Jeu 5 Ste Agathe V et M

Ven 6 Ste Hyacinthe de Maris.

Sa 75. Romuald, abbé,

Diu 8 Septuagésime

Lun 9 S. Zozime P. et C.

Mar 10 Prière de N. S. J. C.

Mer 11 An Ev St J. et Ch A. Ste V. EL Jeu 12 S. Télesphore

Ven 13 S. Grégoire II P et C

Sa 145. Agathon P et C

Dix 15 EC.

Lan 16 S. Grégoire X P et C.

Mar 17 Com. Passion de N.S.

Mer 18 S. Raymond de Pennefort Jeu 19 S Tite E et QC.

Ven 20 An de l'élec. Léon XIII.

Sa 21 7 fond. Ordre Serviteurs Ste V Dim 22 Quinquagésime

Lun 93 Vig. S. Mat. S. P. Dam. ECD Mar 24 S. Mathias ap.

Mer 25 Les Cendres

Jeu 26 Ste Marguerite de Cortone Ven 27 Couronne d'épines N.S. JC. Sa 28 Chaire de 3. Pierre a Reme.

Personnel

Le Rev. Théodore Gallant était à Tignish lundi, mardi et mercredi.

M. Jean J. Richard, de Harper Road, nous a fait une agréable visite, lundi.

M. Jean Gallant, de l’ Ascension, nous a fait une très agréable visite lundi.

La Neige

Mardi de cette semaine, nous a-

neige depuis le commencement de l'hiver. Dans le nord de la pro- vince de Québec il y a uné tempête de neige, jeudi de la semaine der- nière, qui a donné de quatre à cinq pieds.

La Tombe

Est décédé le 5 février, à Rusti- co, Sieur André Blaquière, père du Révérend A. J. Blaquière, curé de l’Etang du Nord, Iles de la Ma- deleine, à l’Âge de 75 ans.

Le regretté défunt est décédé bien subitement. A 9 heures, p.| m., Ils’est mis à rejeter du sang et cinq minutes après il était mort.

REQUIESCAT IN PACE

LE mi) Miminigash

Jeudi passé il y avait une gran- de assemblée à la salle St. Joseph, Palmer Road, en vue de demander au gouvernement fedéral une som- me nécessaire aux améliorations du havre de Miminigash. Un co- mité fut nommé pour préparer la: requête.

Correction

Nous remarquons quelques er- reurs typographiques dans l’article : | Une Fête Acadienne à Fxaoit- | Bay.

Dans l'adresse lue par M. ï:::- manuel Arsenault :—Au 6me para-. graphe, le dernier mot de la 1ère | ligne-lisez ‘‘naquirent” au lieu de “naquit”. Au 12me paragraphe, | le dernier mot de la rere ligne-lisez | Le ‘héros’ au lieu de ‘‘héro’”’. Au rame paragraphe, dernier mot de la 3eme avant dernière ligne-lisez | ““donna’’ au lieu de ‘‘donnât”. Au 23eme paragraphe, premier mot de la 3me ligne-lisez ‘‘Dieu’’ au lieu de ‘‘Bieu’” Même paragraph:, troisième mot de l’avant dernière ligne-lisez ‘‘gage’’ au lieu de ‘‘gâ- |

| |

»?

ge”. | |

oo ME amant ee

. vers les di et les oeuvres ; À. L. Notes

CR D. eu 0

bre ce n’est qu’Artisans, Artisans, qu’on entend partout. J'avais bien hâte d'apprendre et surtout de voir, de mes yeux, ce que veut dire ‘‘Artisans’’. Jeudi le 12 de ce mois il m'a été donné d'assister à l'organisation de cette Société qui s'appelle les ‘‘ARTISANS-CANA- DIENS FRANÇAIS”. Elle mérite bien ce nom, car tout se fait en français. Pas uÿ mot d’anglais pendant cette démonstration. Les explications données par M. l’cr- ganisateur de la Province, M. F. J. DBuote, les instructions et recom- mendations adressées aux offciers, les belles chansons françaises chan- tées par notre zélé curé, le Dr. Gallant, Messieurs Joseph Doucet et Jérémie Doucet, par les demoi- selles Pitre ; les beaux morceaux de musique joués par les demoisel- les Doucet et Pitre et enfin la belle chanson ‘‘les Artisans’’ chantée par Messieur Joseph J. Chiasson de Tignish : tout cela, dans notre belle langue française, était bien propre à nous réjouir. Les officiers qui sont nombreux ont reçu des insi- gnes qui me paraissent bien riches et bien beaux. Parmi ces officiers, ilyen a quiont été décorés par des dames de l'audience d’autres par des messieurs et d’autres enfin par des Artisans de Tignish qui accompagunaient l'organisateur. Je ne puis vous donner les noms, car je n2 les connais pas tous. Ce- pendant je puis vous dire que le Président de la Succursale de Tig- nish, M. Bernard, présidait pen- dant cette cérémonie jusqu’à ce que le président de la branche de Rustico, M. Abraham Buote, l’ait remplacé. Après avoir placé les officiers de la nouvelle succursale dans leur ordre respectif, M. l’or- ganisateur, leur fit tenir une as- semblée régulière selon la constitu- tion. Après quelques remarques faites par le curé, le président de la nouvelle succursale et un vote de remerciements à l'organisateur,

au président de la succursale de Tignish, ainsi qu'aux autres Ar-

tisans de cette succursale, proposé

par M. Marin Gallant et secondé)

par M. Jérôme Gallant, le chant |

de ‘‘God Save the King’’ annonca la fin de cette belle soirée qui, j’es- père sera bientôt suivie d’autres : semblables. UN QuI y ETAIT re

Revue Canadienne

POUR LE MOIS D# FEVRIER

SOMMAIRE

Marc Lebrun Pierre-Joseph Coo- mans ; T.-A. Bernier Des avantages que la Religion Catholique procure aux individus et aux peuples.—T ; J. Vincent Nos intimes ; Pascal Poirier Jean Cabot—II ; L'abbé Elie-J. Auclair, ptre Questions d’ac- tualité au point de vue moral ; Ed-

:-T.-P. Buron Châteaubriand eu Arérique—Il ; Paul et Victor ur. te Dons les Alpes (2e partie) ; ihomas Chapais A tra-

bibliograplii ques ; J. Coo- mans Poésie ; Nap. Savard L'’é- cureuil apprivoisé.

Le nn me us

Alberton

Jeu passé avait lieu au palais de j sie, Alberton, une grande asseibiée agricole, De très inté- ressants discours furent prononcés

r MM. Jones et Zavitz sur la

culture du grain et des patates.

Lundi soir a eu lieu à Alberton une assemblée où ont été jetés les bases d’un Board of Trade compre- nant les rer et 2me districts élec- toraux de Prince Ouest. Il doit y avoir une autre assemblée le 2 mars afin de compléter l'organisa-

:tion,

fes. l'A" forc:ct icurs dollars en argent

out c': nes.

jcmes eo Decede

M. Jan:s Yeo de Tyne Valley, est décéclé vendredi passé après une maladie de plusieurs semaines.

Le défunt fut pendant plusieurs années député à la Chambre des Communes pour le comté de Prince. Ilfut toujours reconnu pour son affabilité et bien considéré par tous ceux qui avaient fait sa con- naissance.

me VS RE

Election d’un Chef

Les sauvages de l’Ile ont eu une élection vendredi passé, pour s’élire un chef. Les candidats étaient John Sark, chef depuis plusieurs années, et Joseph Francis. La lutte a été si chaude qu’au dé- pouillement du scrutin les deux candidats se sont trouvés chacun avec un nombre égal de voix. Le commissaire des indiens, agissant comme officier rapporteur et se trouvant alors dans l’obligation de voter pour l’un ou pour l’autre, s’est déclaré en faveur de Francis qui, en conséquence, a été élu par une voix de majorité.

Un ami du candidat battu dit que l'élection sera protestée. Et il a- joute :—- ‘‘Injun no better than white man now. Buy ‘em. Plen- ty tobacco, plenty meat, plenty fish, plenty flour, when lection come.”

Gillian

Gillian n’a pas réussi dans la de- mande qu’il a faite à la Cour d’être mis en liberté. Il doit rester en prison à Summerside jusqu’au ter- me de la cour de juin.

Le Stanley et le Minto

Les deux steamers, Stanley et Minto sont pris dans les glaces d’où ils ne peuvent s’arracher. Après toutes les discussions il paraît évident qu’une route vaut bien l’autre, pendant les temps rigou- reux de l'hiver.

Charlottetown

Vendredi, vers les 11 heures du soir, tandis que quatre individus é- taient à jouer aux cartes pour la ‘‘traite’”’ dans une partie obscure de la ville, une dispute s’éleva entre eux et un des quatre, nommé Mc- Callum, sortit un revolver de sa po- che et fit feu, atteignant un de la bande—McAleer à la cuisse et le blessant gravement. McCallum prit alors la fuite. Un médecin mandé en toute hâte, prodigua ses soins au blessé, mais n’est pas en- core certain s’il ne faudra pas faire une amputation. Il sauvera sa jambe selon les dernières nouvelles.

Summerside

Mardi était le jour de la nomina- tion pour le maire et les conseillers de la ville de Summerside. M. Jas. McNeill, n’ayant pas d’adver- saire fut déclaré élu par acclama- tion. Les conseillers proposées sont :—MM. J. A. Morrison, Leo-

nard Morris, Juno. Dickieson, Rob. |

Muttart, Thos. W. Johnston, Col. du roi Edouard VII.

Milligao, D. K. Currie et J. M.

Clark. Le jour de votation sera “ ’ qui a retardé les fêtes du couron- |

! nement : l’appendicite, et il rap-

mardi prochain.

de St. Louis a étét

LE 19 FEVRIER

Yarmouthville, Me.

(De Notre Correspondant Spéciat )

Lundi le 2 février, M. et Mine.

anniversaire de leur mariage. Les invités étaient nombreux, au noin- bre desquels on comptait 61 person- nes de l'île. Après un so_per bien goûté il y eut plusieurs divertisse- ments entre autres plusieurs tours de danse à l’acadienne.

M. Poirier est âgé de 76 ans et sa dame de 74. Ils jouissent d’une très bonne santé. La famille de M. et Mme Poirier consiste de 6 enfants. Deux fils :—Dominique résident à Lawrence, Joseph au toit paternel. Quatre filles :-—Marie, mariée à Pierre Buote, à Var- mouthville, Elisabeth et Irène, de- meurant à Caraquet et Catherine demeurant à Kildare, I. P. E. M. et Mme poirier ont reçu plusieurs jolis cadeaux.

M. Benoit J. Gaudet de Law- rence est actuellement ici.

M, Prosper Poirier est bien ma- lade, à sa résidence, rue Maine. M. François J. DesRoches est

malade, à Waterville, typhoîdes.

des fiévres

2 Fev. .03. Roma

Village des Isaac, N. B,

(De notre Correspondant Spécial)

Depuis quelques jours nous avons une température un peu rigoureuse avec un peu de neige. Aujour- d’hui les chemins sont très mauvais, surtout pour ceux qui sont occupés à charroyer le bois de chauffage.

Nous allons donc avoir les KElec- tions que nous attendicns depuis quelque temps ; et comme l’ordi- naire, nous nous attendons à avoir la visite des candidats, afin que nous puissions savoir s’il sont rou- ges ou bleus. Quand nous les au- ront entendus jaser nous saurons à

4 quoi nous en tenir. Toute fois nous

vous prions de venir nous donner un aspect à notre école.

M. Théotime D. Léger qui tra- vaillait dans les chantiers de la Nouvelle-Ecosse est arrivé au sein de sa famille lundi dernier. M. Léger nous dit que les gages sont très élevés et que les bûcherons sont très recherchés. Ceux qui veulent de l’ouvrage feraient bien de se diriger de ce côté-là.

M. Michel H. LeBlanc est allé à Shédiac cette semaine ainsi que M. Damien $. LeBlanc. ‘Tous deux sont revenus le même jour.

Fr Fév. .03. QuICKwW1T

MACKINNON’S ENGLISH OINTMENT

000000

DIPLOMA AT THE PARIS ExXHIBI- TION 1902

ESTABLISHED OVER A QUARTER OF À CENTURY

Has now headquarters in KEu- rope at 62 Farringdon St. London.

Mackinnon’s English Ointment is one of the best ointment ever placed on the market. It has made cures where other remedies failed.

CAPT. DANIEL FRASER, Alber- ton, writes : ‘‘This is to certity that after being almost entirely bald a new crop of vigorous, heal- thy hair has grown on my head through the use of McKinnon's English Ointment. I can conf-

all similarly afficted, claimed for it. I tried many hair! vigors and other preparations but

none did any good.’’

Le Roi Edouard

Le du

correspondant

le roi souffre de a même maladie

pelle qu’a cette époque les méde-

Si vous tousssez, prenez le =

mb TE Ut LS Eobnte”” RE a € NT + s

aan 5 mm à

dently recommend this Ointment to | and believe | that it will do every thing that is.

1903

OUnésime Poirier célébraient le sotre

Times E. Sobey, R.S. Bowness, Win. Jj soupçonne que l’on cache au pu-! | blic la nature réelle de la maladie!

Il croit que!

MIA. re Fe Pr ee OF THE: FC RS MNUE NN R EPS 2. WAO en BST PRESIDENT OF THE: \ NEW LS li

ea Tite Pt | NGFON:THE NENR FEBRUARY IST 184:

SN ARE —

cins n’ont fait qu’une opération partielle. Ils n’ont pas enlevé l’ap- pendicite, mais seulement crevé un abcès duquel a coulé beaucoup de

|J. H. Myrick & Co.

Importers aad lealers in

pus. On croit que le roi devra se soumettre à une nouvelle opéra- "4 tion. DRY GOODS

HARDWARE BOOTS & SHOEË FINE

SPECIALEMENT RECOMMANDEE

LES

Vins de Messe

FABRIQUES PAR LA MAISON A. TOUSSAINT & Cie

Sous le Patronage de

MONSEIGNEUR L'ARCHEVE- QUE DE QUEBEC Et la plupart de NOS SEIGNEURS LES ARCHE- VEQUES ET EVEQUES du Canada

GROCEHKIES And Fisung Su pplies AT TIGNISH and ALBERTON We

have just

opened a full anc D or ce stock 6j

Pa

Have Lcstored Thousands of Canadian Women to

We are prepare

Health and Sirength. to supply the want: There is no need for so many women to ho % suffer pain and weakness, pers OuSNCS8, of the jarmer, fish. sleeplessness, anæmia, faint 2 (22ÿ gpelis and the numerous DS which

render the life of woman a round of sick-

ness and sufering. | erman and ie cha- Young girls budding into womanhood,

who sulïer with pi ains and headaches 8, and {

whose face is pale end the blood watery, | e will find Milburn's « car and Ne ve nic.

Piils help them grea tly eu rthis s pe d.

mn)

Women at the change te, v ho are | pervous, subject to hot flushes, f ing of | de . < à pins and nodles, palpitation of t We invite in-

etc., are tic ed over the : tes r time ee their life by tho use of this wonderful

remedy. It has a wond erf u Pal effect on a woman’s

eystem, makes pa and aches vanish,

tending purchaser:

brings color 6 th 16 E: La >ek and sparkle to the eye.

They “build up th system, renew los! { à j vitality, im} rove tli : appetite, make ri TC œ 2 L | red bicod and disuel that veak, ti: 4, [ S1ve us à Cà 9 listlcs:, no-ambit:or feeling. |

GCc FER E°:*, CA 3 FOR 81.25 | ù ALL LErLERS. i d t} "à Il fi cb The Turn Co. autteu, Toronto. Ont, | IR 1EY W1 n';

l\ we can meet al:

an:

competitors,

Souple

Vous pouvez rendre votre har- Dais souple comme un gant et M dur comme l'acier par l'usage 1 de l'Huile Eureka pour Har- nais, Vous pouvez prolonger sa vie, rendre sa durée deux fois fois plus longue qu’ à l'ordi-

AUILE EURLEA

Pour Harnais

d'un vilain harnais en fait ua meuf, Composée d'uns NW huiles dense et pure, préparée \## f spécialement pour résister aux

4) rigueurs du temps.

A vendre partout en boîtes —toutes grandeurs.

Fabriquée par le

/ IMPERIAL OIL co. \

save to them th:

trouble

pense of going te:

cr

Summerside

Es Charlottetown.

BAUME RHUMAL

and ex--

en LS L

at

she es