[L'IMPARTI'AL 18505

ul

_ F1

| SUPERFLUOUS HAIR IS CURABLE

RECETTES Troubles dans le Maine

Une Belle Revue Francaise

TETE MADAM ; Are you affliéted with this Disease ? . ————. ( De l' Album Universel ) Are you tes ARAzonr 4h LA. | | Un corps d’Américains, armés ; Die: Aie vou still using a TWE Re FINE F x ce 2 PAS ed Une maîtresse de maison ingé- Mémo C CT rue ue MA-fT k a seule aux Etats Unis |de carabines à répétition sont é-

, Chelornés jour et nuit sur la rive de la rivière St. Jean .comme gat- idiens à Van Buran, Les Cana-

nieuse et soucieuse de mettre par- tout un peu d'élégance ct de con- fort, trouvera facilement le moyen

Dr. Mexander Grossman, the eminent Hair specialist, has after 15 } years of research and experiment, discovered an ABSOLUTE

ET U" L'ECHO Des DEUX MONDE

CRU RU 4 mille pe-! GUARANTEED GUARANTEED | Journal dévoué à la propagande de la langue et an bien être littérai- ‘diens se tiennent prêts à casser les ites conmodités ne coûtant \# Se os. À D À 00. TOUR i i

PAPAS Lab br oi ile to be absolutety | re des amis de la France. D'intérêt spécial aux instituteurs et institu [eines et les billois à la dérive,

tries. | Le shérif du comté de Madawaska

rien et rendant plus facile le travail

making it reture more coärse and bristly than ever, MaJI goes to the

New

£ quotidien. Avec quelques caisses! coarsest growth Non-injurious to | CHAQUE FASICULE CONTIENT est sur les lieux, dans le but que È à épiceries, par exemple, o7 Fe : Un article de fonds par un écrivain de Paris. Puis d’autres arti. les Canadiens obtiennent justices À confectionner une foule de petits or money the most delicate lcles surles Suiera suivant: Vars lé Codidies FÉANCAISES La situation est très menaçante., 1 SR pur send Lei RÉFUNDED SKIN La Vie Littéraire en France et an Canada. L'Enscignement Frati- Ajouté à ceci est le fait qu'y a ; qu on PUIS Ve" ER comparti- . igue et Nouvelles des Collèges, une historielte, une Saynete, un conte on | "© TUMEUT bien définie que les ; ments à l’aide de plauchettes de AND WRTCAN .ERQER ‘TT deux et deux pages d'actualités. ÿ deux gouvernements enverront des e bois, servira à enfermer tous les us \1 The above is not the result of magic büt of this Wouderfui | Abonnement $r.50 par an SÉsor troupes sur la scène, Les mar- * tensiles dont on se sert pour le Discovefy named MAJI. This photograph is of but ONE pt Téauméro 1 ccœnts PR PET chands de bois du Nouveau-Bruns- ; blhnchissage, cuvette, ‘bouilloire the THOUSAN LS of cases that MAJI has cured. MAJI is 15 . 734 Fine Arts Bldg. Wick Ë re , ’|endofsed and recommended by the most reputable Physicians as the Chicago, U. S. A. Vick et du nord du Maine sont dé- 3 savon, eau de javelle, bleu, plan-|ONLZ Remedy for PERMANENT removal and destruction of ! cidés à défendre leur cause mutu- che, tordeur. SUPERFLUOUS HAIR. | WELL J Y 1 elle dans l’utilisation du cours de La boîte de blanchissage une fois MAJI ACTS QUICKLY AND PERMANENTLY. | IN GTON N'T CHE la rivière pour le transport du bois fermée. ne prendra guère de place|. The action of this wonderful _compoand commences immediately on | de lcurs forêts aux différentes scie- dans un angle de la pièce, qu’elle ne application to the parts affiicted. It does not burn the hair, thus | PR Re ries. Chacun admet que le sang

viendra à couler de part et d'autre.

Spring Gooûs X

Call and see our Magnificent display of new Spring goods conprising Dress Goods, Millinery, Gents furnishings, Ready made Clothiug, Boots & Shoes, Hardware, Paints, Oùs, Glass, Furniture, Stoves Tinware, Gro- ceries, Canned Goods, Flour, Salt, lime, lum- ber, Etc, Etc.

The splendid trade we are now enjoying is pretty good evidence that our prices are right. Always pleased to show our gocds

JAMES A SHARP

ne déparéra nullement, surtout si l’on a eu soin d'appliquer une cou- che ce peinture et du vernis sur le bois de la caisse. On peut aussi, à l’aide de quelques petits morceaux de bois, construire un joii et com- mode séchoir. Une autre caisse à épicerie, dans laquelle on fixera quelques tablettes et quelques cro- chets, servira à remiser les fers et la table à repasser. Eufin, avec une autre caisse plus petite, on ob- tiendra une mignonne bibliothèque où l’on placera les livres de cuisine. Cette bibliothèque peut être munie de deux chaînettes et être suspen- ù due au mur.

root of the Evil, it destroys the CAUSE of the growth, it destroys the factors favorable to its growth, MAJI cures by destroyiug the PRODUCTIVE conditions tnat cause this Disease.

If you want to be Cured, if you want to dispense with the razor, ïf you want to discard the heavy veil you are compelled to wéar to con- ceal this humiliating, unsightly blemish—get a bottle of MAJI now, at once. If your druggist does not keep it, send $r.00 to ns direct and it will be mailed to you (postage paid) in plain wranper. Dent. 162.

THE TURKISH REMEDY CO.

151 Colnimbus Avenue, New York, N. Y. Remember MAJT Is Guarante-d to Cure or Money Ref'mded. FREE :—Valuable Booklet ‘The Key to the Problem’ Sent on Request |

La perspective d’avoir des trou- pes a mis les gens dans une fureur aussi aggressive que les anciens troubles des frontières. Les jour- naux de la Province ont pris une attitude menaçante, et avisent les troupes canadiennes à se porter sur les lieux et mettre les droits des Canadiens en vigueur. Ils traitent les Yankees de méprisables et sont prêts à faire la guerre à tout prix.

Road Sales Ï

La carrière de Sans-Souci.

Comme nous avions le plaisir de vous le raconter l'autre jour, chers lecteurs,

| 7 À Suctessor to J. ©. Arsenault’s Sons & Co. Division No. 4,

.: ; : Sans-Souci, décidé de changer ea profes- Te - fe | ; e ; Cornbien d'autres menus objets sion, vendié son moulin et se mit à SE © £ Wellington Station Prince Co. ? vendre de la farine, i EM si Lx ù a peut se donner avec un peu Le premier qu'il rencontra était un 6 i LE We F 60 remnaïts of Silk | for Sale rs d’ingéuiosité et d'adresse ? cier de la cam pagne. MAT À 40 pieces Cream Silk Lace at a The Subscriber will sell by public S'il est vrai que l'atmosphère de Il vendait toutes sortes de farine—de la i $ É 10 pieces Velvet (assorted Colors) j bargain. auction repairs to the roads and Cul- bonne et de la mauvaise. FRE ; verts in the above named district as

follows :

Sale to commence each day at 8 a. m. Monday, Juue I9th, roads on Lot 16, east of Western road beginning at

—Sans-Souci l’aborde avec ces mots : 4 “Savez-vous où je pourrais avoir la meil-

leure farine du pays ? | Le Messager Canadien du Sacre Coeur de Jesus

—L’épicier jui eo nomma deux ou trois

propreté et de bien-être d'une pièce

exerce une influence sur le carac- tère des êtres qui l’habitent, la mé-

‘ ‘ sortes, toutes fort chères, 4! nagère qui sera installés dans une _“N ASS vous pas de la farine “Royal X ” eorner of MeLean and Western ronds. cuisine proprette et eù chaque Household” ? il SOMMAIRE, JUIN 1905 Taesday, June 20th, rosda on. Lot +7{”Non, répondit le. oommergann . 2e | ER En 16, west of Western rond, and the

{ 4

n’en ai jamais entendu parler”. 4 —“Alors, comment pouvez-vous dire

que vous vendez Ja meilleure farine”? —La meilleure farine est la farine

“Royal Houséhold”. C’est la seule qui soit parfaitement

purifiée. me

: —Purifiée à l'électricité.

HA —-Par des procédés spéciaux. ,

1 Au mot d'électricité, l'épicier se mit & te rire, il ne comprenait pas. ”

EE 17, —Sans-Sonci lui expliqua le procédé, Æ comme nous vous l’avous expliqué à

vous-mêmes et ajouta : des: “Vendez un baril de cette farine”—

aoads on Lot 15 leading from Barry's Cormer to MeNally’s Mills, thence 1o- wards Rocky Point, commencing at S. Day's.

Wednesday, June 21s1. reads cn Lot 15 from MeNallys Bridge to Big Brook and Wedge's Bridges, commen- cing at MeNal:y's.

Thursday, June 22nd, the remai- ning roads on Lot 15, commencing af Phil. A. Perry’s. All sales subject to approval of C. P. W.

chose est à sa place aura une hu- meur charmante et le bonheur de sa famille en sera d'autant plus as- suré.

Intention générale :Le Mois du Sacré-Coeur P. T. HudonS. J. M. J. P. Tardivel P. Theophile Hudon, S$. ]j.

Près de ton Coeur (poésie) |

Le Coeur de Jésus et l’Eucharistie P. Ramière, S. J.

Le Colon canadien (à suivre) P. J. Dugré, S. J.

Histoire d’une plaque—récit d’un artiste,

L'Agneau de petit saint jean. P. Leonide Hudon, S. J.

Le petit Messager des enfants : Sainte Blandine

Le petit Office du Sacré-Coeur.

EDNA.

( Du Journal de Françoise ) MORUE AU GRATIN

Après avoir fait dessaler la mo- | %# 14/17 7 vous saûrez m’en dire des nouvelles. Monseigniur Racicot se ‘à DUT rue pendant trois jours, mettez |; &… - y 7 | L’épicier en acheta trois bapuls et anse Ca et la P. Théophile HudonS. J. sobi Tasse PR à | ques semaines après, Sans-Souci reçu k ; À FAT dans une casserole un gros morceau | E : ques 'enie résoe, eétiobs de grâces, etc. | Abram's Village, May 29 1905. de beurre, faites: revènir: la: morte ; pee La lettre disait: . ; GRraAvuRrEs. Mgr Z. Racicot, Le défricheur aux prises avec l'Iroquois, nn dedans après l'avoir saupoudrée de 24 M. + “Envoyez-moi vingt barils de la farine Que de fois 1 à tue Ê j S P tt EX 35 | “Royal Household”.” Les gens à qui j'en e de fois le moissonneur fut surpris par l'ennemi. W! : farine ; quand elle est revenue, a-| $£ bu: | ai vendu ne veulent pagen acheter d'autre, 14 YOU i iv è ré Ils me disent tous qu'ils ne savaient ce L joutez du poivre, un bol de crème, + _ que c'était que de manger du bon pain OXY DONOR ask {or

avant que d’avoir connu cette farine”.

Vous pouvez croire combien Sans-Souci Etait satisfait de ce premier résultat.

fl alla voir l’épicier avant de lui livrer la commande,

—Célui-ci lui donna des détails.

—“ Ma feñnume elle-même a voulu essayer de la farine nouvelle et elle me dit qu’elle n’en à jamais vu de plus légère et dé plus

deséchalotes et du persil. Une de- mi-heure suffit pour préparer ce

Kidney

Road Sales

District No. 7, Vou always get in our store,

Prince Co.!No. ‘Just as good’’ business with DES LE us. We have everything a good I hereby give notice that I will sel) Drug Store should have, includine

Vous Guerit pendant votre Sommeil OXYDONOR est un instrument qui a été inventé spécialement pour y in- corporer une loi de la nature décou- verte par le Docteur Hercule SAN- CHE. Cette loi mous donne un pou-

People in every walk of life are troubled. Have you a Backache? If you have it Îs the first sign that the kidneys are not

#aire du bon pain et de bonnes pâtisseries, Elles sont certaines. _Demandez-les tout de suite.

1

{Pas demain, aujourd’hui même,

vous dire que nous avous fait essai avec succus, de votre OXYDONOR, et que

Messieurs, Nous sommes heureuses de

Vos bien déveué:s.

Abijah Burns Corner, thence by Mid- dleton robert Wright’s road to Searle- town and road leading to Ctelton ; at lp. m., Montgomery and Sea Cow

Shore roads to Abijah Burn’s @orner.

i facile & boulnuger: Les gâteaux que nous 5 J by public auction to the lowest bidder k à Disorders mangeons à la pe de =: sn: voir absolu sur la maladie, de quel- repairs to roads, Culverts and Brid- PURE DRUGS AND CHEMI- CE ne Ru DS ps Lu, que nature qu'elie soit: rhumatisme, |ges in the above named district :— |CAZLS, PROPRIETARY PRE- Âre no mangions avant, que le jour et la nuit. débilité nerveuse, névralgie, insomnie, Commencing MONDAY, June J9th, PARATIONS AND PATENT — Le pain est plus léger et meilleur. grippe, bronchite, paralysie, ets. at 7 o’clock a. m., U pper fmetoud RONR OÙ DE LS respecter } Il est parfait, j Rk ii nf boi road ; thence McCarvell’s roud ; then- < 4 f j ,—Une es de ménagères es écrit à la ' umañsmc IN TAMIMAIOITE . by Nod road to Duffa's Mills and! 7O0/LET ARTICLES IN i ilvi ir les recettes 4 > j rt , 7 : dE | SFR Tnt donne gratniteness RE SE SE TP RNIGREAT VARIETY AND. pe à tous ceux qui les demandent. d ù HE ; ( | | —Ces rocolles voue indiquent comment MM. Sanche & Co., Pre PAPE P THE BEST QUALITY L: 2268 rue Ste-Catherine, Montréal. “DUAL. SUUD. AL 4 4. NI., near pensant

Fine Cigars and Tabaccos. Fancy Goods, Etc,

working properly. à pute à" The Ogilvie Flour Mills Co., : dé à 1-| Hbad FE | A neglected Backache leads to serious Lu, Montreal”, nous l’avons déjà recomman quel- | Head roads, thence by New road to | Kidney Trouble. + (6) ” SANS-SOUCI. ; ques personnes souffrantes. Lower Bedeque and by Centreville te >" OUR PRICES ARE RIGHT | Check it in time by taking 11 nous a été d’un prompt secours pour ROSS’s Corner. { le rhumatisme inflammatoire. WEDNESDAY, 21st, at7 a. mat J. E. Gallant. NEY PILLS Veuillez agréer nos sincères remercie- J- D, Schurman’s and North Free-| TIGNISH, April 13th., 1905. towu road to Norboro ; thenee by ÿ SPECIFIC.” mnetg pour les renseignements QUE VO! Warrents Mill to Mill Valley read : at “THE GREAT KIDNE , E DIT OU RN AT,———— avez eu la complaisance de nous douner 1 sr 3 | À . : z p. m., North Freetown road to d S | . They cure all kinds of Kidney Troubles | IMPRI M ERIE DU J sur;l’emploi de l‘'OX YDONOR. Clark’s Mills ; thence by Taylor’s and 0 à es

from Backache to Bright's Disease.

S0c. a box or 3 for 51.25 all deaiers er

| æM£ DOAN KIDNEY PILL CO. Toronto, Ont.

. me ® àa # . ” Pass dt “ti4l ns impartial, =

V

Les Soeurs du St Rosaire.

Oxydonor dure toute la vie. I1 sert à toute la famille. Demandez pour notre livre No.

F. W. PICKETTS, Road Inspector.

Division No.6: wis- tricts No, 6 and 7, Prince Co.

=" TIGNISE, I PF. E. __ [36 donnant les prix et renseigne- _5O YEARS’ —— Li dis a ET D A miétits. EXPERIENCE The undersigned will sell by publie BCE PORN PURE. ” a auetion to the lowest bidder repairs

Le Passe-Temps

Sommaire musical du No 266 4 juin 1905 CHANT

Le pain volé (Complaile) .. Rosens-

On execute,

pressions tels que

avec soin ét dans le Dr. H. Sanche & Co,

plus court delai, toutes sortes d’im-

2268 rue Ste-Catherine, MoNTRÉAL, QUE Bureaux à New-York, Détroit et Chicago.

TRADE MarK«s Desicns CoPyricurs &c.

Anyone sending a sketch and description may quickly ascertain our opinion free w'-ether an

to the roads and Bridges in the above named Division, coemmençing on te following dates :

MONDAY, June I0th. at 8 o'clock a. w., at Davidron’s Mill, and at Dar- nley Hall at I o'olock.

TUESPAY. June 20th, at 8 o'closk a. m., at Indian. River Post Offee,

| în-Tête de Comptes feel mystère. Taglia- Pamphlets, E Ft MT tions strictiy conbdenelal HANDEDOR en [and at Malpeque Ball at I p. m. ; t coeur a Son My 7 En-Tête de Lettres, Cartes de Visites, sent free. Cldest agency for securing WEDNESDAY, June ?21st, at 8 à. : ate gh Munn & ive : special notice, without charge, in the m. at line of Lot 19 on road to Mar-

_ d'affaires, Envel t À aitaires nvelio US, ere. Les présents SL RES ....Marsonin Cartes ) ppes, Scientific fAimericai gate ; ator near Pieketts’ Forge at F é 1 p. m CHANSON COMIQUE S + + + + +|"ÆAvez-vonsune idée? Sioui, demandez noë# Ah : we D P ? Le plum-pudding. nsdrodsiouitete là + 4° Î OUVRAGES EN COULEUR ET EN OR. 4 + + +- +] Guide des Inventeurs,” r savoir commos À 2 un LE sookir. gest cire THURSDAY, gailée 29nd, déaiti à + + + + ont LRO ADN, ear ; four months, $L Solid by all newsdealers. |! At Indian River Bridge ; sud at Ray-

PIAN Rieuse

O . (Valse lente)........ .Miro

ns les dépôts de journaux, 5€ _ Abonnement : Un an,

| | |

| Le plus grand S

oin est donné anx ordre par la malle.

4 Edifice New York Life,

| s'obtiennent les patentes. Bureaux:

ctatiantie Buiid, Washington, D &

UNN & Co,s518reaévr. New Voi

Branch Office. 65 F St. Washington,

nor’s Bridge at I p. m. FRIDAY, June 23r4. at 8 a. m., at | line of Lot 29 on the Irishtown road near Kensington.

le numéro. [ j avec primes, $1,50 ; 4 MOIS, SOL. All sales subject to the approval of Catalogue de primes quvoye, Ar à the Commissioner of Publie Works. EP ; Ur vd core ++" s BAUME RHUMA 55 fes Adresse : LE PASSE TEMPS, | | ér..e - eo le Rond Incpéstéi Montréal | M aux G 8 . . l

| ;

ù PA . rm mn on 9