JEUDI, *

LaClôture Page Duresplus Longtemps

L'IMPARTIAL, LE 28 AVRIL. 1904 : ‘

Calendrier

MOIS, AVRIL 30 JOURS PHASES DE LA LUNE Deruier Quartier le 7 à 1h. 53m. p. m. Nouvelle Lune le 15 à 5h. 53 m. p. m. Premier Quartier le 23 à oh. 55m. a. m.

Pleine lune le 29 à 6h. 36m. p. m.

douard pour ces rails ?

9. Quels sont les rampes et courbes principaies sur le nouvel embranchement et quel en est le percentage ?

10. Quel est le coût de la cons- truction par mille ?

11. Des soumissions ont-elles été

4x.

C'est la clôture qui a survécu à l'épreuve du temps—qui endure la plus grande tension—nes'étire jamais--l'étalon du monde entier. Ordonnez de notre agent local ou directement de nous,

THE PAGE WIRE FENCE CO. Limited, Walkerville, Ont; Montréal, Que; Winnipeg, Man.; St. John, HR.

JOURS DE LA SEMAINE.

FETES RELIGIEUSES

—— - ——

J HAY WOOD, Tignish, JAMES BARCLAY, O’Leary, MALCOLM McARTHUR, Fortune Cove, P. E. 1

mate

demandées pour ces travaux? Et dans la négative, pourquoi ?

Ven 1 Vendredi-Saint. d. 1 cl. Le ie à Là | + sm à personne l2 plus agée dans la {l'acte de prohibition ê& ; J Sam 2 Samedi-Saint. d. cl. paroisse de Palmer Road, aujourd’ hui Lo pa va;4 loi éme ra te g die splahap dakar cu ve . e.:\ La A [s D A | 1 DIM 3 Pâques. d. 1cl.. est M. Basile DesRoches qui, malgré| cences a été soumise au conseil de la demande faite dans une pétition [Ji re e Lun 4 Del'Octave. d. 1 cl. ses quatre-vingt dix ans, est encore| ville samedi de la semaine dernière, à cette fin ? 4 Mar : ce “e É gros, gras, frais et jouissant d’une et après une vive discussion a été re- 2. Le gouvernement a-t-il reçu Commencing March 1st. and vntil 3 parfaite santé. Basile est ie hls de | jetée par un vote de 4 contre 3 ; mais : : April 30, 1904 +. L Mer 6 7 Semid. Julier, un des-premiers eolons de Tig-|avec la promesse que la question se- quelque requête de certains habi- . À a. Jeu 7 “ «e ce nish. rait considérée de nouveau a la pre- tañts du comté de Kent, N.-B., de- Special Colonist Rates "4 Ven 8“ … se jee ie mière assemblée régulière que tiendra | Maudant la construction du dit em- TO BRITISH + k M + ET SCT OR branchement?" ISH COLUMB'A ax DIM ts Oil parait être la médecine par excel-[ L'horaire d'été 3: 1€ gouve nt sait-il que PACIFIC COAST POINTS ï es Re js lence pour le rhumatisme. se prati eu is | indi d Re l'embranchement projeté mettrait | FROM Pictou, N. S. via Oxford Jct. à. Lun 11 St. Léon .C. et D. d. Lee que cepuls lundide cette se-|la partie occidentale de l'Ile du |» ,ncouver, B. C : 2 Mar 12 St. Jules I. P et C. d. Lundi les pêcheurs de homards é- , Prince-Edouard en rapport avec les Vi j M. | D à = ‘ taient empressés a tendre leurs agrès PR de lundi les trains autre provinces du Canada, vu que Cr k Mer 13 St. Herménégilde M. semid. de pêche. P al»: fi Rire manches exceptés-- laisseront Char-|]a largeur du détroit de Northum- New Westminster B. C. | $59.05 5 Jeu 14° St. Justin M. d. cap Nord, a Frog Pond, « Waterford, vi over <a berland n’est que de quinze milles Semen Tacoaia, Winx ] Es Ven 1:15 St. Jean Damascène C. et D. d. eto., la plus grande activité régnait. Amy 2 x; OT Un De en cet endroit ? Portland, Ore. 1 Sam 16 St. Benoit Joseph Labre C. d : : m.,et a Tignish a 8. 20 p. m. 4. Le gouvernement fera-t-il vo- To Nelson, B. C. | ë. P 8 P- 5 5 - Le Northumberland n'a pas tra- ter un crédit a rs de la é Fa DIM 17 II Pâques. St. Anicet P. et M. d. versé a la Pointe du Cnêne, lundi, Un train mixte laissera Charlotte- : NN PCT Tan C. ne L 8 Isid comme on s'y attendait, a eause de la| (WA 5.20 p. m.; arriverns Sum- sente session pour construire le dit} Rossland, B. C $56 . e 18 St < ne L : # d. (4) cie à Poe Ou 10e de don. merside a 6. 10 p. m., et a Tignish n|embran hemert ? Greenwood, B. C ges re : ar 19 St. Léon et C. d. D te da "E 10 p. m. : APR de en. m2 premier voyage la 13 ss Midway. B. C. J — ER à Mer 20 Férie avril. Un train laissera encore Charlotte- d Jeu 21 St: Ansélme E. C. et D. d. town a 5. 10 p. m. pour le cué Tr. Quel ingévieur a fait une ex-| Proportionate Rates from and to FE î Von di M Duc l'oiss ds Les patates se vendent a un prix| verse où il arrivera x 8. 50 p. m, tte et un rapport au sujet de ther points. a mp nero LRU 45 De L J murs assez élevé ce printemps Depuis la! L'express du matin laissera Tignish la cozstruction d’une jetée à Point-| Also Rates to points in COLORADO S : \ Sam 23 St. George M. semid. semaine dernière les MM. Myrick &|a6 a. m. é g À à L ; J ; arrivera a Summerside u 9| Prim, comté de Queen, I. P.E. ?|1p4wo, Uram, MoNTANA and Ca- 5 t . DIM 24 IIT Pâques. Patronage de St. Joseph. d. 2 a. Cie en recoivent de grande quantite|a. m., et a Charlottetown a 11. 55 a.| 2. Quand l'exploration a-t-elle : : sa Lun 25 St. Marc Evang. d. 2 cl 3 pen ne ere Ras < M. été faite, et quelle est la date du LIFORNIA. ë , — , oston le prix est très élevé, cepen- états : - Mar 26 SS. Cletet Marcellin. Mm. d. dant la demande est beaucoup Lens 1 ; mama RS LR | RPPEtidénieur à Lil recommandé | F°r Fuli Particulars call on Agent. rande que les recettes. 2 "t-1l reco $ a : es D . et pis g q 35 PP #1 4 a Charlottetown a 9 p-m, la construction de ces travaux ? Or Write to C. B. HR eu 2 . l'aul qe là LIOIX. Q. En conversation aveo quelques uns rain da matin qui laisse le eap | 4. Quelle est la profondeur de] D-P-A., C. P. R., ST. JOHN N. B. n Ven 2y St. Pierre, M. d. de nos principaux citoyens, nous fraverse à 7. 20 a. m. arrivera à l'etu là où la jetée doit être cons- Sam 30 Ste. Catherine de Wienne d. nous sommes accordés sur l’idée d'em. -. Papy | 8. 35 a. m. _ |[truite, et quelle est la nature du AN DREW’S £ bellir le terrain du chemin de fer dans n train mixte laissera Summerside | … roc. vase ou sable ? . M ce village. : a 11.20 LA Ga Oharlotte-| <= La construction de cette jetée NE : : La grande superficie de terrain ap- | t0WR a 2.55 p. m. +- ; Personnel siblement, samedi, le 23 avril, à 5. partenant au chemin de fer est dans Un train mixte laissera Charlotte. sera telle RES on © 30 a. m. après avoir reçu tous les | l'état actuel, désagréable a la vue des|town a 6.55 a. m. rencontrar CRE M de l’égl it t bi 8, l'œil de 1 M S ee 6. Quel est le coût estimatif to- d secours de l’églis:. citoyens et bleu plus à ’œil de l'é- | Mount-Stewart le train allant a Geor. | M. Jean Poirier, maître de gare La regrettée défunte apparterait tranger Te Er nous. À-|getown, et arrivera a Souris à 10.55 tal de la pe 4 5 l LE. Sn 4 " ; : : vea un peu de bon vouloir, “ous pou-|a. m:. nn ‘ d P sh - « i - Le Su ù Le | le St. Jouis, était à Tignish di aux sociétés suivantes ; Ste Famille |vons embellir cette place, qui fera] Un express laissera Charlottetown Questions par 1 M, Lejurgey NN: manche et Lundi. Ligne de la Croix, Rosaire Perpé- b PES Ve np Lo à 4 p. m. ,remcont'ant le traiu de Se Lu. aplani, ane belle cloture placée sur | Georget llant 1 _S ; , | ; Le Rev Jose h Gallant d'Eg- tuel, Sacré Cœur et aämes du Pur les trois faces. Beaucoup de nos cito- et D mp gr un » . Le gouvernement ” Pape .,. , “Es ‘ P Ë a gatoire. yens nous assurent qu'ils se feront un| U, exvress laisser s ; s t- ï de prolonger lé” chemin de fer |1S positive Cure for Rheumatism, "1 mont-Bay, revenu récemment du!” file aise pour La pleurer rois [avoir et mn pins, dy planter des]. aber à Chanteurs # 830 [de Murray-Hacbour au delà de son| FER Gene FRUTE EE séminaire, Montréal, est allé au |beaux-frères, nn gendre J. €. Gal- D un. 1e 2. Re a. m. terminus actuel à la vriière Mur- :. collège St. Dunstan, où il doit faire lant, et sa famille. lent remplir les eahots qui déguisent He train mixte laissera Souris a | ray ? - LE : la classe. Les funérailles ont eu tiens di- | D muse 7 ériger _. ee T4 > » arrivera a Charlottetown] } Dans l’affirmative, où sera le É RÉF ORR ii + ‘di , 1s great medicine 15 COME Bi: La Revérende Sœur Ste. Angé- en AS + É te des arbres y seront plantés et entre-| Un express laissera Georgetown a tprmiangs . gén Æ s Re Le cercueil était saivi d’un grand |tenus d’une manière qui fera honneur |6.15 a. m., arrivera a Mount.Ste- . Une exploration a- t-elle été lina, Mère Provinciale des cou- ss 2. BARKS | ville des provinces maritimes, est SRE pins ct. d'A ps S'en es a pr Hone La Nes 8 25 So at nc JN DROEES : DÉRRE SES BERRIES 1 ' s : e pro e . ount-5t .29 à. + . | P Pre » | Les porteurs étaient MM. Nar- | Pre TT | Mia AWarta 8.29 à. M1) rivière Murray et Guernsey- HERBS : au - couvent de Tignish depuis ss *# L É f@ehaque citoyen. n train mixte laissera Georgetown d d : , cisse Poirier, Jean Poirier, Fidèle RU dus [ Point, etun rapport at-il été rédi- LFAVES, : D: mardi k elle église de Indian-Ri bp. m.; arrivera a Mount-Sta- AND ROOTS . a nouvelle ise de Indian-River | wart a 4.10

de l'Ascension, en enlevant de cette} a Sheffield Mills, N. E., uic Mme. [commun ation avec Île US cher operations and work attended | 6. Combien de stations seront}imaintenant arrivées et les prix, , Dame Veuve Daniel Poi- \Quinn qai a atteint ses 193 ans. de Chariotistewe, 2 ES to following Monda construites le 1 de l’emb tou; si bas mins ir À 7 | système des ebars urbains dans la en-| {0 0! OWIRS AonCay. S e long de l'embranche- |comine toujours, aussi bas que pos- rier, à l'âge de 87 ans et 8 Jours. | [a meilleure partie de l'éducation. | pital de l’île. ù LL. os J. E. McDonaid, ment de Murray Harbour, quels | sible. Comme elle avait tot ujours vécu en} le tout homme est celie qu il se don _ ue émanaan ee D D. D.S sé ont leurs noms, et quelle sera la Marchandises sèches. Epiceries, lila e ateau à Va ur . . . d : D L . f:rvente chréticne, elle e xpira pai-; lui-mème. parti samedi passé e Halifax pour| Office in C. M. B. A. Buildin dat nce à partir du pont de Hills } Habits, Chan-sures, Chapeaux, nuit J'ARÉNESS + — | Pictou et de la aux 1les de la se —————— _ 2: CR h,ctent-e chicune d'elles, ete. etc. leine. Une soelette est partie le méêe è ñ à ; ( pal st SMS MARINES STSTERRARSADD EN Ent Ann RARES ** me jour AS Le 1 de la Madelein. Question par M. Hackett|rspeciveme t: ; Atnel ? "Th RME SR \s Eu ae Puf queue PRP pere e | .«<s cutrepreneurs, Kitchen. [de Livres de prièr - Chorclets et 4 à ‘ | Lundi, des pêcheurs de l’établisses| I: Le'gouverneme nt se’propose- 5o.jxrs, ont-1ls réclamé du dépar [0' jets relgieuv, aux pix les pins | . : ment de M. Clarence Morrissey, Sea|t-il de construire un embranche- te «ut ue iodem RS peus D dela |réduits. £ ® Cow Pond, ont apporté a terre plu-| ment de chemin de fer à partir de àlur foriuir les vieu: jo1 Lu Gros et mir tits. | ® » sieurs homards.-.le premier ce prin-|la station O’ Leary, ou le voisinage, la vi 1 n-rortés de 1 Tutcr.olom- Vehez soir 1m Si9C*x, OÙ: 5% e EU M. Morrissey, qui a fait do|sur la ligne du chemin de fer defalä le? rez satisfaits: | e & grands préparatifs pour la saison, | j'le du Prince-Edouard, jusqu’à 8. Quel jtix est exigé du che- S. E. GALLANT | o ® croit que le homard: sera abondant s ne SE à PE 4 à cetété .selon les apparences. la côte oHchenEnrS de l’île, à oukmne î-rde l'Ile du Prince E- Abram's Village. e e mana. Fans - _ obéit és poine ne : | ! 6 : # gone} Ses En remboursé. e e Cr Ches to0s 1os Pharmacien, Ten - ou par courrier Herald Remedy Co., Montreal , ® ..0000.0e F . ND 0000000000000000000000M0000020000 00 Sf vous tousssez renez le Fan - L |

M. Benoit DesRoches, fils de M. Pierre B. DesRoches, de ce village, doit partir lundi pour les Etat: Unis.

M. ét Mme. Daniel OBrien, de Tig- nish, doivent partir demain pour AÎ- berta Nord-Ouest, ou ils prétendent

s'établir. Par le départ de M. O- Brien, nous perdons un de nos plus braves citoyens. Nous :lui soubai- tous un succés sans mélange dans sa

Le 15 avril 1904, est née à Mme. Firmin Arsenault du Lot 2, une fille baptisée sous les noms de Marie Olive. Parrain et marraine, M. Aurèle Arsenault et Mile Jac- queline Arsenault.

Ps EE EL La Tombe

Est décédée à Shédiac, le 18 du courant, Mme. Belliveau, épouse du Dr Belliveau, maire de la ville de Shédiac.

Est décédée au cap Pelé, le 15 cu courant Yvonne enfant chérie

Bernard, E. A. Gallant, Eric Poi-:

rier et Pierre Poirier’ : 4%

paroisse du cap Pelé N. B., Dame Clotilde Thibodeau, épouse de M.

de pneumonie.

a

Est décédé subitement à Rusti- co, le 24 du courant, sieur Zacharie

LOCAL ET PROVINCIAL

Le Stanley a été envoyé a Sammer- side vendredi, ou il a eassé la glace dans le havre afin d'ouvrir la naviga- tion entre ce port et la Pointe du Chêne.

L'horaire d'été sur le chemin de fer de l'île a commencé lundi. Nous donnons les détails dans une autre co- lonne.

Le premier hareng de la saison sur nos cotes à été pris vendredi dernier au cap Nord.

dentiste, de a Tignish di- Le docteur vient

Le Dr. McDonald, Summerside, était manche et lundi.

Est décidée le 20 avril, dans la

Placide A. Goguen d'une attaque |

est maintenant entièrement eomplé- tée. Ce maguifique édifice conssoré au oulte du Frès-Haur a couté $20,000 ét fait le pius grand honneur au zélé curé de la paroisse, Mgr. Gillis, et ses bons et obéissants paroissiens.

La première goélette arrivée a l’île ce printemps est la Lilia Linwood

qui est arrivée a Georgetown jeudi

passé. La capitaine Nutter dit qu'il n’a pas rencoutré de glace de Canso a Georgetown. Vendredi il a été pris

On se plaint que nous allons avoir un priutemps tardif. Nous ne sommes encore qu'au mois d'avril. Eu 1877, le 22 mai, la giace était s0- lide entre Summerside et la Pointe du Chêne. Ceux qui voulaient ve- uir a l'île furent obligés d'aller a Pie- tou pour traverser de la a Charlotte. town. Quoique la glace ne fut pas solide dans cette partie du détroit, le steamer éprouva cependant mille mi- sères d'éviter les bauquises de glace. Du 23 au 30 mai, nous eumses un temps très froid, avec neige, et vent d'est et nord-est. À Tiguish, les al- lées étaient pleines de ueige, et per- sonne n'avait encore mäs la main a la oharrue. Le temps tournant alors soudain au beau, les cultivateurs se mirent a l'oeuvre et la récolte, eette aunée, fit exceptionnellement bonne.

p. m.et s'en retournant laissera Mount-Stewart a 5 p. m.; ar. | rivera a Georgetown 2 6.05 p. m

Les traics du Latin venant de l'est, seront ‘express’, comme l’année der- nière.

Les passagers venant de l'est par les trains du matin, et qui veuleut venir a l’ouest de Charlottetown, De de chars a Royalty Junc- tion.

. Selon l'horaire les voyageurs à l'ou- est de Surmamerside qui veulent tra-

a aucun point a l’ouest de Summer: side le même jour : a 10 p. m. a Ti. gnish. On pent aller a Summerside et Charlottetown et s’en revenir le même jours :

En prenant l'express qui laisse Ti- gnish a 6 a. m. on peut se rendre 2 Souris le même jour, a temps pour prendre le bateau qui arrive aux Iles de la Madeleine vers 7 heures le len- emain matin.

Lavez les plats, les casseroles ou les pots'ayec- le Savon Sec de Lever (une poudre) et la graisse disparaîtra comme par enchantement, 36

Dental Notice

4

gé ? 4. Qui a fait l'exploration ?

5. Le contrat pour la construc- tion de c2 prolongement a-t-il été accordé ?

6. Dans l’sffiumative, l'entrepreneur ?

7. Qeul est le prix par mille sti- pulé Cans le contrat, et quelles en sont les conditions ?

8. Quel genre de travaux seront exécutés au terminus, et quel en

quel est

grès des travaux et les sommes dé- pensées pour l’embranchement du chemin de fer de l’Ile du Prince- Edouard sur Murray-Harbour ?

2. Quels sont les nor Sté pa£ti- culiers à qui ces paiements ont été faits, et quels sont les montants payés à chacun, respectivement ?

3. D'après quel mode les paie- ments ont-ils été faits ?

4: Combien de locomotives et avtre matériel roulant nécessaires à l'exploitation de la ligne princi- pale du chemin de fer de l’Ile du Prince-Edouard sont restés en panne sur cet embranchement au

which are steeped making one quart of medicine. Thus a cheap as well as good medicine. It is made from a receipt of a famous doctor of New

York. Bring along the 7 save 10c on a box, »

nn + LEUR ..…..

Thiscoupon is good"! de a on a box of ANDREW" - e MATIC QURE. È

3 nouvelle patrie. une quantité de bareng dans le havre | Verser par le Northumberland le mê- : , ; ; î sera le coût ? | ss Gauthier, à l’âge de 60 ans. Il}|{e Georgetown. me jour peuvent le faire en prenent con técuesce CRT Rd. { Le Berceau était le père du Rev. PF. Jusqu'a pt il È ya per er eu ras du matin qui laisse Tignish re d F7 Si e authier curé de Palmer Road, auc in labour au prin eln ps. anncæe | à G a. m. £. Le dé artement déé Chemins L } 5 C0 ” su dernière, il y avait une grande quan-| Les voyageurs qui traversent sur le| 4. fer à-t À k en 0à _Price 50Oc. a box; 3 . 1 Le tité de blé dans la terre le 20 avril. Northumberland penvent se rendre , a-t-1l un rapport Sur le Pro-| for 51.25,

— PREPARED ONLY BY—

À, Courlie

Prince County Drug Store

Summerside P. E,. I.

SE. Gallant

Ÿ S,. - lici j rcé dans une |li ne fut pas pr's de hareng ee prin- U5 re ée M. et 2 Napoléon Le no TER qu'annorcé une cu) ! P ET à ct cours de1 hiver actuel ? Abram's \ (112 € Blanc, à l’âge de 7 ans. En 1%47, année de l'émeute a Bel. Will be in Tignish on the 2cth.,} 5. Quelle rémunération a été re- p

; Dans une autr> colonne vous trou-[fait, le 6 mai, on traversait encore la! and 3oth., of May çue de Kitchen, Brothers, par le meet L'impitoyable mort vient encore | verez la nouvelle annonce de M. E. RENE vorough, en toute sureté Sunday afteruoon will be devo Ichemin de fer de l’Ile du Prince- Nouvelles Marchandises de tou-

de plonger dans le deuil la maison de M. Jean C. Gallant, du village

W. Taylor, Charlottetown.

L'Evanzéline du 21 ditquily a

Un ingéni eur de Montréal est en

ted solely to such patients as are suffering from Toothath. Ail o-

Edouard pour l’usage du matériel roulant et le service des employés ?

tes sortes. Les marchandises d'automne sont