- - ee ee mt nn ns

L'IMPARTIAL JEUDI LE 28 AOÛT,

NS Éx MIRACLE (VILLAGE DE RICHIBOUCTOU} ERUPTION VOLCANIQUE ni} ré

1 | À St-Lazare de Vaudreuil, un (De Notre Correspondant Spécial) 150 PERSONNES TUÉES

Ë tiracle est opéré au pélerinage | Dimanche le 10 d'août, M. Louis Li

4 organisé dernièrement par Sa Babineau, veuf, qui était sur la pa-

Grandeur Mgr Emard. Mme Oli- | roisse depuis nombre d'années, a) TA Petiteile de Torishima, Ja- Ur jvier Sagala, née Militine Desrosiers, | succombé à une Resp d'in- pan a été dévastée par une érup-| de Vaudrenil, $ouffrait depuis testins après trois jours de maladie | 98 volcanique entre le 13 et le 1

î longtemps d'un rhumatisme arti- seule : . août et tous ses habitants, au nom- culaire et ne pouvait faire usage de! bre de 150, ont été probabiement :

è ses membres. À sa grande surprise, | tués. Toute l'ile est recouverte de

à son retour de Ste-Anne, le soir; on des Acadiens, et aussi Pr débris volcaniques et toutes les | elle a pu se mettre à genoux pour: . ER es __ æ ' TS 'maisons ont disparu. L'éruption faire sa prière, ce qu’elle n'avait pu Sainte Vierge, 28 jeunes filles S€ |continue et est accompaguée d'é- faire depuis trois ans. consacraient solennellement à Ma- ruptions sous-marines dans le voi-

rie, Vierge Imraculée. La coù- sinage de l’île, ce qui en rend l'ap-

1 EEE D ASE ER RAR MAR , . à réga2 Lanta / : à CONSERVATION DE LA VUE PUS des enfants de Marie| proche très dangereuse aux na- se rs ‘compte maintenant près de, 200| is

Sue membres. C’'e# certainement ex- Torishima fait partie d'un groupe traordinaire pour une petite pa-|qiles s'étendant entre les Îles: Bo- roisse comme celle du village de},;, et Hondo, la plus grande du Richibouctou-; aussi le Rev. P. Japon.

Martineau n'a pas manqué de féii- citer et d'encourager les bienfai- trices de cette, belle congrégation

qui lui aident si généreusement aux! Si vous toussez, prenez du BAU-

À

L'expérience de tous les jours démontre que le raffinement de la civilisation, est évidemment la cause de l'extrême sensibilité de notre nature à la douleur ; plus l’organisme est délicat, plus les douleurs ressentics sont vives et difficiles à sup- porter.

Ceci est particulièrement vrai, lorsqu’on l’ap- plique aux femmes, relativement à leurs fonctions maternelles,

Pour l’indienne dans la forêt, la naissance de ses enfants est un évènement qui n’est pas accom- pagné, comme chez sa sœur de race blanche, des inquiétudes et des craintes que l’on connait, parce qu’elles ne s’est pas écartée du chemin que la nature lui avait tracé. Elle a pris son premier bain dans le ruisseau qui l’a vue naître, elle n’a eu pour tout berceau que des feuilles et des bran- ches elle a grandi au grand air, étant forte et puissante, pour elle l’enfantement n’est qu’un

Vendredi dernier le 15, fête na-

RE

À

Evitez de fixer vos regards sur des cbjets difficiles à distinguer, lorsque la lumière n'est pas suff- sante. Evitez aussi l'éclat d'une lumière trop vive.

On a vu des hommes, quise fai-

mes

No 65—TOUJOURS CELUI-LA.

FPS AU MR lié Ad m0. Sp 2 5€

saient un jeu de regarder fixement incident qui l’arrête à peine de quelques heures | Mer. ds. | ", bienfaits de cette belle société. ME RHUMAL ;sivous êtes en- dans ses labeurs journaliers, + le soleil, perdre instantanément la È D SE Éd - ) è D nos Plishéhé dedes M: et Mine | rhumé, prenez du BAUME RHU- Pour la femme civilisée, les fatigues de la ma- ; 4 À appeiez-vous e on CoU- . ÊT Ê alle NN «| . . "1 3 : os à dé PR ee Thaddé .. res | | MAL, ;: si vous avez la bronchite, ternité sont à peine supportables, et c’est avec j leurs qui reposent la vue sout le| lhaddée Babineau de Cocagne, | sches du DATE: HÉUTAI misères et douleurs qu’elle accomplit ses devoirs À Lonse æ | « 4 À à ù “ nu . vert et le bleu. D'autres, comme !ahisi que Daie veuve H. Melanson ue : à AUMÉ REUMAI ' d’épouse et de mère ; longtemps avant la nais- ù : © : Ls é Nes à 1jours du AUMEF 2 UMA. 1S vigueur, sa re : le rouge, produisent une sensation étaient en visite chez M. Fréderic. pd # F + sance de son enfant, elle est sans vigueur, sa re- | 4 Le cnibie Lire: Mides le dcti D, Hlger | couvrance est aussi tardive ct elle peut à peine RARE | l Un 1 DE Le e brie | HAVRÉ-AUX-MAISONS prendre soin et alimenter son enfant. 74 DA Ê - couvert de neige, réfiéchissent une M. Patrice Allain aûùi travaillait | S Ï l / | 5 M. Fe AA € availtait | | a méthode de vivre, la manière dont elle se de 1 : ILES DE LA MADELEINE ’ | :

vêtit, a amoindri, d’une génération à l’autre, la force de ses nerfs et sa résistance musculaire. Aujourd’hui, si elles veut que les fonctions aux- quelles elle est destinée, s’exécutent comme chez les femmes moins civilisées et d’une constitution moins délicate, il lui faut de l’aide ;......il lui faut de l’aide pour ses muscles, il lui faut de l’aide pour ses nerfs, de l’aide pour ramener ces organes essentiellement féminins à leur état natu- rel, afin que tout aille bien; et que ies Pilules Rouges puissent remplir pleinement ce but, en voici la preuve dans les témoignages suivants de femmes qui en ont fait usage :

:1 à nauantité Aa Tram à ‘1 . ,

si grande quantité de lumière qu'ils|A Moncton depuis quelques années, 191 F1 - st libsoonné Li T . +

enhiamment souvent les veux. Ne est venu prendre soin de la ferme es

choisissez des couleurs ni trop é-|48 M. Urbain D. Richard de Be- clatantes ni trop sombres mais dèque ; la faille doit arriver de surtout évitez l'opposition trauchée Moncton auiourd’lhui où demain

] t n. des couleurs. L

pat ut

| (De notre Correspondant Spécial) L'AUTEL—Au Havre-aux-Mai- isons, Iles de la Madeleine, le 71 : Frs ds a à $ M. J. B. Mailiét de Rogersviile: août, M. Fabien Chévarie condui- est arrivé lundi dernier en visite sait à l'autel Mlle. Adéa Turbide, : : ses frères Fréderic et Pierre nièce âu Rev. J. S. Turbide. aient de bons veux. cn | A Maiilet. | Le 17 août il y a eu une grande RE rAxnml Vu les intempéries de saison, tempête de pluie et de vent qui a UNE GROSSE COMMANDE ‘! PRE A, | . nr la pêche de la morue sera bien Guré deux Jours. n'ya pas € SE moindre que celle de l'an dernier. d'accidents aux Iies, mais cet o-

léfaut de nour-

riture fait un pernicieux effet sur la vue. JIleïit rare que les ivrognes

Pr

“ J'ai pris les Pilules Rouges pour le beau mal et les règles douleureuses. Je souffrais depuis l’âge de ‘15 ans de douleurs sans nom. Eu suivant les conseils des médecins spécialistes et après avoir pris 10 boîtes ‘ de Pilules Rouges je suis plus forte que jamais et je ne ressens plus aucune douleurs. Mes mois passent ‘“ sans que je m'en aperçoive à peine, et je vous assure que je me trouve bien soulagée.

æ =

Une maison anglaise vient de|C'est à peine siles pêcheurs peu- rage a causé un peu de dommages : ù : “ ne à 4: ; ‘ i tai commander à un marchand de Bel-|vent sortir deux ou trois fois par au jardinage ct au foin qui était sur

: : je à fr e chamn ‘{ Je souffrais aussi beaucoup «ie mal de reins et de douleurs dans le dos, j'étais PESTE constipée et je È leville, Ont., un million de barils de | Semaine. haben 0 C ‘ pouvais à peine manger. Les Pilules Rouges m'ont renforcée, m'ont guérie de mes douleurs et enfin ont jounnes C’est la commandé la : | Partout, ici, les cultivateurs sont ‘€ fait de moi une femme heureuse-et reconnaissante. POI S. tue NE Les fermiers ont beaucoup de fs à: Me HO 1: ‘* Madame ACHILLE GRENIER, D ON iatt qui dit jamais (Élu Se dd , Qu foin EPP NS COUPE PR nu 14 Second Street 1 / dincuité à sauver le reste du foin. : , s à ‘ .. à faite au Canada : s , récolte est bien bonne maïs le temps New Auburr, Me," x bd __—— Les orages de pluies sont très fré-\, | à Li 2. n'est pas bien favorable à la fenai- | RE , quents depuis les quinze derniers én ‘Il nous fait plaisir, nous écrit Madame Laliberté, de vous dire que je suis parfaitement guérie des maux LES MORTS SORTENT DEljours. Er. : | ‘dont je souffrais. Comine vous savez, j'étais malade depuis cinq mois, c'est-à-dire depuis la naissance de | : | Révérende Sœur Ste. Lucine du: ‘ mes jumeaux. J'étais tellement faible et je souffrais tellement, qu’il m'était impossible de marcher dans ma bei PÉRRE M. A. Melansonet Melle Adé-| P L “>: ; ‘ maison, sans parler d'essayer à travailler. J'avais toujours les membres engourdis et toujours mal à la tête . : e THE LD, VS PR ET ent du Havre-aux-Maisoss, | ‘et aux reins. 11 m'était impossible Ge manger, de digérer, ni même de dormir; j'étais dans un tel état de x line N. Richard de Rogersville é- rartie il y a trois semaines pour | ‘mauvaise santé, que ma famille croyait que j'étais pour mourir, ou au moins rester infirme pour le reste de = . à . - . 5 - « ‘ taient de passage ici mardi dernier.!e:. sta à Charlcttatow mes jours. , i Un violent orage qui s’est abattu I " aire sa retratte à Charicttetown, ; ‘* Les avis que vous me donnâtes ct les Pilules Rouges, me guérirent complètement dans deux mois de x À ci A0 D . “ Mie veuve Cuimornd qui était est de retour aujourd'hui. Mlle. L ‘tous Ines Maux. Mes forces me revinrent peu à peu cten devenant plus forte, mes douleurs disparurent. sur Madison, New-Jersey, diman- : ; Pis É RAËE: R à e ‘* J'ai aujourd’hui bon appétit, ma digestion se fait bien et je puis vaquer à mes occupations et faire tout mon D. À obsé une éffreuse servante au presbytère depuis qua-! Herrmelia Carbonneau, inst, du H| ‘ouvrage saus fatigue. : 2; 4 rs Le 1€ aii Use £ : , Î L | à 2 = » Rp és h " : De Se … |tre mois est retournée chez ses pa-! Havre Aubert l'accompagnait) f| .“ J'ai recommandé à plusieurs dames de mes voisines de prendre les Pilules Rouges, et je puis vous dévastation dans le cimetière Hili- : s LE é SU = ‘ dire aussi avec plaisir qu’elle leur ont fait un grand bien. : Û sie ide. soivéntecuiire |'CUtS POUF raison de santé. | quand elle y est allée, maïs est re- ; ‘ Dame CHARLES LALIBERTÉ. TE Là venue au bout de huit jours. F ‘* Ste-Véronique, P. Qué., à tombes ont été mises à jour par les Es bi | ‘* Canton Turgeon.”° nt net ii à. 21 Août .o2. 250 i à Lu : É g eaux quiont creusé le solet plu- : 19 août .02 Les Pilules Rouges sont une préparation spécialement destinée à la guérison des maladies par- . . sn , c : .v« Q .. . . 4 … : sieurs cercueils ont été arrachés et BR es ticulières aux femmes et depuis leur plus tendre enfance jusqu’à l’âge le plus avancé, elles sont le | emportés au loin par le torrent. UNE AMUSANTÉE ANECDOTE _ remède par excellence pour guérir ses maux. Elles donnent des forces, guérissent les irrégularités, | I à 4 4 21 JV'422 24 = 4 >! à dr 4 . . > . . 2 . . 4 Te cotée dt situé presnue [No 66—LÉE CHOIX EST FAIT. 1 l’inflammation, les ulcérations et la faiblesse féminine. Elles donnent cette santé robuste et cette | 4 Li L V OL DILUC ; ot L* . . ù . . ë ù . <£ . D —- bons ds alle D de: de di vigueur qui sont nécessaires, afñn d'obtenir une maladie heureuse et une recouvrance parfaite. | + + > x 191 L: TA ann - S S S S 1C- o à . ‘ + + à » sur une COte, fiais ur ruisseau et Me 4 + Fe e ; , ' Nous prions les femmes faibles et malades, spécialement celles qui souffrent depuis longtemps k unravin en traverse l’autre por. | n fermant les communantés |tions de la gorge et des poumons, d’écrire ou d’aller consulter les Médecins Spécialistes à leur bureau, au No. 274 rue St-Denis, Les sE tion. religieuses, la France catholique ls BAUME RHUMAI, est le re- consultations sont gratuites. : Les eaux ont reculé et ont fait limite l’All:magne protestante d’où | het viaiment efficace et éconoimi- Nous prions aussi les fermes de voir à ce que sur chaque boîtes de Pilules qu’elles achètent, soit |

sé.

| le nom de la Cie Chimique Franco-Américaine, et si elles ne peuvent obtenir les vraies Pilules

irruption dans la partie inférieure Bistnark expulsa les rioines et les laque. ai © ; L Le à À Rouges de leur marchand, nous leur expédierons sur réception du prix 50c la boîte ou 6 boîtes pour

. da ss cl. DS AS î du cimetière. Sur une distance | religieuses au moyen &e sa loi ap

2e D $2.50. Adressez vos lettres comme suit :

. / 4 PR “ ; LT Cv : - Ce Ce | . 2

d'environ 400 pieds le torrent alpelée culturkampf et passée en CARTES D'AFFAIRES ce D + + è , REPORT ION pasage… Len | MTS F4 COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-*AMERICAINE, ' à 0 ce : Lù ils. Le . « A 05 il urhi arisie: 2 : > La. N ; cercueils ont éte déterrés sur une A 0e Pr # D 2 P ei 1}? : Murp, ÊV A No. 274 Rue St-Denis, Montreal. | largeur de cinquante pieds. Ona réedite, à l'adresse de M. Combes, : j trouvé des cercueils dissiminés dans | la fameuse boutade qu'un journal PHYSICIAN AND SURGEON ; rase ner he . . toutes les directions. catholique allemand lança contre: !TIGNISH........... EE TL Bismark. sciemment Re FA

Quelques-uns des corps ont été F af D 4 “4 ) is à . | i G RO M TD trouvés à un tnille du cimetière, et} Ce dermier se promenait daus le ID i } L 14 “2 À

métis ni [æ ité Î | parc de Potsdam, lorsqu'il fut ac- € à D RE SET en TUE TPE PE CTE EE? 12 KETE! 3 LS croit que d’autres out été bala- | parc de L'otsdam, {07SQU 11 Il AC-|GRADUÉ DE LAVAL DE MONTRKAL. | LP SE TES RIRE TR SSSR L5 l - ” | , . ec à 14” ss e ter a LES . ! L LÉ sois vire Pazsaic. À | costé par un inconnu fort €l'gant És s œil 2 Ps a | . yés dans la rivière Passaic. À ro er. es : | Se LP D] spot (bo GOLD LELST évrêrs worlre ÊS œmr | heures et demie on avait retrouvé |qit ENSagea la conversation. Na- ER 69 ED A'VEÉ LR ; | als >:1+ natlina ec V4 110 Th %. " . è 2 | 4 L quarante Cerps. prurelementon parie des congrer Oxien Plasters Drag 4 : tions, et M. Bismark toujou:s vio- LE Fall . Les | ss runs 2 1f $ HOW AL hand. ‘all rains brin 2 en lent, de s’écrier : New Life. | RI ti | Soiatica. If = “OI Br ANG ISÉ : : « - . à 3 | acumatism and Soiatica. rou saf- | LA COLOMBIE ANGEAISE! Avant peu, il m'en resteral Oxien Klectric Plasters are ma- 8 D. , boit } » . « . Fe D à l er d ) ne x d à E 4 plus une, ertendez-vous, plus nue !gical in their action. j Îer with either these troubles, we re |

»

Les feux de forêt font ravage sur plusieurs points de l’île. Ils ont déià détruit des milliers de

seule. —Vous êtes pius fort que moi,

iposta l'inconnu. Voilà tantôt

oihers, in that they not merely give temporary relief, but when used in

These Plasters differ fiom all

connection with Oxien, the won-!

commenud

ANDREWS RHEUMATIC CURE.

[2 has now been used for nine vears

2 ÿ is tn ‘ ‘A nan “it dix-neuf'siècies que je r’efforce wita very great success. BARK, BER.-

erful Fccd for the neives, cfect | RE | bn ES, HIERBS and LEAVES in their

la permanent cure.

isds de bois et menacent les che- EE pets qe Due ri no | de les suppriiner, et je n'ai encore ins de fer et les habitations. 1 . une | pu y parvenir.

n’y a pas eu de pluie depuis bed _Ht qui êtes vous donc? de-| Oxien Food and Plasters to be RU TEE LS ee DE | à la Colombie. nas out le--choncekier ‘de 106 from:3. HR Kickers, Tignish. tion of AXNDREW'S Rheumatic Cure. | ss NS Neil McKinnon, Sole Ageut for FEES 2 NPD |

à disbiiet BE E WARE 07 2e | Ask your Dr u{-gist or write us: |

TNT! è A7 (“R CTAT n \ DOES YOUR BABY CRi : TATIONS\

291

\VT NIGHT ? Et l'inconnu disparut comme en : de VE pa C 74 Prepared oniy by Î NiG ri : x y $ + , . € 2h È 1 rêve. 101 Ë L fi SN RS! ) SE Le | f Se M'ist the grezt ? d 4 ARS Je â. GOURLIE, ! sÔ, 1t 15 well to KROW LE STE re Ç° ATC TO N LL | rs of Poison's Nervilins, 2 DUKE ST. MONCTON, N. B. =} Prince County Drug Store | vaine À pce méése nv j LCR D Ja RTE EE RC PSC EEE 561 : te 4 L ” Monet money Tor MR ,| Cet hotel est à une fminute de SUMMERSIDE ins, Cramps toothache, sick heah-|{ Il vons faudra jeus— ere «a ‘ |marche du Dépot de l’Intercclonial ; ains, CTAMPS, RO en | F2 s ES AM ‘and the manifo!d ills pecul ar | ! Un 0 À Ps} : leu face du Bureau &e Poste et près A ç ” ae e «AT Î è T3 A2 Le & À à lc “ ‘ 12 éd to children. A few drops of Ner-|| LEE IAE à Lè &% de la Rivière. ÉsA {: viline in sweetened water makes al] é AIS SAR EGU La proximité de l'hotel de Ja ri- WANTED | | pleasant drint an Îj never fails toc à Four vicre, permet ae voir, en ns le 2 , 3 5 | ln) | car ve : s jonrure : { ratidiose à SE | 7 | c quick:y relieve. Nerviline is _2s { re te} Crampes ||spectacie grandiose du ZOAR à {5 : Watited at once a boy to learn | Le Ben as the. doétor in emergenCitS!{ Meurtrissures Diarrhée chaque marce. æ Will clean anything cleanable—clothes and dishes, pots and pans, th: Drug DPusiness. Must come | Fr £ Dr Pere Pu cc. a bottle Get Toutes les Maladies ! Termes raisonnables. & LEE fact, anything from cellar to attic. weil recomimended A boy from | and COSLS iÿ 25€: F br a : PRET j ; a ris ee } irhten: or, lessens : : , L Te rss vour druggist to- D'intestins | Une étable de première classe LD DUST lightens labor, lessens care. the country prefered | Ne * 1 e si FT 2m" ; sb . mal it qd’ ne manière ! à . 72 L a j : dé, Li. sé sis . | day Cest nn re npe epcertaine. | | Pour la commodité des voyageurs. Made only by THE N, K. FAIRBANK COMPANY, | Apply to £. JT F * V y Locton ÿ = | E 4 À +7 a qu'en PAÏN-KILLER f Chicago, Now York, Boston, St. Louis Montreal, | pe a 3 Le HAMII TON'S MANDRAKE nr eclui de PERRY Davis’. } FRE D. TH Î BO DEA U : Sa, RARE STRESS É é de : McDONALD S DRUG STORE, \ ren Tr re e Ar SES RAR SR aL PAS CE ES tte STAR SA ; é » és ie Deux grandeurs, 25c. et 50c. } PROP MR RE. LEE PS ARRRE E SE 4 Sr are rs ; Su mmerside, P, E. L 14 HLLS TOR HEADACIE # | . j ù 2 + } {