PERTE

nes

PR |

—

Lun ————.. —— — nn

VOL.-5. NO. 44

Dans le Monde Politique

Une véritable confusion règne au sein «le l'Olympe ministérielle fédé-. tale clepuis le départ de l’hon. M.

, Fitzpatrick pour la Cour Suprême,

fe ministre de la justice a été nomrié officiellement à la réunion du cabinet lenne samedi, à la place de Sir Henri Elzéar Taschereau et il a été assermenté.

L'hon. M. Avylesworth a été transféré au département de la jus- tice et l’hon. M. Lemieux a été nominé maître "général des postes.

Le nouveau juge-en-chef a pris son la Cour Supré- Me.

Aucune nomination au poste de

siège à

solliciteur-général ne sera faite maigtenant. TA la réunien du cabinet, M. le

juge François Langelier a été wom- mé inge-en-chef de la Cour Supé-!

pour le district de Québec, nplacemeut de M. le juge en-

rieure en r chef Routhier, démissionnaire. L'on juge en chef Routhier est mis à sa pension avec son plein sa- laire comme juge de la Cour [Supé-

rieure.

Il reste juge de la Cour de Vice- Amirauté avec son même salaire comme tel.

L'honorable juge Langelier est homiié juge en chef de la Conr

Supérieure pour succéder au juge Rout hier.

L' honorable J. C. MceCcrkil sera nomrné juge à Québec, pour rem-

placer feu le juge Andrews, et l'on dit que l’hon. juge Lemieux sera tran- féré de Sherbrooke ;à Québec.

Le trouble a été soulevé dans le cabinet par la succession de l'hon. M. J.emieux qu'une foule sollicite,

chacun se croyant le plus digne

d'être so'liciteur général. M. Bei- court semble avoir les meilleures char es mais Québec et Montréal,

dans M. Bureau de ; Trois-Rivières et Gervais de Montréal, menacent de tout casser si le premier minis- tre ne leur remet pas le morceau. La Nouvelle-Ecosse qui s’est don-

CIE. DE PUB. DE L'IMPARTIAL, PROPRIETAIRE.

3

a Ps 4

NL Union

CS ë / - 2

mmti® —

| Fondé en 1893 par Gilbert Buote et son fils, |

EE LE . , c TE Fr No < she LE } |

Sr CEE EN

\ Er)

à mggt is

Lu NEA de TT RD 2 p_ én De PROD ar MU 2 2: FU R * #. + E se, RES RS ST: 5

LE SE

Len ….E F

S à

HA Moscler

j à

w

F. ]. BUOTE, RÉD

ACTEUR. Mme.

——_———_—_—_—_—_—_—_—_——— me

F. J. BUOTE,

—— ff

Assistante.

+ us

TIGNISH,

g saiu et sauf.

Un enfant fut saisi par!les lions | devant une hutte, et comme la mère, folle de douleur, se précipi- tait à sen secours, elle devint la! proie des animaux furieux.

Trois autres habitants encore fu- rent tués et dévorés.

Les lions massacrèrent un grand nombre de chèvres, et quantité d'autre bétail, puis parcoururent la ville déserte, beaucoup d'habitants ayant cherché réfage daus leurs

canots sur le fleuve. ne

SELL YOUR COLD FOR fr ?

Vou surely wen’t stop at a dollar bill to cure that horrid, sniffeling cold ? Go to any druggist and get ‘“Catarrhozone’’ and your cold will be a thingofthe past. There is almost witchery in the swift way Catarrhozone kills colds. But when you censider the penetrating, healing and antiseptic qualities of Catarrhozone perhaps it's not so wonderful. Certainly there is ne remedy half s> prompt for colds and catarrh as Catarrhozene. Re- fuse a substitute and insist on ha- viug only ‘‘Catarrhozone.”"

Enquete des fabricants des Conserves

TRISTE ETAT DE CHOSE

Az cours de l'enquête faite par le département de santé sur les procédés des fabricants de conser- ves un ancien détailleur a assuré que tout boucher de St Louis Mo., avait derrière son comptoir une substan- ce fournie par les empaqueteurs peur rendre à la viande vielle, son apparence de fraîcheur.

L'homme a demandé que nom ne soit pas rendu public, Le préservatif en question est conuu sous différents noms ‘‘Frési-

<on

ne,’ ‘‘frésit’’, ‘‘préservaline’”’ et ‘“frostine.”’ C'est une poudre blanche et elle est fournie

en paquet de une à cinq livres. Cette poudre est appliquée sur la viande au moyen d'une poivrière. En touchant la viande elle donue à celle-ci une rouleur rouge, en- levant toute mauvaise odeur. On ajouts que, même dans les cas où la viande est noire elle lui rend in- variablement son apparence de fraîcheur. Les poulets prêts à se décomposer peuvent reprendre une apparence de fraîcheur en les trem- pant daus une solutiou de cette poudre.

Dans d'application de la poudre, la personne qui s'en sert doit être excessivement prudente, dit-on, car son contact avec l’épiderne humain détermine la paralysie. Celui qui a fourni ces détails ajoute que si la main est humide quand la poudre y touche, tout le membre devient in- sensible à l'instant.

On connait des bouchers qui ont souffert d'insensibilité pendant des semaines après avoir trempé des poulets dans une selution de cette poudre.

On assure que les bouchers sont approvisionnés de cette poudre par- ce que à certaines époques, il est nécessaire de se procurer de la viande vieillie des empaqueteurs qui ne peuvent suffire à remplir les commandes pour la viande fraîche. Une certaine quantité est livrée à un agent dans St-Louis, et bonne ou mauvaise cette viande doit être vendue. Si l’on se plaint de la qualité, on s'adresse à un autre 2-

née var un vote solide au gouver- nement croit le temps venu pour elle «le réclamer, M. MacLean de Lun: nburg ou M. MacDonald de Pictou accepterait volontiers le port: feuille de solliciteur général.

Son Excellence le gouverneur général a été informé des change- ments dans le {cabinet et les a ap- prot

[, assermentation des nouveaux ministres de la justice et des postes a eu liku Aucune réé- lectiuu ne sera nécessaire.

ss Envahie par des Lions

Les journaux de Londres rappor- tent que la ville de Choruümo, dans l'Afrique centrale anglaise a été en- vah r une troupe de lions, qui ont » onze personnes et mis en fuite le reste des habitants.

Les lions étaient au nombre de LE [ls attaquèrent la ville au cré] ule, et se précipitèrent ,d’a- bord sur deux naturels du pays, aux fins de la campagne. L'un des deux naturels s'échappa, et tan les lions déchirent le Ci oi 1HIO0rtune compagnon, il € t à la maison du gouver- peur anglais.

['homme de garde refusa de croire à cette histoire ; le malheu- reux nègre protestait encore de la vérité de ces allégations, quand les lions ‘rent irruptions, daus la rue pri C1] ale. "I rois soldats furent tués ainsi que le nègre qui avait eu pré Clement ja han d'échap-!

gent la réponse est la même. | Le général Nelson A. Miles à déclarations suivantes.

| fait les

Tont ce que l’on dévoile en ce mo-

ILE du PRINCE EDOUARD, JEUDI

rées alimentaires n’est pas nouveau pour moi. Voilà sept ans que je suis au courant des faits. J'ai fait mon rapport à cette époque, et s'ils avait été pris en censidération à cette époque, des milliers de vies auraient pu être sauvées. Je crois que 3,000 soldats de l'armée ces Etats-Unis sont merts pour avoir mangé des produits falsifiés, im purs, empoisonnés. Il est immense le nombre de nos soldats dont la santé a été ruinée par la nourriture malsaine. T’ai un tonneau de do- cuments sur ce sujet, en forme d'af- fidavits recueillis lors de mon en- quête il y a sept ans. cherches que je fis sur le boeuf con- |

servé fourni aux troupes pendant la guerre hispano-américaine, je trouvais que les conserves vendues au département de la gusrre avaient | été pendant des mois dans les en- | trepôts de la Baltimore Ohio Rail-| road et dans les Gocks à Liverpool. | On avait mis des étiquettes frai- | ches, et la vente avait eu lieu vessh la mourriture des troupes. Un grand nombre de soldats furent | malades. Je fis mon ranpoit au | département de la guerre quifit| lui-même un rapport officisl trai-| tant le fait de ‘‘colossole erreur.” Comme matière de fait, c'était st fraude colossale, et les personnes; qui l'avaient perpétrée et qui y?

étaient intéressées, auraient dû | être envoyées au pénitencier.”? | = ——————— | BROKEN SLEEP-TIRE: NEXT MORNING

} | S'eep not only rests, but builds. up the vody. Cut down the hours | of sleep, and you cut dewn health} in the same proportion. Rebuil- | ding then ceases, nerves go to smash, you grow tired, weak and wretched. To restore sleep you must get more bodily streugth, more nutri-| tious blood, healthier nerves. Fer. rozone solves the whole problem, makes you-sleep soundiy, gives endurance, vim, ambition. No wore morning weakness—instead | the fire of youth will run in your veins, supplying abundance of energy and vigor. Witchery ex- presies the instant effect of Ferro zone ; try it.

l'anarchie

———

Maiatesta, le cé:èbre anarchiste

qui se trouve maintewan à Londres,

a dit à un journaliste que l'attentat contre le roi Alphonse ne l'avait. pas surpr.s, Car il s’y attendait. Il a | ajouté : | ‘“Je ne crois pas qu’il y ait eu ce! complot, car les anarchistes epèrent | presque toujours de leur propre! mouvement. Quant à l’anarchiste

que l’on prétend avoir quitté Lon-|

semaines, je puis affirmer qu'il était morésent, il y a un jour ou deux, à unc réunion d'’anarchistes à Londres.”’

Malatesta a terminé en disarit que la monarchie espagnole était ccndamnée et que de nouvelles tentatives d'assassinat contre le roi Alphonse étaient inévitables.

D'après une dépêche de Vienne la police italienne aurait appris de: puis lengtemps que des anarchistes italiens, habitant Patersou, N. J., avaient préparé, coutre la vie du roi Victor-Emmanuel, un attentat qui devait se produire lors de l'ou- verture de l’expesition de Milan. Un auarchiste avait été envoyé de Paterson en Italie dans ce but.

Cet anarchiste, dit la dépêche,

4 ment sur les falsifications des den- | {

Dans les re-! !

dres pour Madrid, il y a quelques ning influence of Dr. Hami:ton’s

publiée par le ‘Daily Telegraph'”, |

LE

14 JUIN 1906.

13 ANNEE

Presents

Toilette pou rien.

Gratuits de Savons | de Toilette

Employez le SUNLIGHT SAVON et obtenez LES PRIMES

Les Coupons représentent de l'argent parce qu'ils peuvent être échangées pour des Savons de Toilette pour lesquels il vous faut payer de l'argent chaque semaine. Ceux qui emploient les Savons Sunlight et Cheerful peuvent obtenir leurs Savons de

Lisez la circulaire dans chaque paquet, ou demandez notre liste de Primes. Un don a peu de valeur s’il consiste de quelque chose dont vous n'avez nul besoin.

En échange pour les Coupons Sunlight, vous pouvez obtenir quelque chose dont vous avez besoin et dont vous vous servez chaque jour.

Conservez les coupons Sunlight

Lever Brothers Limited, Toronto, Canada

160

GO.

Doit

G TO PAINT!

‘1e best way

Do it 111 the most economical way

Do it thoroughly

Do it with paiuts guaranteed to look well and wear well

In fact do your painting

6-4-06

With Ramsay's READY MIXED PAINTS. RAMSAY'S PAINTS give # quiet attractive- ness to your house, which stamps it with an air

of distinction. Ask you dealer in your town.

A. RAMSAY

& SON COMPANY, MONTREAL.

! ‘

\

Bébé et Maman trouvent tous deux que leur peau est plus blanche et plus fraiche après l'usage du savon BABY'S OWN SOAP. La mousse crémeuse donne une sensation délicieuse de bien-être et un

arôme exquis. 4-1-06 ALBERT SOAPS, LTD., Mirs. MONTREAL.

aurait été filé en Angleterre, en France en Suisse, et arrêté à Come, au moment où il :nettait le pied sur le sol italien.

Toute cette affaire aurait été gardée secrète.

VOUR WORN-OUT STOMACH

What it needs is the strengthe-

Pills—they work marvels where the stomach and digestion are peor. In one day the appetite increases jaud the whole system is rapidly strengthened. No stomarh specia- list could write a better prescription than Dr. Dr. Hamilton's Pi'ls of Mandrake aud Bettenut. At all

deaiers in a yellow box, price 25c., |!

or five boxes for ene doilar. LA QUESTION RELIGIEUSE EN FRANCE

| Les cardinaux, les archevêqueset | les évêques de France se sont réunis le 4 Juin, à l’archevêché de Paris, pour discuter l’organisation future de l'Eglise en France. Le secret le plus absolu est observé quant à ce qui a été décidé.

On apprend de source autorisée

| que les prélats français sont en fa-

veur d’une acceptation de la loi sur la séparation. On ne pense pas que | le résultat de soit rendu public avant que le Vati- cau ait procédé au scrutin des votes.

leurs délibérations

On dit que le Vaticau serait dispo-

sé à accepter la loi sur la séparatieu sous certaines conditions auxquelles la France est prête à accéderet l’on espère qu’une reprise des relations diplomatiques suivra cet arrange-

ment. Le …

WHY DO WOMAN SUFFER ?

Such pain and endure the tortu- re of nervous headache when 25c.

\buys a «sure cure like Nerviline,

A few dreps in sweetened water brings unfailing relief. Vou feel better at once, you’re braced up, invigorated, headache goes away

after one dose. The occasinal use,

of Nerviline prevents indigestion and stomach disorders —keeps up health and streuth. livery woman needs Nerviline and should use it too. In 25c. bottles everywhere.

\ Hi

n :

PRIX 25ets.

BAUME RHUMAL

Un excellen, remède pour la guérison des rhumes, toux, bron- chites, enrouements, affections pulmonaires, etc. sy

N'attendez pas ; la phtisie pule monaire, dont une toux sèche, dépression et dessèckoment de gorge sont les avant-co&=urs, résulte souvent d’une mégli

ence, Les malades trouverofit e Baume Rhumal bon au goût, sans effets désagréables, soula- geant et adoucissant,

L. R. BARIDON, Montréal,

2 13 rue St-Jean,

MILBURN'S

Heart and Nerve Pills.

tn tt, D es te do + at, te

em

Tax T, Mrrponrx Co., Lonrrep. , Toronto, Ont.

PAR LE MONDE ENTIER

DES MILLIERS DE MÈRES EMPLOIENT LE

SIROP DU

DR CODERRE

POUR LES ENFANTS

ns toutes les MALADIES ENFANTINES, il faut bien Re 2 fait que c'est une préparation émérite et qu'on n'en & pas cxagtré l'utilité, C'est un calmant sûr et agréable r la dentitiou des enfants

et un rem prompt pour les troubles de de l'estomac et tes.

Les médecins et les nourrices pro- fessionnelles le recommandent.

Voyez À ce la signature et le por- trait du Dr Coderre soient sur l'enve

de chaque bouteille que vous acheter.

Méfez-vous des SLROPS rés de ma-

nière à ressembler à celui du Dr Coderre.

Prix, 25c la bouteille, ou par la malle sur réception du prix. Seuls Propriétaires, THB WINGATE CHEMICAL Co. Limited, Montréal, Canada

STANTON'S PAIN RELIEF, Remèëde de famille pour usage intèrne et externe.

Governement Loans

Under authority of the act o 1906, the Govermement of Prince Edward Island is prepared to re- ceive furthur loans for which Depo- sit Receipts will be issued. Inte- rest from date ot deposit until with-

drawal. No notice of withérawal |required. For further informa- tion apply to ‘‘The Provincial

, Treasurer, Charlettetown.’’ 6tf Î

| WANTED

a |

Two smart girls to learn the

‘typesetting trade, also one or twa + Apply to F. J. Buote,

cmd

ST RER tement he — fé

2e RNA UNS Au mr vom 2e ann

|

me ——

Ù OT ET