1

Convention des Instituteurs Acadiens de l'Ile, a Palmer Road

00100 ———

Les Jeudi et Vendredi, 30-et 31 Aoui

——— 0x0 ———

PROGRAMME

PREMIKRE JOURNEE

I SEANCE Rd 6 vie cs 00. ss... .... 9 heures, a. m1, nn cn ce ve 65 ave costs s co Le Le Piésident.

Discours par les membres du clergé et autres. Lecture du Procès Verbal de la @ernière Convention.

II SEANCE RL D dt dons con ssesstesceesecee. D FEB Blanchard Ecrit, a toi à Mile. Euphroisine Chiasson. DRE EE, dd dns chi o ee oo M. Bruno Arsenault.

ee — —

DEUXIEME JOURNEE

I SEANCE Remarques par le docteur Anderson. 0 PP POP POITT SO P CT ETS NE De «ge Mile. Marie Louis Arsenault. FR OR ve si Ed Cds M. Zacharie Buote. Ecrit et Remarques, Le Passé et le Piésent,,....M. J. O: Arsenanit II SEANCE D ns choose ivre vec ré Le docteur Delaney C7 2 Ge de o d'u do eee qui 550 ......M. Pierre Gauthier. SONT PE TP EN Fa M. Denis Arsenault. Enrôlement des membres. Election des officiers. ——0X0——

Il y aura aussi plusieurs autres discours par des personnes promi- nentes, sur des sujets à la fois instrustifs et intéressants.

Les dépenses de la convention seront défrayées par la société de l’As- somption. Prix réduits sur les trains de l’L'e. C'est le plus grand dé- sir des officiers de voir tous les instituteurs et institutrices de langue française, à cette convention. De plus le public est cordialement invité à assister à chaque séance et à prendre part aux délibérations.

Le bût de nos conventions est l'avancement de notre belle langue frauçaise et l'échange d'idées sur les meilleurs moyens pour arriver à

ce noble résultat. JosEPH BLANCHARD

Président EMMANUEL ARSENAULT Secrétaire ———— — —— | Opens | | Closes | Sept. 1st. | Sept. 8th. | }

Cheapest Railway Rates

. EVER OFFERED TO THE

St. John Exhibition

RERSRRSONERRNRS ERRENNENE The P. E. I. Railway nr

Will sell Round Trip Tickets to St. John from Stations named below from Aug. 31st to Sept. 7th, good to return till Sept. 1oth at ONE FARE. :

Tickets will be sold at special Low Fare, good going by morning trains, Sept. 3rd and sth. Limit of return Sept. sth and 7th.

Special Cheap Excursion days Sept. 3rd and 5th.

LIIMPARTAI,

sont partis mardi pour se rendre à Yarmouthville, Me., où ils doivent visiter M. Orell Gaudet. De là ils s'en retournent à Sault Ste. Marie.

M. et Mme. Andié Blanchard, de Roxbury, Lot 6, étaient en vi- site à Tignish et l'fitang des Clous, la semaine dernière.

M. Emmanuel Gallant, fils de M. Syivain Gaïllant, de Leoviile, qui est actuzllemert en visite chez ses parent, nous a fait une agréa ble visite jeudi.

Revde. Soeur Ste. Thérèse du couvent de Miscouche est arrivée au convent de Tignish, mardi de la semaine dernière pour y passer quelques jours. ;

M. Gilbert Poirier (Colas) de Skinner’s Pond, s'est embarqué sa- medi pour Boston, où il doit y se- journer quelques semaines, avec ses enfants qui demeurent là et ses uombreux amis. Nous souhaitons bon voyage à M. Poirier.

M. Joseph DesRoches, fils de M. François DesRoches, de Kildare Cape et sa soeur Mlle. Anna, sont partis samedi pour les Etats-Unis.

Mme, Rufin Richard et ses en- fants, qui étaient en visite chez leurs parents et amis à T'ignish, de- puis queljue temps, sont embar- qués samedi pour s'en retourner à Chelsea, Mass.

Mme. James Bergen ainsi que sa fille, de Boston, sont actuellement en visite chez M. Chas. Dalton à, |Tignish. Mme Bergen est soeur de M. Dalton.

| Nous avons eu une agréable vi-

site de M. Chrysotôme Gallant, de

l’Etarg des Clous, lundi. soins:

Feu Louis Leger

(du Moniteur Acadien)

| Un digne citoyen vient de des- cendre prématurément dans la | tombe dans la personne de Monsieur Louis Leger, ancien conseiller mun- ‘icipal de Duudas et ancien prefet du comté ce Kent, décédé à Co- cagne dimanche soir à l'âge de 45 aus.

1906

‘shouliers. First thing is a good rnb with Nerviline. No more |Speedy remedy can fbe adopted. When applied to the muscles Nervi line gives them flexibility and vigor ; inflammation, soreness and stiffness disappear. ‘‘Whether in the chest or throat nothing can sur- pass Nerviline’' writes O. B. Den- ton, Lumber Merchant at Oak Bay, N. B. ‘‘Rubbed on at night, trouble is gone by morning. I have

| proved Nerviline a great medicine.”"

Everyone says the same, and Nervi- line always «4akes good, 25c botties seld everywhere.

La Tombe

Est décédée, samedi le 13 du mois à l’Etang des Clous, après une mala ie de quelques semaines, Mil- da, enfant chérie de M. et Mme. Sylvain J. Gallant, à l'âge de 5 ans. Ses funérailles ont eu lieu à l'église de Tignish dimanche après” midi.

|

argent, habits etc.

Un autre ange au ciel. me

STOMACH MEDICINE IS USE: LESS

Impossible to cure catarrah in the stomach. Send the bhealing vapor of Catarrhozone after the germs and you at ence accomplish good. Any case of catarrh is cure- able, —all that's necessary is to in- hale Catarrhozene— You stop hawk- ing, nostrils are cleared, throat is healed and free 1 of phlegm ; every vestige of the trouble is forever driven from the system. If you want permanent cure fer Catarrh, throat trouble or bronchitis, Cat- arrhozone is a stand-by. Two sizes, 25C and $1.00 at all dealers.

mens Feu a Tracadie, I. P. E. L'hctel Acadia, situé à Traca lie, I. P. E., est devesu la proie des flammes mercredi soir dernier. li: y avait au dela de cent personnes davs j'hotel. Tous se sont sauvéts mais la majeure partie ont periu Les pertes s é- levent entre 8 à 9 millle piasires. Les assurances s'élevent à $2900. honte Pique-Xique a Mont Carmel Le pique nique du Rev. père Ar- sesau!t, Mont Carmel, le 15 du mois, a été un succès sous tous les rapports. La journée était belle, la foule gaie et l’argent était en a- bondance. Quoi de plus faux que de dire qu'il faut aller aux Etats-Unis pour chercher de l'aigent.

ste —

ease among merchan ts, clergymen, shop girls and thoes: of sedentay habits. Prevention, consists

complisted by Dr. H amilton’r Pills. No person using thi: medizine need

appetite, a clear coËor will evidence the health giving properties of Dr. Hamilten’s Piils, which are the

use. Insist on having only Dr. Hanuiton's Pills of Mandrake and Butternut, 25 per box at all dealers.

land

MPORTERS ANDÆDEALERS IX

DRY GOOD HA RDWARE BOOTS & SHOES, FINE GHOUERIES And Fishing Suppiies

AT TIGNISH

ALBERTON

We have just opened a full and

complete Stock of

NEW GUDDS

e are prepared tosupply the wants

of the farmer fisb.

in maintaining correct action of the liver and bowels, W]aich is best ac-

fear gail-stones, not will they ever: be bilious. Sound digestion, good ;

safest and best for general family ;

J. H. Myrick & Cu,

{, i{ | |

|

| Sackville, le feu fait aussi des dé- | gais considérables dans les bois. Le viliage de Midgic est en dat ger.

! mme

La boite ne lave pas!

La boîte et l'enveloppe du I] savon Baby’s Own sont simples et peu coûteuses. Les manufacturiers met- tent tous leurs efforts à en faire un savon aussi hygiéniquement pur et odoriférant qu’il puisse l'être.

SAVON BABY'S : OWN

est beaucoup imité quant à l'apparence, mais on en cons- tate vite la différence sur les peaux délicates. Se méfier

|

, des imitations. | | Albert Soaps Limited, Mrs. |! MONTREAL. a Ê

|

HEALTH FOR RUN-DOWN WOMEN

From the experience of Mrs. Jno. Panke, Saskatoon, mnothiug com- pares with Ferrozone, ‘‘At times I was copfined to my bed and could’nt do any work. I was run down in flesh, lost strength, my appetite failed, my color was palid. Weary and castdown, it seemed I could'nt catch up. Ferrozone started a new kind of life in my blood, built me up, Vitalised and strengthned m; nerves, and finally cured my heart and stomach pains.” Ferrozone isa rebuilder that has special virtue in female ailments. Sold everywhere in soc boxes ; try Ferrozone.

CEE

Feu de Forets Depuis plusieurs jours le feu fait ravage daus les bois. ___ La fumée est suffocante.

Bonne Nouvelle ‘On nous dit que l’un de nos mar- chands populaires doit bientôt eu- trer dans les liens sacrés du mariage La démoiselle est du Lot 14. Bou- heur et succès.

EE

L’Avoine n’est pas Bonne

Au dire de quelques cultivateurs qui ont coupé leur avoine, ce grain sera presque rien cette année. Dans un champ de cinq acres, coupé ven- dredi dernier, le propriétaire qu’il n’y aura guère plus que lg mence.

‘ + {

$ sd " bu hi Se ss cie + ME à Frs le : à a k à ä ere ni Puit aeté sé. ere À 5 M ca ir v ENE -d . DS SNS à ge co Te M De SRE à CS) L'or de Virus D . be AE PL RSS PT 1, pen Saba S$ L LÉGER RE tee D EE à à à x) Fee ; Rs fe N RD *.

ù i se consti i i RE ARE | Sa vigoureus constitution se mina >» 0 reman and mecha Le Statiuns Special Trains (ainsi petit à petit, et dima'che an ain S oyaue * Fare Leave. | après-midi il fut pris d'une faiblesse : , . —— | ciera & Diarrhea Remedy£: SOUTIS. ...senoossosesssnsesee $4.95-...oomone venons corses 5.15.. | Pour expirer quelques heures plus ne tnIiC M: Benjamin Gallant de la rue sn River ST dose ct 478... soc hihi its: Lét.: tard après avoir reçu avec une édi- Almost enirÿ fur Lé need ) McFarlin Lawrence, Mass, qui St. Peters......... RS RO ES ANA RENTREE 6.14.. | fiante ferveur toutes les consolations l of a reliable remedy for coke or - g ; était à se baigner dans la rivière i ARR Si ovdénaneneneed qe se 4,090. CS sstoe : Sacsensons os se 6.34.. | de la religion. diarrhea at some time during the à We invite inten Merrimack, s'est ncyé dimanche Georgetown....... bath sos es 470.00... cos 8 Dee à Ne BONES M. Léger vint Vs bille : Si: sentis A vers les 11 heures. Le coroner 3 : Cardigan.....ss..eses.essesss DO sous ve Mois ee …. 6.07. s'établir, il y a vingt-cinq aus, à | by dub Che Lise EU DE ) Dow fut immédiatement appelé et 4 a Mt. Stewart........ sddbe ce s ee ons sboéoe sine bise eos ss sie ee 7:00... Cocagne où il épousait un peu plus! À many years and know its value. ding purchaser: après avoir entends: : certalhs PL 4 ns. à 5 DU clic ii PR stars dE ds 7-30. |tard Mile Goguen, soeur de M. It has received thousands of témoignages il ue jugea pas à pro- : { North Wiltshire............... ACREEEEEEEEEEEEEEE cosenr..e a + | Placide R. Goguen, marchand.| % PESTE LL pos de rassembler un juré et renäit j 1 : BR STE des pre Lex de à soso 38.5 Lreist ‘ DR as been prescn y phy- J . j Se So. | C'était un excellent caractère, une) EM PR nan FLO Give US à Cal} |w verdictde noyade accidentelle. #f S , Breadalbane...........:. : | belle intelligence, et ses concitoyens ds Le défunt était Âgé de 23 ans ct 4 L / ” Cape Traverse.....sssssssss. 3600....smneressssresserssss se FR: | de Dundas l’envoyèrent pendant | ke has often saved life before notif de l'Ile du Prince Rdonsed: | Emerald........ biens eh ss M sonne dei oies vs Foeihas 7.90: . |quatr: ans au conseil municipal de} $ medicine could have been sent for and they will find Son père, qui demeure à Bath, Me.. ” Dos vod MS Sd don à e 0h 8 ce do Dh ee 0 s 9.04.. | Kent, dont il fut le respecté préfet or a physician summoned. est arrivé lundi matin pour réclamer 3 Freetown........sss.. Br té Ït only costs a quarter. Can P” ; Kensingtom.........-..+-..: 3-15: Ro pt | pendant deux ans. Il a souvent été | à son céced 10‘ dk 0 much Le te le corps de son enfant. Un frère et 6 Summerside .............":: DReñes sue question de sa candidature pour ltle> BUY IT NOW. we can meet all une so-ur qui demeurent à {l'Ile du L ë Tignish.se.scccmsenoresees 4.3Seersmemesessses cesse eee nn * | Fredericton et Ottawa, mais sa mo-\ : PR Privce-Edouaïd lui survivent. É Atbenton. te éonncrrasosténs 75 des ls vit Ste dt otahe)s ho 4 et destie savait déjouer les projets de 0 Mio dos codolfdties à le Soil ie Bloomfield.....:...... Réoiv ess _* péla-ebn lasse bla 6:49. | es amis. M. Léger laisse une veuve : sonislé | È , D'EAMIT.. svotorspocstse ue . CPR D ut Fa L |éplorée, deux filles, institutrices, et Valparaiso est Detruit competitors, and miisrodintioilés été : 1% Prot Hill. ...cooceoscsssoese BdSeronsmossssesenesessssssee 7-5 s. lenois fils + di grand sb - dé U Pr ; & ji ile tan ste ee: ne Pr 9.50. To n vieil indien 3 “4 Summerside....."- RAS — | parents et d'amis. LA CAPITALE DU CHILI SUBIT LE t h 3 *Æ ERP Lt di ie Sade taagrecerreéereecss 13.25. y it | DO 20 d NE Point du Chene....-.-cosusvee a | D'imposantes funérailles lui ent} MEME SORT QUE SANFRANCISCO ISA VE CO them the Un vieil istln. n'y Land ; é Br «png MURAT entres 17.00... été faites mardi à Cocagne, sous les AS SAR Sioux, broïc eutié LS ME Les 2 A : LR Fr de la C. M. B. À, un NOMBREUSES PERTES DE trouble and ex-|cvu par tout l'Ouest sous le : = PERSONNEL Coleman éta‘ent à Tignish, mer-| nombreux cortège suivait sa de- VIE sonde Vhos ÉN L E 1 GE __ [credi et jeudi dernier. |pouilie. Un grand service solennel 7. ractéres les mieux dessinés de sa 4

‘| fut chanté par M. le curé L’Arche- M. Sosime Gaudet, de St. Louis, MM. Jerome J. Martin du Lot 2 | vêque assisté des RR. PP. Mendou nous a fait une agréable visite ven-|et François DesRoches, de Kildare| et Vähnier pour diacré et sons:dis- |raiso, la capitale du-Chili, pays si:

| . , S crée. | 2 . # Fe ; : 4 1 Fe. — 7 ” — nd icre. Le curé rappela aux assis-|tué sur le littoral de l'océan Paci- Summerside OI peaux . {site la semaine dernière.

Une dépêche reçue de Rio de Ja- neiro, Brésil, annonce que Valpa-

| race vient de s’éteindre, à l'âge de | 107 ans. ‘‘Vieux Fiaèle’”’ est un des rares

rouges qui sont restés Îc-

pense of going to

dredi.

| hidasod. qui: était |tants, en quelques mots bien sentis, | fique, a été détruite par un trem- Ch ] tt t lyaux au gouvernement américain M. Onésime Chiasson, q di .lles belles qualités du coeur et de|blement de terre la nuit du 17. arIOLteLOWn léadèe lé tn bons Le : ynish. depuis quelque! M. et Mme. Sylvain J. DesRo-, E : + u:ant 1:s massacres 1u Minnesota, en visite à Tignish. dep nn eu de dé Ktire Cape sont de re-|l’esprit qui distinguaient le défunt. } Presque toutes les maisons de la mois temps s'est embarqué. pou , ss d'ésié visite de neuf jours à Les porteurs étaient MM. Gilbert | ville ont été détruites et l:s per- Feu ECZEMA

v = si a- Ë L tourner à Varmouthville, Me., 5 Boudreau, Chas. Babineau, Sylvain

| H. Poirier, Pierre U. Babineau, M. Joseph J. Gaudet, qui était; Frs. M. Poirier et J. Bte M- Poirier.

en visite chez ses parents et amis à | Er r

Tignish, depuis quelque temps,| [’IwpArrrAL offre ses condoléan-

sounes qui ont trouvé la mort dans cette catastrophe se ccmptent par| milliers.

Jusqu'ici on n’a que très peu de détails sur le sinistre,

medi matin. | Rogersvilie, N. B.

For the good of those suffering with eczema or other such trouble, I wish to say, my wife had some.

thing of that kind and after using

Les villages de Barnaby River et de Rogersville, N. B., sont en dan- ger d'être détruits par le feu qui ravage la forét depuis plusieurs

—. Mme. Pierre J. Bernard de Bouc- touche, N. B., qui étaiten visite à Tignish et l'Etang des Clous, de-

is plusieurs jours s'en est retour- {s'est embarqué pour Yarmouth-| . à Ja famille éplorée. SRE jours. … Des centaines de personnes|the doctors’ remedies for some pu 7 j Arsenauit | ville, Me., la semaine dernière. THE ORIGIN OF GALL /sont occupées, jours et nuits, à|time concluded to try Chamber- née jendi, Mme. J. J: | STONES |couibattre l'élément destructeur, Si

iain’s Salve, and it proved to be better than anything she had tried, For sale by B. R. McFadyen,

| l'accowpagaait jusqu'à Summer-}| M et Mme. Pierre Gaudet, de! ARE YOU SUBJECT TO STIFF- | Sault Ste. Marie, qui étaient en vi-| NESS? de | site ici depuis quelques semaines) Perhaps it is in the neck or

They are simpiy éried bile, made | 0US aVONS pas de pluie bientôt, on up of crystalline constituents of|craint beaucoup pour ces villages. that fluid, Very cemmon is this dis-'Entre le Cape Tourmentine ex

side. M, et Mme. Ruñn Buote,