CPR

5 ER Nana Far 5

ee £ r

ar a étut LE) Cet cause mtonenimne «mme 4:55

a

per

mm

es 2 cotes RON

RS NRARTEA.

PC OR ms RTS

manne

L'IMPARTIAL | ANR Liane

Publié le Jo agéraibhaque.

Le seul J ournaf

.. du Prince

scInal ne,

À vo xr F1 “ ”

PT

“3?

Toutes PET |

mises, ete, doivent oies

à F. J. BUOTE, LI ::

%

| J:

TIGNIS3, 7 SEPT

—

se: ét e 686 jour. 1m baut de ve haire —— le prédicateur se tait entendre, uoys pldsé entre les juurs «wi ee sas

ke sonde. L à press r£ le noul ; fl fau qu Re po DT Res

pour 12 bien ? MIS SE L'A bhé Henri Lu yubaulf à Cadet ni. :

ue Sir Hector nant À doit à ètre nonumé pyant: gouverneur qe

La eause des AE il Manitoba est énfh mains des juggs, fu Suprême. E lle mu ss au terme d'octobre. Veusd: a fin de septembre, il y aura réunion des juge it slécide- ront quel tou? cette!

canse sur la liste,

Î

voit poy 10 |

ne licutenant, nd ver eur | |

di uébec, l’hog ra} Gr. 46}

Chaplean est arrivé samec “dernier à New-York.

M. Chapieau \ Adyclaré à ih journaliste qu'i _ par-

faitement revenu à la ae | 'MHAA

La co agnie du C. P. , | ftue ‘ m} C. PR, | tübtes Jes parties de notre: pro-

réduit ses prix pour trs à du blé entre le MhitOBB

x! ré

| : Mais, po 8

db.

et les efforts incessunts

majorité aux communes, €

H paru de la scène, le bill aurai disparu avec avec lui.

quoiqu, «0pposant majorité de

}

«jaire valoir le protet qu'elle

a TT: sÙ :

1893 |Ÿ

est Hp du

tenant à la “Lords, ou, il

:)

babilité qu'il sera décapité.

“qu bill. Dans Îe

hn-emststtt Home Rule Bill ne passerait. Le bruit Comet Quel - ipas à à la chambre de

favor: ables

au ‘as encore satisfaits, son

LRQ US aspect

“éént

sis.

op

ab:

ue # x TN ii EN AVANT. lat9

1% Dans le cours de la dernière J'IMPARTIAL à et le (Eu de faire un bon nombre :

#ninzaine . "nouvelles connaissances, otre liste d'abonnés s’est ac.

considérablement.

fânce il nous arrive presque

et Port Arthur. Cette rédye- tion réjouit rles “OmMiéreunt comme le prodieteur et le consommateurs: 1214 913 eut

uit vod 34s6

Le premier mjuisir SIT

John Thompsèn, Tupper et l Hon. PEL: upr per, sont arr ivép, Europdz veñdredi dernier, , otf

. Des démon Kio ds en | sonainetes ont EEE fs fa So medi, à 1, Hon. premier nistre, à Alexuitr ut 44 L taWwa.

Une

la rumeur cireule-en cette ville que MM. ny | Carthy sont | Lai se donner le NES

et de contract Fee « Les libéraux, canadiens-fran-

çais disent que fl LDéläürier | i s'allie à un francophobe

comme M. McCartky; ils se

rangeront tous sous l'éten-

dard du parti pRgyatenri f. Les partisang ide M: M: Meril

Carthy ‘iéslarans | crerter ment qu'ils .

avee M. McC Fe )n Dé Een

la question du gexif etl' Fe ob eoles du Nord-Qubsty: male

qu'ils sont ensarecongervan |

dépêche —d'Ottawr- adressée uu Stansmaidlergqut |

we

>

noms ‘n nouveaux abonnés Il nôûs fait plaisir de: constater

\bien voulu s'intéresser à notre || cause de ce côté là, et qui par [leur généreux patrennage, mas inifestent d'une manière qui ne

e xTais patrintes. L'IMPARTIAL à. peine agé de trois mois, est déjà bien connu même jusqu’

déinotre grand Canada et au dali des frontières. Nous pou-

sas que le journal -qui repré- egte l'élément français dans l'E du Prince Edouard est

prépag ation de Ja cause qu'il a épeusée.

#

Nous sommes content de voir que les remarques offertes par l'ÎMPARTIAL, en date du 3. fout, à propos d'avoir une con- Yehtion des instituteurs acadi- enk ont été considerées justes

teurs et ne passeront, Ghwaibhtét ont recu l'approbation plefne

dans le parti de l'opposità Fi

PR €

HOME RHALPLT LOIR HE I. À. Le Home Ryle

au perned la politique a ss

si iohgtemps çst Re dans la chambre munes à une,

mo

ntière du bureau d'‘educati- M. l'Inspecteur Agsenault | t de nous communiquer | cette heureuse, nouvelle, accom- pa née d‘une correspondance ile sitjet, que nous sommes |

bttre am prochain numéro. (6 |

trente-cinq me

mémoire Et causé autant de en chambre, ] NE CHA ne

qu . a _i 1B9%ckibcourér! Le Home Bu £ prement ar EURE el ment le bill de M. Aklditône. Ce n'est que par: lisfuence”

_ Sn Tabules relieve nauses. pass ) |

risLädies this is for you---The

Ét à

les Standard : Magazine’ oted to Fashion and Home oration, 50 pages, elegant strations, given at club rates Buote’s Monthly. The two year, 60 cents.

“Apans Tabules: best liver tonic.

Gladstone qu'il Eten une

il est certain que que si en aucuntemps durant la dis- 1 cussion M Gladstone eut dis-

Sous : l'aspect actuel des choses le

L'Iupbarrias un an. fi 09 | L'impartial et LG GLébs SLR Home Rule Bill a la majorité

une sl 10 voix à la pro- PE. V. E. i Z ‘position, a été impuissante à

a offert. Le bil passe main- chambres des y a toute pro-"

Ne Ï parait qu'il n‘y en a qu'‘-: tous ænviron quarante daus cette ichambre ; composeé 559 mem.

res, qui seraient favorables. cas ou le

s. Lords, M. Gladstone devra en ap- *Deler au peuple de nouveau. les Lords fussenteils : Home Rule ill, les irlandais ne seraient parait u 4}, et ils né considerent le bill

pr ésent Line n'exprimant que Île “garénmbule de ce qu'ils exi-

De,

aussi que l'IMPARTIAL fait par- ler de Jui dans les provinces voisines. Nous remercions de : |tout cœur les messieurs qui ont

I Asse 1 rien à douter qu'ils sont |

aux extrémités les plus reculées |

vôhs done dire, sans exagéra- |

A Lrtre faute d'espace, de re- |

_ Grand incendie a Chicago

200 MAISONS DETRUITES “+

_rêrs is taét:e dure corfi agatio

t grily a plus eurs an’ ées.

| sud, à 5 heures p. m., dans une tua “a en brique à trois étage s, située a

Lécteur, L s flammes activé :s par u

. ent en feu.

| € go. d ns la population du quartier.

uivait ses ravages entre l:8 iues 9 et 90 dans la direction du 1 c.

ot Buffalo, Mackinaw et € 6 dé.rui.e et l'église luthérinne alle wiande 3 66 cunsidt:abiement en- dommagé:. ur les pompiers, lé feu s’est commu iqué aux immenses ducks de la San-

es entrez Ë.s, Quelques maisuns envi-

mpiers et d’autres pompes arrivè- nes.

ent occupés par les vuvricrs de la Il

1

: bsidences constitue une p:rte | viron $400,000.

Chicago, 25.—Noatre ville vient

| q'u, par son é endu:, ra;p lie celle qui à en gran ic partie dét ut Chice-

L'i cendie a écla.é dans Chicago- |

| coin de la gie rue et de l'iveuus Su- des votes parlementaires de !

:Firlande de l'Ecosse et de. ,Lk Galles, tandis que l'Angle- H@terTre,

tot veut venu Je l'oues , s: sont pr »- payé s rayi lement et en “quelques mi- _ues les malèôus envir nnautes 6 ai-

| C'est aÿée un bi

En deux heures, 1: feu a dé:ruit | vos humbles et dever L SD p Rp rence résidences piivéss et ci'iqi lc:

. du grand faubou:g industri:l de Chi- Uae grand excitation 1640 ait

ù

'endrei ou le feu a otig é,et avant que Î a ciiq pompes à vapeur du. q'aruet fussent en 1ravau), le feu pour

D: l'avenue Superiur les flimmes trave sé aux avenues O itaris, Greenbay. le égi se téchodiste, sur la gre r:6 «

E 1 cépit ces : frrts faits

iay Creek Coat Co. Ii y avait plus ‘le 100,000 tonnes de charbon dans |

ronnantes furent abattues par ls

ont sur le ttéitie de l'incendie, ce “‘qui-permit à ia ‘brigade du feu de lu:- :r plus éfficacenient contre les flam-

À cet endroit, lefeua 66 rapide- ‘ment conirôé La plupart des résid:n- € # privées qui ent € é vé:ruites 6 :i-

‘'nois Steei Co La d:s ructiou de ces: d’en- | La Suady Creek |

i 3 . 0

À dresse au Rev, 8," "Bondreault,

hi AUTUS

“4 Crm:l, ayant “obtenu

Û | Gillant, au nom ces fhrorsibns 1

à prune bien leur recgnneïissbræ:pou

A sù tu 9 audit

de. Monsieur. b & nolasse ss:

|

| voient sur votre dépalél'et

oin .de les quitter +4

À 1) 26

onu grmnemath

jeur pour nous, que celui qui noug prive d un pasteur auesi bod LEA Tea.

| salut de nos ames- si ee - ses.

:_ Depuis près de cinq en

| ercez le Saint ministèfe “au

nous. nous avons totffo lle

vous nn père, un TE charité et de patience

lement considèré les fi Fi sl de

vous imposiez: ni. les)i

I

nul

”

tié à votre garde paternriid

vous avec consolé les sf - |’secouru les pauvres. ag der les larmes du repe

tuel et le le malhoureu,

encouragé le bien et prétéad]

dr de l'Education,

dine!

Qui le j jour, où vous futes a 8 | la milice du Seigneur, où Fi eux! | dire, ou vous futes appel cher

| 1 RE tut un jour goiré ra

Votre parole syuipathiqu dr tou er | et émOuvoir les Cueurs- qe Av soyeher | < ment la concorde et 1: Es à Va

jeu |

Cosl Co, perd 8250,000 et la Beck | de nous- Si aujourd huisnoue av om lités |

Lumber Co, $200,000,

sons qui ont é é Lé:ruites hier.

Mir in B

firmé:

Pre | 'Élésé

fan rmilliontde plastres.…

OR ins

Les prhduits canadiens,

Ottawa, —M. Cuilier, membre de la chambre des représentants en Bcl-|

g que, et comithissaine de ce pays à.

l’-xposition. de Chicago, est eu cette | v lie et Lge äu Russel, Ii occupait la | tnôme charge de commissuire à l'expo- | sitiun de Paris, en 1880, et c'est là

qu'il remarqua, pour la premié e fois, ‘ 1:s produits du Canada.

“J'ai obserŸé, a-t-il dit, avec un in- ‘érêt vraiment extragrdinaire, Ja spler-

| dide exhibition du Canada, à l'exp:£

| sition universi lle. . Il est à espérer que | vos gouverném n s s’effurceront de-re- | présenter au peupie canadien l’impor- tance qu’il y à pour lui d”. xposer dans les grands concours internatio 1aux ;

| ter de mettre devant les yeux de | l’Europe entièie les produits merveil- di leux dont dispose notre pays. Le. transport par çau est 18 peu Couteux ; et si les exposants désiraient éconier ou échanger leurs produits, ce serait | chose facile pour eux, et ils épargne- raient ainsi les dépenses pour les rap- | porter au payé, M. Carlier a avoué que les séche- resses de l'Éjé ont presque complè.e-

11 s’en suivra ün courant d'immigrati- | on très accentué. Les Belges préfèrent de beaucoup I: Canada aux Etats, Unis comme pays d'adoption. Les | mœurs et le langage de la population | | française du Canada exp'iquent cette | | prélérene e. ré

rm

fille sachant lire et écrire le | français et l'anglais.

He

Did you see our visiting |

eu | du Anis Frs) E earb sotir tt

cards ? Well you ought to-

}

On por à 200 le numbre de mai que nous devons ces succès.

Il n'y a pas eu de pertes de vie, mais quelques personnes : ons 6 é bies- -82s ; F:ra. Donan, a é é bles.é aux

| cas et à la figure ; Robet et Addie ‘rainla" on fi. presqi 'aspyxiés par la | fè, que le souvenir, de vo Bu ke est tombe du se- | jours lu prééminente A | Conu étà 5e d Une maison et s'est née tütis les jours des Jettres d'ens couragement, accompagnées de

ment ruigé les récoltes en Belgique. |

On dsl comme appren- tis au bureaude l'Impartial,

‘un jeune garçon et une jeune | gents de l'Iwr ARTIA lus Leg |

|-fonds en banque, pour | nouvelle Eglise c'est en

omoirine | e à votat sèle

Oh oui! que Dieu RSS Conserver langtemps, : af

puissiez continuer à proprige r du Très Hant au mi re me 2 famille Romaine: Ah DER

| quoique vous nous or

place. la. ‘plus aympafi coeurs. Nous prions. conserve et qu'il comble votus

| bumbles et dévauès paro lis iyso =! €

> | Acette adress le RAA ge re

| aul!, en termes exprinräf

| on vive, remercia tr 1°!

he ni | L:$ paruissiens de Mont

| leurs bons sentiments, À ER À bien exprimés dans] ns “ -

vas de

Il be fé icita béaucousi. vancement dans la bom

avaient si hien comm:

ments, il termina en ‘leÿ | encore une fois de leurs Niue qe | ments à son egard, et lds *

lui dire tous chacun un “bätér « LE Au retour à son ur Fmont |-Bay dans l'après midi, i} lut escorié

À . ::q 189 nue

| Paris, —Les relations nn 1e ce et l’Italis sont meurt Les. rixes entre ouvriers frar a Ti

| sont fréquentes en Itali de Le . festations anti-frarç tise8bcowtifteht:

| Malgré le désir des gouveinèmesffife |” rétablir l'ordre, maleré les excuses di-*

| plomatiques, il paraît impasse Mie

| la situa:ion actucl'e se re | danger pour ia paix.

. Dans le Sud : l'Italièe

prennent un caractère | près avoir été ultra-pat | tournure est d'autant plds

| l'anarchie est tout le contraire —

“tpiteni 202 Nous nommons ! »

gents de solliciter dentahons nes de recevoir les paiements pour abonnements ARE |,

Le Rev. S. Boudteault, curé des parcisses d'Egmuut Bay et de Mot

_Sa:dfcnjssion dé | ect dernière paroigse, LBPEUR 6

À Ÿ la suite des of M: PM sthurine doper que l'influence fraig ise taËsenta l'adresse saivamcisqui ex-

| les services rendus par F8 pasteurs

Oh! Hey Monsieur. NES

itable et aussi dévoué pour Isibohnatquse et le

pros” Etes -b suisons; vous ayez ns te Lagn$ dont, pour les Anjlas,

Oui à L exemple de Fe Mbrgata

a trouvé près de vous u# nl

me un brave soldat vous i Yss sa Ron L | le vice, sous toutes res. Can Avez!

ui ph à | \ ST

Les. pertes. jurales s'é vent à prés | de nonibretises années’ dé hôr see à Ce sont la les voeux que torment + |

4id eu 8

f:lastt :

RES ms ttes nd stats nl + à di

- ms Le France et le Sa

ODOITEUA

La presse de Loudres s'occupe tou- jours dela question de Siam et ne #aibtiymice qu'elle doit en penser- :D'aareûté, dit le Courrier des Et:ts-

| à faite de savoir que remplacé par un étre résiqent, ele ierenr tie 4

| celebr:it 52 dern MErre Rat dé spntr si ce de Sir Bipour et le Hong-

| L: 27 aout, el K ng va reprendre ; mais, de l'utre

F8 £s ibbui est fort désagré b'e d’avi ir

{ lemporte: décidément dans VE do- 1Grares des deux sentiments, cs! ce dermgs qui par À l'empruiter, Il va émdhsemperament angliis, un vice ni Sistiltbinrnel qui consis’e en une siljdn #itilatente de tous l:# succés c :- & GA HiFaiap KdEs autres mali ps. Aissi, Cèz

É

vous ogiéu Ropirissance acquiert qu ique ter

“hrH@be em Asle ouen Afrique, ks An-

glais s'n trouvent mortifiés, ‘abs »lu- sad0£ né patnme si on leur avait pris que'que ch s qui l'ur appa’ fit

2e Havisériié es qu'is considèrent leur xs Rmm: É:tier natur l'ée tous

ex-° of u def nn bnsess ou demicivili 63

€ eu :[dent dasdestis.é: par. î être de tomber èf de

.eytzegks mains ou sou, | influence des | Euepi ns. Les nouvelles acq usitiong Légitéaparcla Fance en Ind-Chine nne

avec ardeur et persévéranaañanbié Être 4-Gaise dasnui qu'ils ne peuv nt'dissi- du troupeau que le Bon “2 guet con:

Jetez’ Qutant pius qu: Îles choses ont marché ass: z rapidement et d’une |fagaditoDstsisante.

A'ATimes de J,ndres publie ces

avez ik true En Do ésbtutrde Ba sgkok à IL. ry "Vous nou e Ba igkok dans i. squ-]l_s avez, en un mot. condäif!@àa?# ll”) Aroit ve 1 Chemin qui d oit nous per à

ks:@irment de M. L: Myre de Vil:rs

bonheur. AM èsthn roi d Siam est l'uhj f de Votre apostolat, rà 6 ftion SBhntair: 8 imalvei]l ants. € C'r- et une priére continnelte : fr Wranc | séepagant d1 Tim:: trouve ex'ra r-

Gin iréque l'envo;é frai g is rtfu:e AsogkD cher av:cl-«-ventu.icrs étr:n. Gers-quhont «ng gé la cour de Si:m Hansasts embar .8 actu |: ; il trouve 5 lément müiu-ais que des mesures Aie Béronsions soi. nt prises À légçird | des v:llésé+. miiaires des Sin uoi:’ Ms 1 limes et ses | cteurs anyliis doivent en p-endre leur parti :la Frar.- c: :n'end 6 ‘e seule m îresse dans

LT La snis-ion de M, Le | ilers a pour but de conso- lider les réultate acqis, de tell: fa-

a qu'il “ ne puissen: pas ê:re mis en je ün paï uo reviremen du roi de Siam, Toût ind'que que cette mission sera couront£e d'un piein vugobs.

BL

|

pen Mgr pppnope x :

es 5187 2009 Collision de deux trains

.

sms y, PrRSONNES TUEES É City, “lé accident à 14 personues, , nt perdÿ

4 r:ivé: peu apré. m nuit, bios 18 du viliage de R in. D ‘ux in “bdnidés d'excursionnistes se sont heuriés avec une ex .ê:ue vio- |llence, 11 deux premiers chars, sur cinq ia comp sé l’un des des train: Le. omp'êtement dém lis. Le

CÉRE Siilieu « éé renveisée sens d. ssus dessous, Un seul pass:g-r des

puis son +éj ur dans &l n;A deix cha s brisé hapLé -

les exhor ant d° mr 5 ca cr. mr RU

sous La direction de leuÿ fobvèau di, | | >byäifle de l'accident était des x) |

SAC: 5! environ Uu£ -heuie avant que la nou-. Après bien des a id velle fut Eônnue aux rot runs; c'est

di essägir qui l’a apporiée à Long land Ciy. La com: agni: à« aussi- c.+ Ôt envoyé un train de sec surs. avec tous _. hôd:cins disp nitks. Li 7” ve de l’un des deux trair:s sbrt. beurté;s a été démo ie.

le t à ihaintenant assis sur des bases | ! serait 18: opportun pour votre piÿs | DAT Un très grand nombres. pswettant | ]/ En aarnvé pendañt qi l’un an" des, et que les progrès rani- | d’être représenté à l'exposition de Bel- er de le voir parus, ifm@us : M'desitraitis sé: ait ariété pour eu laisser q progr P ay es qu “Ts faits jusqu’à à présent | | gique, l'an prochain.” 32 “phssétrert autre: L.s morts et Îles Les dans ess Cette. exposition dont parle M. ED 2 4 : j STE éraient mêés au débris; le b éib w * | | Carlier, Sera ténue à Anvers et à Bru - | diet & :.:0 de isot:kes gém's:einents de ces der- Ï ble qu'il a devant lui un | xel'es. It est fermement convaincu | o Prenie et fée niessugmentuient l'horreur de cette ayéhir encourageant pour la. | qu'il y va de l'intérêt du Canada en- |

gène. | Une femme, le corps traversé d’un rceau de bois, gisait sur le sommet d'en ‘ns de Cébris, Tous l-s bl ssés ont METTByés et placés sur le train ut les a emmenés À Long Island Qityh on RER nt fait trans- œor pital de cette ville. Deux FE arrivant à cette institu- # #Un témoin de la catastrophe dit ue détraÿé qui a heurté l'autre allait

“ La pee mhgse au moment de l'‘acci-

rc'était le dernier train du

Je y, et le mécanicien voulait arriver

"Aussitot ye, possible. L'éditeur du Spirit, & Times, le colonel G. A. “HS enait avec son fils, de

ach, est parmi les morts, , Son fils est blessé et est à l'hôpital de Long. Han.

smQuilquesiuns des tués étaient telle. l'ment broyés ou muti'és que l‘on pou.

vai à peine les rscounafîrre-

> Plusieurs bles:4s sont dans un état -faitique.

2Y8

messieurs dont lesin af" }10° re aissent dans une prete “Abonnez -YOouS | onne. Nous antorisüns Les! nr

+U0% è «ssl 1: A 39% | | suodao b : O 4 ai

F1 M &19% 2:

+

ner des reçus. | 10 SviO .<

és LÉ ME AR"

_ L :aluol à

%

+ 4 5 æ 5a$ ä At + 2 + “À - ta +, d ï

à Nimté

RSS PO

à ve pe

_

nié aésssscdééiarmetiteten sam hé SRE TRES

#

Le MS hd be, 2480 Fée ee VE AT RE 1 dé :

pd Eine