ame

Personnel

Le docteur John McDonald à Le: Rev. père McGrath a droit

Chatham, N. B., est arrivé à "Ti-|°"* plus chaleureuses félicitations

gnish samedi où il doit séjourner | pour la coquette petite paroisse qui pendant quelque jours.

| FÉLICITATIONS.

res de lui être assignée ; les pa- roissiens de Miscouche de leur : Ôté Le Rev. Père Turbide des Iles | ont aussi dioit aux vives félicita- de la Madeleine était à Charlotte-|tions d'avoir un curé qui parie town vendredi dernier. Samedi il dans toutes sa pureté, le français devait se rendre à Rustico, chez le | de Bossuet. Rev. Jean Chiasson. ns | REMERCIEMENTS. Nos sincères remerciements aux Revdes. Dames de La Ste. Croix, pour la gracieuse invitation aux ex- ercises de la fin d'année à l’Acadé-

M. J. Oct. Arsenault, gérant provincial de la compagnie ‘‘Mu- tuel Life of Canada’ était à Ti- guish samedi.

Le capt. F. Gallant de Palmer

L'IMPARTIAL JEUDI, LE 9 JUIN, 1904.

La Guerre Russo-japonaise

are cm

| passé l'après midi dans les rues de! | notre villdge à faire un tapage | d'enfer. Les quatre polissons é.| tient sous l'influence de la boison | et, chose étrange, ils étaient dans! cette condition lorsqu'ils ont abor- UN RAPPORT OFFICIEL DU dé notre viile ; donc il faut en con- GENERAL, -:TOESS'=L clare qu'il ui a pas qu'à Tignish «ü on peut se procurer du whis- key.

Siint-Peter-bourg, 3 juin.—Le lieutenant général Zeiinsky, chef de l'état major du général Kouro- patkine, a transmis le 2 juin au mi- nistre d: la guerre, le rapport sui- vent du géneral Stoessel. daté de Po t-Arthux le 28 mai :

mm a mm ms Trop TARD Nous regrettons que la commu- ni:ation de Miscouche nous est parvenue trop tard pour c2tte se-

‘‘Après un: furieuse bataille, qui maine. À la semaine prochaine. |àa duré deux jours, j'ai ordouné — L

qu'on évacue notre position à Kin

x

LES JAPONAIS A PULAN

DIEN.

: K:i-Tchou, 3 juin —Le: Japo- _nais ont envoyé une division à Pu | lanidie 1 pour masquer leurs oyéra- Uüous dans la péninsule de Liao- Toung et au si pour empêcher ure marche en avaut des Russes dans , l'intention d'intervenir dans les o- p{ritions du siège, r

ILS N'Y ATTACHENT AU-

Road, s'embarqué cette semaine

pour New-London, Conn., où il doit

prendre charge d’un vaisseau ap- partenaut à la maison J. H. My- rick et Cie, Tignish. M. Galiant sera accompagné d’un équipage de cette place.

Le conducteur À. Gillis et sa dame ont passé dimanche dernier à Tigvish.

Le Rev. John McGrath était à Tignish au commencement de la se- maine. Vendredi il doit prendre charge de la paroïsse de Miscouche. Le Rev. John McDonald se rend à la grande Rivière.

M. Rufin Buote du Brae était à Tiguish samedi.

M. J. H. Myrick, de la maison commerciale J. H. Myricket Cie, «st arrivé à Tignish mardi soir der- nier.

M. G. A. Sharp, Svurintendant dn chemin de fer était ici mardi, accompagné de M. Houle. Avant de partir de Tignish. M. Sharp nous a promis de faire exécuter plusieurs travaux importants au- tour :de la gare du chemin de fer afin de donner de la beauté et ‘les convenances au public.

M. Louson favorablement con- uu dans cette province était à Tig-

nish hier. COS ERERGE PET TI T ENUC SNS La Tombe

Est décédé à Sea Cow Pond, le : du mois Micheal Gavin à l'âge

de 64 ans. LEr

Est décédé, mardi le7 Juin, l'ame Jean Gallant, du Lot 2 après une courte maladie de quelques jours seulement.

| PEN SRE METRE NRSESENE ENTIER MORUÉ EN ABONDANCE.

Depuis la semaine dernière la riorue est et abondance sur nos cô- ts. Dans l’attr.pe des MM. My- rick et Cie, la quantité est si gran- de qu’ilest presque impossible de l1 vider.

EEE) XPOSITION INDUSTRIELLE LES 27, 28, 29 SEPT.

La liste des primes offertes pour j'exposition industrielle de la pro- vince les 27, 28, et 29 de septemm- bre, est publié. Les primes s’éle- yat à la jolie somme de $6090.00.

RS Sn Li, BALANCES

Nous désirons attirer l'attention ne nos lecteurs sur l'annonce de hi. Jarvis P. Tanton, Summerside, qui parait dans une autre colonne. M. ‘l'anton vend des balances que tous les cultivateurs devraient a- voir.

ss AVIS

mie du Sacré Cœur, près de Fort Wayue, Indiana, le 20 de ce mois.

Aussi au Rev. père Curran du collège St. Dunstan, Charlotte- towr, pour l'invitation d'être pré- sent aux exercises de la fin d'an- née.

JOUR DES ARBRES.

L'avant semaine dernière, le Rev. P. C. Gauthier, le zélé curé de Palmer Road, s'est donné la peine de visiter toutes les écoles de sa pa- roisse et a pris une part active dans le plantation des arbres de chaque école. Bear: modèle a suivre.

ee mn mms an came

PRESENTATION Les bons paroissiens de Kelly’s Cross ont voulu rendre un témoi- gnage tangible de l'estime qu'ils portent envers le Rev. J. T. Gai- lant, ponr les services éminents qu'il lsur a rendus en remplacement de feu père Reid, pendant l'hiver. Dimanche passé, ils se sont rasem- blés en grand nombre à la sacritie, après la mes e, et lui ont présenté une maguifique adresse et une bel- le canne a pommeau d’or. Le père Gallant a répondu en termers émus

et affectueux. meme mem

NOUVELLFS DU REV. PERES. J. ARSENAULT.

Une lettre de Fargo, North Da- kota, nous apprend que le Rev. S. J. Arsenault subit un traitement pour la surdité depuis 1in mois. Le révérend monsieur constate que son était s'améliore beau:oup ; il doit continuer le traitement aussi longtemps qu’il sera nécessaire.

Le Père Arsenault est mainte- nant attaché au vicariat de ja ca- thédrale de Mgr. Shanley, dont le curé est un canadien français, Rev.

J. A. Lemieux.

me eme tds AMPUTATION Un nommé Gallant de l'Ile, dit le ‘Moncton Times'', s'est coupé un pied en travaillant sur le Beers- ville Railway, près d’Adamsville,

d'un gros orteil. Le médecin craint cependant que le pied devra être amputeé, car la ruortification s'est mis dans la plaie. mr ner mn een e PRESENTATION.

Le doctur Conroy a reçu la se- maine deruière, en cadeau, un ex- cellent cheval accompagné d’une adresse signée par les personnes suivantes :

Mgr. l’évêque McDonald

Rev. Dr. Morrison

S. R. Jenkins, M. D.

B. C. Prowse

Charles Lyons .

D. O’M. Reddin

En même temps le père Gau- thier lui faisait cadeau d’un beau harnais.

BELLE JUMENT

l'acquisition d’une très ment, Herniando.

belle ju

nee arme REMERCIEMENTS

Fruitière de la province.

ciation. de Prince : dy Creek ; James Ramsay, Hamil- tor.

LA FETE DIEU A TIGNISH

La fête-Dieu a été célébrée avec poun pe dans notr2 église, diman:h2 dernier. ue proce:ssion dans l'église ; sermon du ‘our avant 12 Credo, par le Rev. pére McDo uald ; vêpres à six heures du soir, constituaent le programme du jour.

NATION A (CHARLOTTE- TOWN

CARRIE

Les journaux de Char:ottetown nous rapporte que Carrie Nation est arrivée dans la cité pour y prêcher la tempérance. Nous croyions que depuis que la prohibition existait dans cette ville que cette dernière était devenue le modèle de toutes les villes par sa tempérance et sa vertu. Les charlottonniens sont extrava- gants. un autre jour c'est une femme

On dit que Carrie n’est pas très j0- lie, ni trop sage, surtout lorsqu'elle tient son ‘‘Hachet’”’ au poing. Gare à vous les vendeurs de rhum.

Pie X et le Port de la Barbe

Une grave question agite en ce motnent le monde ecclésiastique, la question du port de la barbz. Te

s'avisa un beau jour—peut-être parce qu’il avait pas de raisons sé- rieuses pour obliger les militaires à

ce qui a nécessité l’amputation|se raser les joues, de même le Pap: |

Pie X estime que le dogme n2 s:ra pas en danger si les prêtres laissent croître leur barbe.

L'interdiction de la barbe n’est print une tradition ecclésiastique— puisque de nombreux payes s’ornè- rent, si nous en croyons leurs por- traits, de cet attribut pieux—mais une tradition italienne. Il y a

en Îtalie. confo.mèrent à cet usage—le pape et le haut clergé en tête—et les prêtres étrangers imitent ces digi- taires. Voilà l’origine de la cou- bres du clergé.

Pie X ne s'y est jamais soumis qu'à contre cœur. On

M. Chas Dalton vient de faire

Nos remerciements au Rev. Père Burke pour l’exemplaire du huiti- ème rapport annuel de l'association Le Rév. père est le prés'dent de cette asso- Directeurs pour le comté MM. A. J. McFadyen. Tignish ; Charles R. Dickie, Mud-

Mais il parait que nor. Un jour c'est une loi folle, |

foile, qu'ils introduisent au peuple. |

même que le général Boalang:r :

moins d’un siècle, le port de la, barbe était défend presque partout Les prêtres italiens se |

tume que suivent encote Îles mem- |

Tcheu, car nous avions contre nous au moins trois divisions avec 120 canons.

‘““Le feu de l'ennemi, spéciale- ment celui de ses quatre canon- nières et de ses six torpilleurs, ont complètement anéanti nos batteries montées à Kin-Tchou.

‘Le 5e régiment qui était sta- tionnse à cet endroit, a défendu son terrain héroiquement. Le feu de ce régiment et celui de nos batte- ries et de la cauounière ‘ Bobr'’ la- quelle était au large de Khounoue- za, ont infligé des pertes énormes aux japonais. L ‘Nos pertes s'élèvent à 30 off- ciers et 800 hommes tués ou - bles- sés.

‘‘Nous avons fait santer ou en- |dommagé tous nos canons que les

combats.

‘‘Il eût été certainement inutile d'amener de l'artillerie de siège pendant cette furieuse bataille.

‘La bataille a cotumencé ie 26

jusqu à 8 heures du soir, aïors que j'ordonuai d'évacuer la posiionu graduellement.

‘Nous n'avons pu faire exploser un certain nombre de nos mines et de nos fougades, parde que les £Ja- ponais ont immédiatement tourné nôtre position. Les Japouais se sont avancés dans l'eau jusqu’à la poitrine sous le couve t de leurs na-

ivires. ‘La condition d: n25: troupes est 'exceliente.””

l

(UNE GRANDE | PRES DE PORT-ARTHUR

.

| Liao-Vang, 3 juin.—Le bruit | court qu'une autre igrande bataille se livre actuelle- |iment près de Port-Arthur.

Ou a entendu ure canonade con- |tinuz dans la direction du sud. | Une autre force Ce 15,0c0 Japo- | nais est, dit-on, uébarquée à Ta- | kou-Shan.

persistant

DANS LE PORT-ARTHUR.

Tché Fou, 3 juin.—4 heure; 30 minutes du soir.—:es paquebots qui sont arrivés ici, venant de Niou-Tchouang,. rapportent qu'on la entendu la carñonade, hier soir, {dans le voisinage de Port-Arthur. (ls n'ont vu que deux croiseurs ja- | ponais.

| RUSSES CAPTURES

Le: jonques chinoises, qui ont |tteint ce port, parvoie dela ri- lière Cha. à l'ouest de Takou- |&han, rapportent que les Japonais Lots capturé deux officiers et qua |rante soldats russes déguisés en Ja-

| ponais.

japonais u’ont pas mis hors ‘de;

mai, à 5 heuies du matin et a duré!

BATAILLE

VOISINAGE DE]

Saint Péterbourg, 3 juin. —6 heures 40 minutes du soir.—Les cercles militaires les mieux infor- m’s n'attachent aucune impor- tauce aux rapports disant que le général Kouropatkine à détaché une nombreuse force de son armée à Liao-Vang et l’a dépêchée dans :e sud pour délivrer Port-Arther, On nie aussi que l’empereur Nicaias ait personilement ordonné un tel mouvement.

On peut annocer en toute sûreté que la confiance de l'empereur en Kouropatkine est inébraulable et que £a Majesté n’a pas l'intention d'intervenir dans le plan de campa- gne du commandant-en-chef, | Bien qu'il n’ait dépêché aucune jarmée dans le sud, ilest naturel Ique le général Kouropatkine fera

tout son possible pour harceler les :derrières du général Okiou.

! Le chemin de ferest libre jus- qu'à Vafangou, à 25 milles au- dessus de Kin-Tchou et il n’est pas improbable que pendant que les Japonais téuteront d'établir me lingne à la tête de ia péninsule de Liao-Toung, plusieurs milliers de

| Russes soient dépêchés par le che-

min, pour mettre obstacle, à leurs opérations et leur infliger le plus d2 pertes possibles.

La perte même de quelques régi- ments serait considérés peu de cho se si cela pouvait retarder les opé- ratious japonaises contre Port-Ar- thur, pour un temps appréciable.

On comprend cependant qu’avec

l'occupation japonaise du port de

Dalny, et de Talien-Wan comme bases de débarquement de conons

| de siège, la petite force en haut de

Kin-Tcheu ne pourrait faire que peu de choses et il est »lus que pro- bable qu’elle détruira le chemin de fer à mesure qu’elle marchera vers le nor‘. Ilest possible que pour des raisons stratégiques, Rouropat- kine essaie de faire croire aux Ja- ponais qu’il entend faire un mouve- went vers le sud, afin de tourrer l'atteution de Kouroki dans cette direction.

L'impression émise en certains quartiers ici est que Kouropatkine est sur le point de prendre l’offen- sive et qu’un engagement avec Kouroki est imminont ; mais, au- tant qu’on a pu savoir, cette ru- meur n’a reçue aucune fondement. Il est certain, toutefois que le che- min de fer verse des troupes en Mand-chourie au taux de 2,502 par jour et ce ne sera pas loug à ce taux là avant que le comman- dant eu chef russe soit au moins à force égale avec n'importe quelle armée que l’ennemi puisse envoyer contre lui. L’état-major général \est très discret quand au tieu où sont les Cosaques qu’on a dit être près de l'arrière de Kouroki et quel est leur but, et du nombre de ‘raiders’’ opérant en Corée.

raconte tinua Pie X ; je tiens ma parole :

Depuis la semaine dernière nous expédions des comptes à nos abou- nés retardataires. Comme nous l'annoncions, si au 20 juin les per- sonues qui nous doivent ne sont pas en règle avec nous, ils auront à pa-

Nos SYMPATHIES A ALBERTON.

Le correspondant de l'Examiner, M. Cahill, Alberton, rapporte que lundi dernier un nombre de jeunes gens de Tignish, appelés comme | témoins sur des procès de Scott- Act, ont causé des scènes dégra- dantes dans les rues de ce village. |

yer aux avocats.

Ro HU L MORT A SYDNEY.

————

: + Ne À : L : ; L es restes mortels de Frank Doi-|[a soirée était hideuse par les Se JL, ste:

} D décédé à Sydney le 23 mai,

jinfernaux. etc. Nous offrons nos sincères sym- pathies au village d'Aibe:ton, car Frank Doiron est le fils de M. A-inous aussi nous avons de ces scè- $ Doi iv es sà autre. Mardi, le lexis Doiron de Wheatly River. Lelues de temps à autre < {2 j, féte legale quatre jeunes défunt laisse pour le pleurer une é- | 24 mai, fé g Le et deux enfants Fu du village d'Afberton, ont 10: °

(

o1t été transportés au cimitière de | Ru:tico la semaine deruiere.

que, recevant deriièremert uu pé- de curé, et si quelque prêtre m'en lérinage italien de retour delaljemaude la permission comme !

Terre Sainte, il ce put se retenir! chose nécessaire, je ne la refuserais”

d'admirer les belles barbes des | pas.” missionnaires. | Alors qu’il avait tous ces braves | Jaisser pousser leur barbé ! gens rassemblés autour de lui, le! » ss Saint Père leur ditavecun accent ni R fl RiskS de bonhommie . ME ‘J'ai conuu un curé qui avait horreur de .se raser : Si je devins jamais pape je donnerai aussitôt la Ip-rmission à tous les ecciésiasti- ques de porter la barbe...Ce curé,

tively call oa every manu in Prin e County who wants his Castiating done with success, any and every man wishing me to call, will please

| . , . . | devinez qui c'était ? : ; ieaye their address with Proprie-

| Les Vénitiens faisant partie du

Avis aux curés qui ont envie de |

This spring, (1904.) I will posi- !

Rheumatism

,

Can be cured

E #0

(Ethiopian Rheumatic Oil) Has conquered Rheumatism in jail ils various forms. | TRY IT jand be convinced as thousands have.

| }

For Sale hy al! Druggists and Dea-

| : Va : à à Le groupe <e mirert à rire ,ils n'a-\tor of Iotei Bernard, Tignish vaient Das eu de peine à deviner. Station. lers, ” - ’ . : ai « " “Eh bien, oui, c'était moi, cou-| JAMES H. CROSSMAN, V. s. | 25 and 50 cents,

nt 0 ne a in

GUERIT LE MAL. DE TÊTE

En 30 mimutes au votre argent sera remis! TA

l

Chez tous les pharmaciens; \% 250 la bôite. ‘Echantillon et Livret Gratuftsà

THE HERALD REMEDY CH Montreal

AT THE TOP

Burdock Blood Bitters

holds a position unrivalled by any other blood medicine as a cure for

DYSPEPSIA, BILIOUSNESS, CONSTIPATION, HEADACHE, { SALT RHEUM, SCROFULA, HEARTBURN, SOUR STOMACH, DIZZINESS, DROPSY, RHEUMATISM, BOILS, PIMPLES, RINGWORM, or any disease arising from a disordered state of the Stomach, Liver, Bowels or Blood. When you require a good blood medicine get

BURDOCK BLOOD BITTERS.

CANADIAN

PACIFIC LOW! Worlds Fair, | Sr: Lovis. Mo. C. Splendis Equipment P. Through Trains. BR. Dining Cars. RATES, ! TICKETS ON SALE DAILY.

GENERAL CHANGE TIME, JUNE 13

vearest

For Information call on Ticket Agent,

Or Write to C, B. FosrER D. P. A., C. P. R., ST. JOHN N. B.

——————

les forces perdues et

FORTIFIER TCUS LE LES.

Bon pour tous les âges et iv

DEUX SEXES,

LES MEILLEURS MEDECIMS Recommandent fortement le

Vin des Carmes

& Cie,

QUEBEC.

ADVANTAGES !

1 dvantages in buyiug a sewir:g machine from J O Arseuauit’; sous and Co, Wellington

A handsore drop head machine, latest design and best materiaæ (New Emvyire,) for $30

An excilent machine Imrrcve mew model drop head for $25.

A good serviceable machine best finish and latest design for $20.

Compare the above prices with the prices which are given you Ly agents and ycu will see how much money you can save by buying from.

A. Toussaint

. O. Arsenauli Sans &,Co. Ltd, Weilington

Vin des Carmes

Vin par excellence pour réparer

.—