PR DR mn mn son RE |

x La Tr "+ Fo 34 à a 0 | Lu Ée î see — ÿ Fa LR: LE À \ ? PER ñ eee tn -à L NN Ci è 4 j

L'IMPARTIAL JEUDI LE 7 NOV, 1901

Necrologie

ae,

tretient des craintes pour la sé-- ourité des résidents français dans les villes de la Turquie, excepté Constantinopie.

L'IMPARTIAL

Fonp8 EN 1893 |

Le seul Journal français de l'ile dn Prince Edouard.

=

SEASONABLE GOODS.

Gorrespondance

Mons. Instituteur J'ai lu et relu votre corres- pondance du 7 septembre dans j’es-

La personne la plus Âgêe des paroisses de Tignish et Palmer Road vient de mourir, Samedi le

DEAFNESS 18 CURABLE ! Suffercrs from impaired hearing will be wlad to know

Farmer’s Boilers, all kinds, Heating stoves,

, Fe : + ... [that their aflliection is probably not . j | de A novenbre 1901, éieur Amable | poir de parvenir à découvrir, par | sé any organie defecs in tbe er. a kinds, Cook stoves, Chopping axes, || cent dan là Bdenes À Pages, (12 Portrait due vous en faites,” le] put reulis probably from a hebon: Horse blankets, Best qualitp iamerican ker- ; k

HEBDOMADAIRE, 8 PAGES. cement dans le Seigneur à l’âge pa- personne dont vous pai le Z ci hau-’ iug of the lining of the middle ear

| F È ES : méoéi lt à : + . Q , j

| À triarcal de 97 anss mois et 17/tement, af: de lui faire amende € ne mon osine oil, Farmer’s scales. Lowest prices.

| ee ‘ rs …. . , # À ge | unudirects ect recoveries as £ de |

| f Un Minhndéso cobsosétec Eee Jours. Ce vénérable vieillard é- honorable pour l's:voi agbliée suit of the inhalation of Catarrhozone À

are reported, and on the highest au- thority we recommend thistreatement to our readers. Catarrhozone quick!y restores lost hearing, and its efiiciency is placed beyond dispute by the case

dans mon rapport. ‘loutes mes re- cherches de ce côté--1à ont été inutiles. Mais ‘‘à toile ourdie Dieu envoie le fil’. Votre bien-

|| Bixmois . 50 tait la personnification véritable | | du citoyen qui aime son pays, son

Trois Re... ... ss , . , Les abonnements sont paya- état, et surtout le clocher de l’é- ghise natale. Il avait hérité de

Brace, McKay & Co., Ltd à

Summerside, P. E.l.oot 29th 1901.

bles d'avance. toutes les qualités précieuses qui scillante offre, daus votre dernière, Fe ” re : = ge ue “Ce . e - 'ered pertect Learing by us - Annonces 10 cents la ligne distinguaient nos pères loyauté, m'a donné un moyen de connaître |tarrhozone, after years of deaîness. È ‘ ire imsertion 2 cents la ligne franchise, générosité, gaîté, æ cet homme. Veuillez donc publier | Prise $1- sa Druggist or by mai), à les ivurtions subséquentes particulièrement de cet esprit} Son nom avec un résumé de son | from Polson & Co., Kingston, Ont. 4 q . , , [d'hospitalité qui le caractérisait sil jiécours. | St: 4 Toites communications doi|fien. J1 était le dernier survivant : B M Sarglante Defaite $ 4 vent être adressées à d’une famille de sept enfants et pp Asthmalene Brings Instant Relief and Permanent 3 fils de Grégoire Bernard et Judith Mont-Carmel | — — Cure in all Cases. | L'IMPARTIAL |Chiasson qui vinrent de Malpec à 4 novembre, 1907. (KPROUTEE PAR LES ANGLAIS a J TIGNISH. I. P.E à Tignish me 1799. Lorsque a Ë : | | PRKE DE BRAKENLAAGTE SENT ABSOLUTELY FREE ON RECEIPT OF POSTAL, , = | 2 ares eg PE Convention Liberale Le WRITE YOUR NAME AND ADDRESS PLAINLY. ti nish il n'avaient que deux e . ” ,

F DZ ‘ Aù . 4 Lo mn Fr © 2 2 ) | ie UT REA Marie et Fidèle ; les cinq autres, — DZ QUEENS--OUEST | LE GEN. BOTHA SE s16= There is nothing like Asthma- 4 Tiexism 7 Nov 1901 PR derrg _— nn | 73 NALE lene. It brings instant relief, #4 “

le sujet de cette notice. Jean et LS sa even in the worst cases. It cures +

Charlotte, étant nés à Tignish.

L'Union fait la Force Sieur Amable Bernard avait! M. Farquharson a obtenu la no-|J>es Anglais perdent un colonel, The Kev C F WELLS, of Villa Ridge épousé Marie Arsenault. De|mination par une forte majorité à | yu jiontenaut colonel, 3 capitai. qu PR pe D 34

leur mariage naquirent 9 enfants :

Comme on devait s'y attendre,

la convention quiaeu lieu le 29

nues, 3 lieutenants et 58 hommes

when all else fails.

tell you how thanktul I feel for the good

Joseph, marié à Blanche Arse-|octobre, à Charlottetown. Le ré- tués et 126 blessés. oo ds. D ue

Lorsqu'un peuple veut faire|nault. sultat ne parait pas cependant a- ten yeurs. 1 despaired of ever being À prévaloir ses droits et qu'il désire| Etienne, chez qui son père est |paiser ni M. azard ni se anis PT rase ONE lee mnt à atteindre le but auqwel il aspire, | mort, marié À Gertrude Poirier, | qui prétendent que M. Farquhar-| LONDRES, 2 —La co'onne de dltpnes, Asthme, ‘aude voit het =

il faut qu'il agisse d’un commun |soeur de Stanislas F. Poirier.

son à manqué à sa parole en se] mettant sur les rangs, après avoir|

Rustenberg, aous la direction du

but resolved to 1 To my astonishment, the trial acted jike a charm, Send me

overspoken yourselves, give ita trial.

accord. Ilest rare que les plain-| Jérôme, marié à Elisabeth [colonel Benson, a subi un séri- € trial nec à se , à 2 Lu —S1Ze : à tes individuelles et la critique mal-| Whelan. déclaré formellement à Sir Louis! x revers dans le eud-est du Rare rs : : ‘ e ‘ : : ue LA a ev Dr Morris Wechsler LS , à - rie ntrerait pas en | à Te S sonnante produisent d'heureux ré em marié à Judith Ri-|H. Davies 7 il _ ent P _<2)Trensvaal, dans la zône des o- Rabbi of the Cong. Kuai Israel. ; , j - é i M. Hazard n'apas jugé à! , .…. rs New èK . 3, 1901. ‘4 sultats. C'est pourquoi nous cro-|chard. ME Nce. M. RÉAL, | pérations dn général Botha, - r PR PE é ru yons férmement que les démarches! Henriette, mariée à Marin Gau-| propos de déc'arer à la convention! Ÿ A7 DRS TAFT . MEDICINE Co., : Eat se er à | Le colonel Benson et huit autres ÈS Gentlemen : Your Asthmalene is an qui ont été faites À l’assemblée de | det. s'il sortirait de l'arène et ilest as-| ct dl etre LE On EVERV CS + enINGS excellent remedy for Asthus and Hey Le : : ‘ ss . | oÏcCie nt été 5 Jr : 1 4 mardi passé, à Tignish, en vue Malthide, mariée à Sylvain |sez probable que si lui et ses amis! ; : ww: Fever, and its composition alleviates all |sou8-offisiers et hommes tués et RELIEF. troubles which combine with Asthma. Le

d'obtenir un service plus conforme | Waite décédé.

peuvent s'assurer de l'appui des!

156 blessés De borne heure ce

1ts success is astonishing and wonderful,

aux besoins de notre population,| Nannette, mariée à Nazaire|conservateurs, il opposera M. Far-| se É Mini dns. | Pois! imatin le département de lal After having it carefully analyzed, we can state that Asthmalene contains ne auront pour résultat de faire dis-| Poirier. quharson. ES opium, morphine, chloroferm or ether. Very truly yours, - paraître nos griefs. Sara, mariée à Charles Over-| Que M. Farquharson on M./guerre a livré à la pubiicité deux REV. Dx. MORBIS WECHSLEI. | C'est un fait incontestable que|beck. Haszard soit élu, ce n’est pas ce| dépêches de lord Kitchener, da L

ne LÉ OR manon vu

“

à

:

mnt

a: la voix publique et unanime de l'assemblée qui demande

Marguerite, non mariée. Tous ces enfants survivent à leur père. M. Bernard alla d'abord s'établir à l’Ause (Sea Cow Pond) où il de- meura jusqu’en 1883. A cette é- ue nous | poque il alla s'établir à DeBlois et devignt en conséquence, parois- sien de l’église de Palmer Road. Son épouse qui l’a précédé de plu- sieurs années dans la tombe est en- terrée dans le cimetière Ge Tignish, où il s'était acquis un lot de fa- mille, et avant de quitter le monde, le regretté défunt a exvrimé le dé: sir que ses restes mortels fassent | déposés à côté de ceux de sa com- pagne qui l'avait toujours si fidèle-

le public à l'Ouest de Sammerside, ne reçoit pas la somme de justice à L laquelle il a droit sous ie rapport du service de notre chemin àe fer. Ce fait a été pleinement démontré

recevions la même mesure de jus- tice qui est accordée aux autres parties de la province. L'assemblée de mardi ne portait aucune empreinte politique. Tant mieux. Tous, sans distriction de parti, ont reconnu et fortement ap- puyé, par des discours bien raison- ués, le besoin urgent qui existe de nous accorder deux trains chaque sjour, l'hiver comme l'été, comme les ont les autres parties de la pro-| ment aidé à supporter les tribula- wvince. Le sénateur _YVeo, MM.|tions de la vie. Ses funérailles ont James Richards, et A. J. Mc-|éu lier mardi le 4 novembre, à Fadyen, qui étaient présents, se|l'église de Tignish, au milieu d’un sont montrés très favorables au |ooncours extraordinaire de parents, projet} aussi comptons-nous forte-|de connaissances, de paroissiens, ment sur leur appuiet leur ir-|venus de toutes les parties de Tig- fluence auprès des autorités pour|nish et Palmer Road pour rendre nous faire parvenir au but désiré. |un dernier témoignage d’estime au

Quant à l'horaire, on doft ad-|vénérable centenaire que la mort mettre, en toute justice, après les| venait d'enlever à l’affection de sa explications données à l'assemblée | famille et ses nombreux amis. par M. Sharp, que le surintendant,| Le deuil était conduit par son étant obligé par fa position qu’'il|neveu, M. Onésime Bernard, fils occupe, de se tenir constamment |d’Hilarion. Immédiatement après au courant des circonstances, doit |le corbillard venaient les parents être plus compétent de juger de|suivis de la foule. l'horaire qui convient au public] Les porteurs étaient : MM. Jo- général, que ceux qui n’en con-|seph Poirier, Celestin Poirier, Syl- naissent pas tous les secrets et qui! vain C. Arsenault, Sylvain F. Ber- voudraient lui dicter ce qu’il a à |nard. Stanislas Doucet et Calixte faire. |Maillet.

Notre premier et principal be-| Plusieurs tñbuts floraux avaient soin est d’avoir deux trains chaque | été déposés sur le cercueil, par des jour entre Summerside et Tignish, |amis, comme suprême témoignage du 1 janvier jusqu'au 31 décembre. | d'amitié et de sympathie.

Voilà ce qui doit nous préoccuper| Le service fut chanté par le Rev. davantage pour le moment. SilA. J. McDougald.

nous réussissons, et nous le cro- REQUIESCAT IN PACE

dt fermement, nous devrons no-| Nos sincères condoléances à la tre succès premièrement à M. A. | famille.

J. McFadyen dela maison com-| merciale de J. H. Myrick et cie, las

Prière à l'Evangéline de repro- ire.

qui doit nous intéresser le plus] dans les circonstances actuelles. | À la convention du 29, une réso-| lution a été soumise ct à | demandant le!

adoptée l'unanimité, que membre élu à

en remplacement de Sir EL. H. Da: l

l'élection partielle | |

vies ait dans le gouvernement fé- déral le portefeuille qu'avait Sir! Louis. Cette résolution mérite la | sérieuse considération de tous les! électeurs dela province. Si l'Ile du Prince Hdouard a déjà été ju-| gée digne d'avoir un ministre dans| le cabinet fédéral, il est difficile de | concevoir pour quelle raison on lui refuserait ce prestige aujourd'hui, | en ne nommant pas encore un re-| présentant de l’île comme succes- seur de Sir Louis, au lieu d'aller en prendre un dans une province qui a déjà sa bonne port sous ce rapport. um. |

Que ce soit M. Farquharson on! M. Haszard, n'importe. Ayons| un ministre à Ottawa.

FOUND AT LAST sure, that acts gently, quickly | and thotoughly, that dos not gripe. Laxa Liver Piils possess these qualities, and ure a sure cure for Liver Complainti, Cozus- tipation, Sick Headache, ete,

EN ORIENT

js tee mn one,

LE SULTAN SE PREPARE A LA GUERRE

— pe me,

IL ORDONNE DES DEFENSES LA MOBILISATION DES

ET | TROUPES | | D à |

Le su'tan a ordonné de com-| pléter aveu toute ia rapidité possible Îles loitifications de dé. |!

fenses à Na'onique, Symrne, et

blée afin de connaître l'opinion whether it is a sprained wrist, ankle,

publique , tie des grand sobre | knee or back, just try Nerviline on it,

D do land see how quickly it will cure. de personnes qui ont assisté à l’as- Thereis only one liniment that can be

semblée et ont donné toute j'aide |‘ePended npon to cure sprains, strains : < jand swellings, and that is Polson's possible au projet. Nerviline. Large bottle 25 cents.

ront mobilisées sar des points où des débarquements sont pos: | sibles. |

“1l existe un violent ressen-| timent anti français, et on en: |

À iiver piil that is sisail and,

‘Je présame que les deux ca-

tées de Prétoria, ler november. La première annonee ‘qu’une attaque sérieuse a eu lieu contre l'arrière garde de la colonne de ia Benson à 20 milles au nord est de Bethel, près de Brakenla- agte, peudent un épais brouii- lard. Lés forces de l'ennemi 8: composælent, dit on, de 1,000 hommes lls’empara de denx cauons mais on ne sait s'il a pu les emporter. Je crains que nos pertes ne soient lourdes Bewson a été blessé

“La deuxième dépêche con-!

‘isnt un rapport du colonel Bax:- ter qui avait été envoyé pour secourir le colorel Beuson quand la nouvelle du désastre a éte recue, 1l a rejeint la colon ne de bonne heure vendredi sans rencontrer d'opposition. 1] a trouvé que le colonel Benson avait succembé à ses blessures et que le lisutenant-colonel Gui- ness, ut major, trois capitaines let trois lieutenants avaient été tués et trois Capitaines et dix lentenant blessés. Le autres pertes sont telles qu'annoncées cl dessus.

Le colonel Baxter dit que l’en- gagement à l'arrière garde a eu lieu à une distance très rappro- chée et que des deux côtés on s’est battu avec acharnement. Les Boers out beaucoup souffert mais On ne Counait pas encore exactement le nombre de Jjeurs morts et de leurs blessés. Les Boers se sont retirés. vers l’est.

Le général Kitchener aionte :

nons ont été recouvrés, et que l'ennemi a battu en retraite, mais je n'ai pas d'autres détaiis Je regrette profondément ja perte du colonel Benson, des

beaucoup de jugement ”

AVON SPRINXGS, N. Y., Feb. 1, 1901, Dr. TAFT BROS, MEDICINE Co.

Gentlemen : 1 write this testimoatal from a sense of duty, having tested the wondertul eff: ct of your Asthmalene, for the eure of Agsthma, My wife has been afficted with spasmodic asthma for the past 12 years. aving exhauste:) my own skill as well as many ethers, I chanced to see your signe upon your windows on 130th street, New York, I at onee obtained à bottle of Asthkinalehe My wife commenced taking it about the first of November. 1 very soon noticed à radical improvement. Aîter using ore bottle her Asthma has disappeaie 1 and she is en tirely free from all sysmptoms. 1 feel that 1 can consisteut}y recomineud the medicine to ail who are aftlicted with this distressing disease.

DR. TALF BROS. MRDICENE Co.

Gentlement : I was troubled with Asthma for 22 rears. 1 have tried numer. ous remedies, but they bave all failed, 1 ran « your advertissement sol started with a° trial bottle I found relief atonce Ï have sivee purchased your full-seize bottle, and I am ever grateful 1 have family of four chiliren, ard fer six years Was unable to work 1 am now in the best of heaith and Coirg busi- n ss every day This testimony you can make such use of as you see fit.

Home address, 235 Rivington street, S RAPHAEL,, | 67 East 129th st.. New York City. TRIAL BOTTLE SENT ABSOLUTELY FREE ON RECEIPT OF POSTAL Do ‘not delay. Write at once, addressing DR. TAFT BROS.‘ MEDICINE CO., 79 East 13oth. où, Che

Feb; 5, 1901.

Sold by all Druggists.

TIGNISH DRUG STORE. EL

You have heard sbont Joseph McKavitt, the Blind nowsman who runs the newstands under the “L" station at 661h and Col. umbus avenue, New York—McKevitt may ba: able to sell news- Papers and magazines, bat McKvitt could not eell Druss.

À man to sell Drugs must have his eyes oponed. |

Prescriptions filled night and day.

Dispensing clerks must be wide awake and see and know what they are doiug’

Fresh Importations every week.

Drugs obtained at the Tignish Drug Store are reliable. Pat up

by experts and prices just right.

CHAS. DALTON, PROP.

Notice

+ et aux autres personnes qui depuis | en: | : LofHiciers et des hommes. Dans

Se : . . ï ; k ‘“uirre des Dardalhelies ” à |

ë # au delà de trois mois sont en com: | HOW A SPRAIN DOES HURT! : “, L j “à = la personne dn colone] Benson,

£ hi dr corr«sponGant Ge E°h0o e| c

ications ave ss servic :

à a n tion avec les autorités Fi But it isn't the pain alone that is Paris“ a Coustantinopie, ce ina le service perd | un comman | After the 1th december 1901, a!l a ccountert Mainirg unpaid in my Loeks 8 > l'intermédiare de M. Sharp ; en- | dreaded, just think of the lost of time di Pr. *" | dant des plus vaiilants et can: :

y ÿ : : , ne É Li. .: in. ES à ; / : ‘1: | ù

P 2x suite à la résolution qu'ont prise 4 ee Does number ” : : |jabies, qui dirigeait toujours sa will be handed to an attorney for eo:lection.

$ MM. J. E. Richard, N. Gallant Ave been cure. by rubbing Polson's Des mines sous marines se- | et : d né

7 : Nerviline well into the pores of the one d | Co/onneé avec grard succes et :

: et C. Dalton d'appeler une asssemM- | skin surrounding the joint. No matter ront placées et des troupes se- It will save expenses and trouble to those iadeb: d to me to eme before

WARTS REMOVED WITHOUT PAIN Putnam’s Painless Wart and Corn Extractor never fails to remove Warte, Corns or Bunions, witbout pain, in a few hours. Give Putnam's a tr”.

Pme

the above mentioned time and make payments,

J, F, Chai:son

Tignish, Ocx Ilth 1901.

LE F TR ere 2 pe + Ta