| : à

#£

D

RE

CS |

EUR

4 À À "

+

mp

noi à - marne "ns st 0 ve Dre que ms: 0.0 se 0 mg tune = mi à ——

L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P.E., JEUDI 13 JUIN, 1907.

CONCERT PAR LES ELEVES DU COUVENT DE TIGNISH.

Les élèves du couvent de Tiynish, donnersat un concert, à la salle Ti- goish, mercredi soir, le 26 du mois.

Elles font de grands préparatifs et ceux qui assisteront à cette soi rée peuvent être assurés de passer quelques heures de plaisir.

C'est de notre devoir de demander à nos compatriotes et à amis des autres nationalités de se rendre an concert des élèves du couvent. Les peines que les bonres dames de cette institution se don- nent pour maintenir leur maisou d'éducation à la hauteur des cir- constances, méritent quelque ré- compense ; l’occasion se présente le 26 au soir. Montrons par notre pré- sence que nous apprécions les no- bles efforts que font les révérendes dames de la congrégation Notre Dames pour instruire nos filles et inculquer ces bon, principes dans le coeur de celles qui fréquentent leur maison.

Par le passé, nous le disons sans reproche à aucun, nos compatriotes ne se sont pas montrés assez porté pour assister aux soirées de la sorte, orgauisées par ces bonnes dames, car il faut le comprendre, fque ce n'est que par néces-ité que les Ré- vérendes Dames du couvent de Ti guish, s'accablent du fardean d’un concert. Nous espérons que la salle sera remplie le soir du 26. Le prix d'admission est bas et chacun peut se dire, que bien des fois dans le cours d'une année, des dépenses inutiles sont faites, tandis qu’un é- cus donné envers une institution comme le couvent nous gagne des récompenses et nous fait honneur.

nn eee

FROID ET VENT

Depuis plusieurs jours nous avons un vent d'est qui rend la tempéra- ture glaciale. Les pêcheurs ne peu- vent pas se rendre à leurs attrapes à homards, pour cette raison on craint que le succès ne sera pas aussi bon qu’on le croyait au com

mencement de la saison. ES LA VILLE DE NEW YORK SE- SERA DETRUITE.

Un prophete ’’yankees‘‘ que la vil- le New-York sera détruite, englou- tie, vers la fin du mois d’août pro- chain, par un tremblement de terre. Le même homme avait prédit la destruction de Sin Franscisco.

Les new-yorkais feraient bien de ) se préparer.

RARETE DE FOIN

La rareté de foin se fait sentir partout. À Syndey il se vend $25.- oo la tonne. Ici plusieurs person- nes uous disent qu'ils ne peuvent plus en acheter, il n’y a en plus à vendre.

BEAUCOUP S’EN REVIEN- NENT.

Depuis quelques jours le nombre de personnes qui -'en reviennent des Etats Unis augmente de jour en jour, Beaucoup s'en reviennent pour se fixer ici difinitivement, d'autres pour prendre un repos de quelques semaines. Ils sont tous les bienvenus.

ns ce nee 0

Necrologie

frère Aurèle et six soeurs. Ses soeurs sont: Mile. Angelire emplo- yée chez J. J: Arseuault, & Cie, { Marie-Rose, épouse de M. James \Gillis, Jacqueline, Irene, Alma et Elise.

Scu corps a été apporté de Lawren- ce, Mass., à Tignish où les funé-

grand concours de parents et d'amis.

taient : MM. Joseph KR. Buote Jean C. Chiasson, Edmond J Chiasson, George Martin, Joseph McDonald et Neil McDonald.

. Les parents du défunt prennent cette occasion pour remercier ceux qui ont été si bon à leur cher en- fant dans sa maladie ainsi qu’à ceux qui ont assisté en si grard nowbre à ses funérailles, Ils remer- cient tout varticulièrement M. J. J. Arsenault pour ses cette occasion de deuil.

Une belle couronne de fleurs a- vait été placée sur son cercueil par ses amis de Lawrence, pour laquelle les paréhts désirent exprimer leur remerciements.

RE P. CRE ES VUE ENS MRENRT SRSRRSRETEREE

IMPOSANTE FETE AU CAP-

PELE.

La religieuse population du Cap Pelé a été témoin jeudi dernier d'une cérémonie bien touchante, Sa Grandeur Mgr T. Casey, D. D., évêque de Saint-Jean, N. B., éle- vait à la sublie diguité du Sacer- doce un enfant bien connu et très estimé de la paroisse, le Révd Ph F. Hébert fils de feu M. Ferdinand Hébzrtet de Marguerite Melançon.

Malgré la pluie qui tombait à verse pendant presque toute la jour- née de jeudi, une foule immense assistait Le temple était décoré avec un goût exquis, et on ne peut s'en étonner puisqu:le Révd P. A. L'Archevêque ave: son zèle accou- tumé était au Cap depuis deux jours pour aider à M. le curé et au zêlé vicaire à faire les ornamenta- tions et à y faire pratiquer les céré- moniss.

Sa Grandeur Mgr l’Evêque 1e- çoit avant la sainte messe la lecture des deux adresses. La pre. mière en français par M. Nap. . TeBlanc, l’autre en anglais par M. P. G. Mahoney.

Sa Grandeur est touch £ des senti-

ments si délicats que ses enfants lui présentent et y répond d'une maniè- re très éloquente. Il dit avec beau- coup d'onction qu'il s’esti me heu- reux de se trouver au milieu d’une population si religieuse et si pleine de foi, il s'avoue véritablement ch:z lui. La célébration du saint Saint

Sacrifice commence. Sa Grandeur

Mgr l'Evêque pontife, il est assisté

de nombrèux ministres. Le Très KR. P. F. X. Collerette remplit les fronc- tions de grand-prêtre. Le Très Révd L Guertin C. S. C., celles d’archi: diacr:. Le Revd L. G LeBlanc, cel- les de sous-diacre d'honneur. Les RR. PP. Duke, de Shédiac, et J. V. Gaudet, de Saint-Paul, diacre et sous-diacre d'offñce.

Le cérémonial de l'offñ :e divin fut des mieux conduit Sous la direct:on du Révd P. L'Archevêque, curé de Cocagne. Jusqu'aux enfants de choeur qui -e distinguznt par leur di gue maintien. Le Rév P. Labbé, C. S. C., assistait l'ordinant. Ou remar- quait au sanctaire Ids RR. PP.

Var.ineau, curé du Village de Ri-

La semaine dernière nous fais’; sions mention de la mort de feu | Joseph F. Arsenaalt, fils de M. Firmin Arsenault, lot 2. Cette se- maine nous donnons plus d'infor- watious sur le défunt.

Feu Joseph F. Arseuault émi- grait à Lawrence, Mass., il ya dix- neuf mois . Après une maladie de onze jours seulement, des fièvres typhoides, 1l succoimbait à cette ter- rib'e maladie, à l'âge de 29 ans et 3 mois.

Le 2 août, 1904, il épousait Mile. Elizabeth Arsenault, fiile de M Fabien Arsenault de Tignish. De cette umion un enfant fut né, Er- nest, décédé l'automne dernier, à l'âge de 10 mois. Le défunt était le plus âgé d'une famille de 10 enfants, dont ilest le troisième décédé; l£s deux autres étant mort en bas âge.

[1 laisse pour le pleurer une épor -

ns ° . h.LIic &lust 41 {lui

se, un ,ête Et Utu

chibouctou, et Cormier, de Monc tou.

L: Révd P. Robichaud, musicien si bien connu, tenait l'orgue. On remarquait outre les chantres de la paroisss MM. R. S$. Léger de Moncton, Narcisse LeBlanc de Shé- diac, l'hon. O J. LeBlanc, M. P. de Keut, Thomas Arsenauit, etc. Les paroissiens étaient vraiment dans l'admiration, ils avaient le bonheur de recevoir dans leur pa- roisse le Père et Pasteur du diocè- se, Sa Grandeur Mgr Casey, qui, anxieux de promouvoir le respect de la religion et du prêtre, avait bien voulu se rendre à l'invitation de M. le curé.

Les paroissieus en garderont un long et religieux souvenir. Une circonstance bien significative ve- uait d'ajouter à la cérémonie déjà si imposant :. C’est que Sa Gran- hoi-i; Je

D: sou Ch

der avait 0:en

railles ont eu lieu au milieu d’un

Le cortège funèbre était conduit par nos! M. Marin Martin. Les porteurs é-

servires dans |

[jour de la fête du Très Saint Sa- crement pour cette ordination, et en effet si notre Divin Sauveur a été si bon d’'instituter cet augu:te sacrement de l’Eucharistie pour être le pain de nos âmes, comment Lui, qui est la sagesse même, nau rait-il pas donné, en même temps. à ses enfants, des ministres avec le pouvoir de perpétuer ce prodige ? De fait, Jesus-Christ y a pourvu, et avant même d'instituer son s:- crement d'amour il a d'abord con- sacré ses prêtres, puisil leur a dit : ‘‘allez et faites de même.’ Cette consécration si touchante, Sa Gran deur Mgr Casey l'a reproduite jeu di dernier dans notre paroisse. Après l'ordination, la famille du nouveau prêtre a reçu sa bénédic- tion, qu’il donna surtout à sa véné- rable mère, avec la plus profonde

PPS SPACE OR Loge Carte ant Rañtia Vassts

Ces CARSELERL SLT Se Se mms ee ur ce

—

Dieu bénira son ministère en ui obtenaut longue et fésonde carrière

IHDPERSONNEL=

M Fidèle 'T. Arseunault de la maïi- son commerciale Arsenault & Gau- det, limité, Wellington, est allé à Bangor, ME, samedi etil est revenu lundi. Son fils l'accompaguait à son retour,

ing liberal cer to its readers:

Fr

Tbe publisher of this paper #

auy Fraternal Order of which you are a member.

= Get this “Identification Pockethook’ It Protects You

Did you ever try to cash a Check, Draft or Money Order and could not because you were unknown ? every year there are thousands of unidentified sick, in-

4% jured and dcad persons

Cash Capital, #200,000.00.

(Incorporated 1902)

Chicago New York Identificataion-Pocketbook, ue Metal Check, Insurance Policy (fully paid for one year) all for

.00 per year (no dues, no assessments.)

: , TO KNOW that when you leave home each day should be accid componction. | Isn t Lie rose e ho ay should you be accidentally killed, your family | Less Fél! i cit ations au iRév d. Ph. F. It TO + doi À US you be accidentally injured or taken sick you will receive a weekly in- Th an h - TO KNOW that should ît be necess&ry for you to cash a m order, check, etc., amo Hébert, et aous espérons que le bon Worth strangers, you could prove your identity at any Bank, dotel, Musee, Se or Post k 1

ce. $5 TO KNOW that should your keys be lost, if found, they will be returned to you. TO KNOW that should you meet with sudden death, sickness or accident rendering you helpless

a Ee per among strangers, Your person will be positively identified and your relatives, business per sacerdotale—‘*Ad multos annos. associates and Fraternal ges will be immediately notiäed and all expense for medical, Year 9 hospital or railroad and sleeping car transportation necessary to put you in the care of Day UN AMI. CE friends is guaranteed and will be promptly paid.

There were over half a million American people killed and injured by railroaës in the United States last year and over twenty-five thousand unidentified were buried in unmarked graves. Protect yeur family against such acontingency,

FREE—Special Offer —FREE

special arrangements with the Identification Company of America, makes the follow- ne year’s subscription to this paper, Free, to those who apply for this Identification-

1st—Your name: 2nd—Acdress: 8rd-—Oecupation:

Pocketwook and Accident-Health Insurance Policy at once.

Send your $5.00 today, together with the following information: 4th—Weight: 5th—Height: 6th— Color of Eyes: 7th—Color of Hair: 8th—Identifying Marks (if any): #th—Name and address of On receipt of the same we will send you the Identification-Pocketbook, Accident-Health Insurance Policy, Registered metal key-check and one year’s subscription to this paper, all for $5.00.

Address all letters and make all remittances payable to

BUOTE, Tignish, P,

If s0, you will at once appreciate this which bas been endorsed and is accep where. The Identification-Focketbook 7" leather (cut 4 size.) In middle fold is inserted an engraved Identifying Fe Credential, (Patent No. 487460) showing the owner's name, personal de- e scription, signature, etc., with ‘place for your photograph in circle at the side; ; above is a flap with a space for the display of lodge cards, etc., which when ” battoned down, cleverly conceals all exposed information. E In this form the book resembles an ordinary wallet having the usual card com- partments inside and a full length pocket for paper money ip tbe back, At the bottom on the lower card pocket is printcd in gold, your name or emblem of your fraternal order. A Each holder is furnlshed a registered aluminum key-check which serves as additional 54 identification which cannot be destroyed by fire, water, etc.; and also a special combination

“ 52,000 Accident and Health Insurance Policy

inciuding the following benefits: $15.00 Weekly Indemnity for Accident (limited to 5 weeks, 28 Hazards.) #15.00 Weekly Indemnits for Sickness (limited to 20 common Diseases.) $100.00 Special Relief Fund for Immediate Hospital, Medical or Emergency expense. All policies issued and losses paid directly by the

North American Accident Insurance Company, Chicago, Il, Cash Assets, $470,728.87.

Contracts are issued to men and women between the ages of 16 and 65 in all occupa- tions at the same price (railroad men excluded). The above described contract is issued by

The Identification Company of

mmmamemente til

Do you know that

found in the United States ? rfect Identifying Credential

by Hotels Banks every- is made of handsome seal grain

Surplus, #352,422.55,

America

Et 54

Mlle. Suzan Goguen, iti$titutrice, était en visite à Amkerst, N. E,, chez sa soeur, Mme. Jean LeBlanc dimanche dernier, Elle s'en est re tournée prendre ses classes, à St Paul lundi. Son beau frère, M. F. J. Buote, rédacteur de L'IMPARTIAL, l’accompagnait jusqu à Moncton.

UNE COURTE VISITE À MIS- COUCHE.

Wa mémoirecomme étant! heureux moments de ma vie.

Elie ma été agréable à bien des titres. Eu premier lieu, j'allais re- voir une bonne amic dans la per- sonne de Mme J. B. Gaudet qui me reçut avec grâce et cette affabilité qui la caractérise et lui sied si bien. Entourée de sa charmante famille, les moment passent à vol d'ciseaux. | Dans l'après midi, en compagnie de | Mme Gaudet, nous allâmes faire Le visite à la Révérende Mère Su- |

Rev. Théodore Gallant qui était à Trudeau, N.Y., depuis quelque temps, pour sa santé, est revenu sur l'île la-semaine dernière. Nous sommes heureux d'apprendre que le Rev. monsieur est maintenant en parfaite santé.

Muwe. John Villiard de Charlotie- towmu est actuellement en visite à Tignish.

| Nous apprenons a‘ec regret que Mme. Thomas Bernard de l'Ktang des clous, est dangereusement ma- lade.

périeure du couvent, qui fut tout: | aimable pour nous. Les bounes da | mes étaient toutes occupées aux pré | paratifs pour une processiou solo nelle du T. S.S., qui devait avoir [lieu le lendemain, sur le terrain de | l'église. Après avoir pris congé de | la Révérende supérieure, nous en- |trâmes saluer le Rev. docteur Mo-

M. et Mme. Etienne Bernard de Inaghan, curé de ja paroisse. Son DeBlois accompagnés de M: Benoit | accueil fut pour nous très cordiai. Perry, frère de Mme Bernard, nou:| Il venait de terminer des aiméliora-

honoraient d'une visite hier. ts à l'interieur du vresbytère = entre autre un magnifique plancher

|en bois dur ciré. Il a fait aussi beau-

M. Joseph Cyp. Chiasson qui é tait en visite à Tignish depuis quel ques jours s’est embarqué mardi matin pour Lawrence, Mass.

Le Berceau

coup d'améliorations dans son | jardin qu'il mous fit visiter. Est née le 24 mai, à M. et Mme. |{], y à toute apparence qu'il

Telesphore Arsenault, Adamsville, N. B., une fille baptisée sous le de Marie Victoria Carmella. Parrain et marraine. M. Prénilite Arsenault et Mile. Suzane 11. Bar- rian, institutrice, oncle et tante de l'enfant.

sera très joli an temps de la flo- raison, Quelques uns de nos ama- teurs de fleurs feraient de | veiller à ce qu'il ne leur eniève pas {la palme pour le plus beau parterre. Le bon curé se dévoue pour ses pa roissiens de manière à se

nom bien

ARE | tous les coeurs.

La Tombe | A Miscouche les pieux exercices du mois de Marie, ont eut lieu à Est décédée à Scmmerside. di- l'église, à 7 heures du soir, pendant

manche le 9 juin, après une maladie | tout le mois de mai. d: quelqzes jours seule:nent, la pe-| Après avoir souhaiter le bon soir tite Marie-Marguerite Eileen, eu- | au Rev. curé, nous visitâmes la mai fant (jumeile) chérie de M. et|son commerciale de M. G. DesRo Mme. Joseqh C. Arsenault. jches. Elle est irès achalandée et son commerce est des plus floris Est décédé à l'hopital de Char- |onntn nous dit-on. Alors il nous res

em

lottetown le 8 du mois, d'un | poisonnement de sang Augustin ! Shelfoon, à l'âge de 30 ans. Il était | frère de M. George Sheifoon, mar- |chand de Tignish. Les funérailles lonteu lieu à Tignish dimanche à! | s heure:. La levée äu corps a été | faite par le Rev. A J. McDougall. | Les porteurs étaient: MM. Albert | Brennau, John Hackett, Joseph! | DesRoches, Gilbert Gallant, Albert | O'Conners et J. W. MchMillan. Le défunt était natif de la Syrie. | Depuis plusieurs années il faisait | commerce à Conway où il était très | estimé. Il laisse pour le pleurer deux frères et une soeur à l'ile.

1451

1 a ia à | Cough Remedy The Children's Favorite --CURES-- Coughs, Colds, Wnooping Cough.

| R I P ; | This remedy is famous for its cures over | no - ï é | a large : Of the civilized world, It can ' PRE PR RE

opium or other hsrm ul drug and may be given as confidentiy to a baby as to an adult

Price 25 cts; Large Size, 50 cts. DE Fe vd PRES

C Sweet to Eat

À Candy Bowrel Laxative.

Lax-ets 5

L'autre jour j'ai eu le plaisir de faire une courte. visite à la coquette et gracieuse paroisse acadieune de Miscouche, visite qui restera dans] un des

gagner |

oup and $&

tait encore um peu de temps à no tre disposition et nous eu proftâ- mes pour nous rendre à la jolie vil- la de M. DesRoches; enfuie dans de ravissants bosquets, au milieu d’un ‘vaste jardin entouré d'arbres majes- tueux, au x allées bordées de magni- 'fiques parterres, qui peudant la belle saison offrent un coup d'oeil vraiment féerique. On dévine faci- lement, en coutemplant tout cet

Æusemble de jolies ornemantations qu’uue main d'artiste à dû en tracer les plans et surveiller aux travaux, et en effet, car Mme DesRoches est uon seulement une amateur de fleurs, mais aussi une artiste accoim

plie, comme on peut le coustater en visitaut ses jolis appartements, Ou admire de beaux ouvrages faits avec un goût exquis, entre autres,

un tableau de grande valeur.

1

d'assister à la bénédiction du T. S.

heures du soir, à l'occasion de l'oc- ‘tave de la fête Dieu.

Le moment du départ étant arri- vé, c'est à regret que je quittais Miscouche, tout en me promettant d'y retourner peudant la belle sai-

son de l'été, afin de renouveller con- uaissance avec d'autres aimables personnes que nous êumes pas le temps d'alkr voir.

ERNESTINF.

a ——

La Guerison du Cancer

Des travaux, cousidérés autorité

médicale,

une haute

Î !

comime devant jeter in jour non

[veau sur la guérison du cancer, ont ;

| été comtmencés en Allemague. Voi- ci ce qu'en dit le personnage en question, dans un journal médical de Berlin, le ‘‘Zeieschrift fur Kli- nische Me libin”’:

‘Un des professeurs faisant auto- rité daus le monde guérison du cancer, le prof:sseur Von Leydon, a exprimé des opi- nions, qui ne semblent pas favora bles aux travaux du professeur Mortou, New York.

‘‘A la suite des déciarations du professeur Von Leydou, on a publié les notes de deux de ses a:sistants sur ce qu'on peut appeler la condui- te normale de la trypsine comme, le remède le plus effectif.

: ‘‘Sur cette importante question,

nous ne savons, jusqu'ici, que peu de choses, On a aussi publié recein-

ruent, les notes d'un des pariisans

de Von Leydou, qui démontrent | que l'action de la trypsine sur le cancer est celle d'un ferment. L'ex- périence a démontré que les dro- gues caustiques, courant électrique,

ces divers traitements, .est plutôt désastreux sur les tissus. À cette règle il n’a trouve qu'une excep

fait etnploi de

: : Y ‘ tou. 10F q: e ; ON A

Avant de partir j'’aieu le bonheur Onguent.

médical sur la:

etc., ne guérissent pas le cancer | Au contraire, comme le remarque ; ie professeur Von Leydon, l'effet de |

la trypsine. A l’inversé de tous les autres traitements du cancer, celttf par la trypsine, tue ponr jam is, tout germe du mal, et le cancer n8 réapparaît plus après guérison. Lète te assertion, bien que pas la premièe re de Vou Leydon, serait suflis: nte pour stimuler l'espoir d'oSteni: ‘es meilleurs résultats dans la gu:rl. |son d'u cancer; à condition que \'ets | Leydon lui-même, en soit bel et

| bi n l'auteur. Se. — Re

Les H :morroi les so it soul1g'e | promptement et efñicac-ment par | l'Onguent Magique du Dr Shoop, | N'oubliez pas qu'il est fait pour les | Hémorroides seulement 4t qu'il &e | git avec sûreté et satisfaction. Les | Hémorroides qui démangent. qui ressortent ou qui saignent dispai aise sent comme par magie grâce à cet Essayez le et cotistiltez. R. ce

Le Grand Pot—soct. B.

S, qui avait lieu à l’église à six Fadyen,

| WOOL WANTED.

Highest price paid, in cash, for | wool or exchangrd for ready made |clothing. G A. Sh-Ifoon, Tigaish,

ROAD SALES

|

| 7" a k | Division No. 8, Prince Col}

——

| _‘l'he undersigned will s:11 by Pe blic Anction to the lowest Liidef | Repairs to Roads and Biidgr:, 1 the above naëm d District — Commencing June 71h. nt $ o’clock a. mn. at Spring Valley ‘all, Vavkce Town Road, Count j1.1ne@ : Road, and Darnley Point Ra: ". AE | 1 o'clock at Darniey Hall to L..rme ley Bridge, thence Baltic Ron! and Old Town Roads. Tuescuy, lune t8th, at 8 a, m. commencing t Ins idian River P. O., Indian j:ive | Road, Hamilton and Beach P'3iné | Roads, Shipyard and Lower Has |milion Road, 1 o'clock Lasr j,ine | Road, Prince Town Road, ing St. Road, and other roads in Ros |yalty. Wednesday, June 19'h, a |8'a. m., commencing at 1: ;añe iton's Bridge, Irish Towr“= }.,ad, | County Line Rod, and road by | Leard's Mills. | All sales subject to apprevul of | Comuissioner of Public Works. | GEORGE LOCKHAF Road Ius;

| Spring Valley.

| MeQuarrie & Arsen:

| AVOCATS NOTAIRES Summerside. . CE

629

| (Bureau au dessous du Kuyal auk of Cenada) ARGENT À PRETER Neil MeQuarrie. K. 8. | Aubin E. Arsenault | Summers e | Fe Lax-ets 5 À Candy Rowel