de

LA

7

:

< D

* ,

"

Fr F4 ‘ £ { ‘ El è | 4% ; à 1

3 : Le dent

anses : NOUVELLE SERIE

Tignish,

LES ELECTIONS PARTIELLES

La nouvelle nous arrive que les libéraux et les conservateurs en sont venus à une entente au sujet des élections partielles qui devraient avoir lieu pour donrer des rempla- çants à cinq députés disparus. Les partis en font aucune opposition et leurs candidats seront ainsi accla- més.

Les conservateurs prendront Lon- den, Jacques-Cartier, Terrebonne et ’Prince-Albert et les libéraux Westmoreland, comté de feu l’hon. H. R. Emmersou. Les brefs pour ces ”comtés seront incessamment lancés afin que ces collèges aient des représentants à la prochaine session.

Daus cette entente, les nationa listes, il va sans dire, n'ont pas été consultés, et comme ils réclament Jacques Cartier, que représentait feu M. Monk, qui fut l'un des rares nationalistes fidèles au pro gramme antérieur aux élections qui amenerent M. Borden au pouvoir, ilest question de mettre sur les rangs, dans ce comté, un fort can- didat contre tout venant conserva- teur,

12 Janvier 1915

Se — LES IMPRESSIONS D'UN SOL.- DAT ANGLAIS BLESSE

Le ‘‘Standard’‘ publie l’amu- sante anecdote suivante de son cor- respondant de Paris :

Tout le monde sait comme il est difficile de donner une description nette et précise d'une bataille. Il sera difficile de surpasser ce que m'a rapporté un soldat anglais blessé.

Je lui demavdais s’il pouvait me raconter un épisode de la bataille où il avait reçu une blessure, il me répondit :

D'abord vous entendez un bruit épouvantable d'os, et puis la garde-malade vous dit : ‘‘Essayez

de boire un peu de ceci. ””

L'EXPLORATEUR BERNARD

Stefaansson dans son livre inti- tulé : ‘My Life withthe Eskimo’’ dit dans un certain chapitre : Qu'ayant apprs des esquimaux qu'un blanc, avec un vaisseau était rendu bien loin à l’est d'où ilse trouvait dans le temps, compris de suite qu'il s'agissait du capitaine Jeseph Bernard et de la goëlette ‘Teddy Bear’’, et continue Stefa ausson, avec ce sang froid qui ca- racterise l’homme jaloux des hon- neurs :— ‘‘J'aurais voulu savoir le “Teddy Bear'’ et son équipage à l'autre bout du monde.” Cela dé- montre que le capitaine Bernard est allé plus loin que Stefaansson ; que le capitaine Bernard est plus hardi warin et qu’eufin, d'après l'exposé fait par Stefaansson lui-même, le capitaine Bernard a été plus chari- ble et plus indulgent que l'aurait été Stefaansson, si ce dernier avait été à la place de Bernard et vice- Versa.

Le récit du voyage du capitaine Bernard dans l'Artique, pendant cinq ans, sera pnblié avant bien longtemps et nous avons confiance que le public jugera de l’impor tance de l'expédition de M. Ber- nard, et qu’à lui reviendra la gloire aussi bien que la récompense.

L'EMPLOI DU TEMPS

Aux jeunes filles

Prenez le temps d'adresser cha- que jour une prière au Seigneur lui Gemandant de vous garder du) mal et de vous faire vivre à sa gloire pendant toute la journée.

Prenez le temps de lire chaque jour quelques versets de la parole de Dien. Prenez le temps d’être ai mable ; un sourire et des paroles affectueuses sont comme un rayon de soleil pour le coeur de ceux qui nous entourent.

Prenez le temps d'être polie ou aimable ; Je vous remercie 8’il vous plait. Veuillez rm'excuser même a- dressé à un inférieur ne compremet pas notre dignité.

Prenez le temps d’être natiente envers les enfants; la patience et la bonté nous rendent capables d’ex- &cer une grande influence sur Ja plupart des enfants,

Prenez le temps d'être attentive envers les personnes âgées, avez du respect pour les cheveux blancs même si cette tête blanche est celle d'un mendiant.

Prenez le temps de penser à au- tre chose que le plaisir, À la toilette a la mode ; c'est une grande erreur! que d’orner son corps au risque d'appauvrir et rétrécir son Âme. Prenez le temps de choisir soigneusement vos amies. Il y en a de qualités et de manières agré- ables. Il faut chercher plus pro- fond qu'une apparence pour trouver une amie intime. Prenez le {temps de réfléchir a- vant de prononcer la parole ou d’é- crire la lettre qui pourrait blesser votre prochain.

Prenez le temps de remplir vos petits devoirs quotidiens de la mai son. Ne soyez pas tellement plon- gée dans la contemplation de grands devoirs a venir que vous en négli- gez ceux du moment présent,

Prenez le temps de finir chaque journée par la prière rendant grâces à Dieu pour sa miséricorde et vous recommandant à lui pour la nuit.

Par dessus tout prenez le temps de vivre en chrétienne. N'’emplo- yez pas les meilleurs années de votre vie au service de Satan pour n’offrir au Seigneur que vos der- uières et faibles années.

aimable ;

L'IMPARTIAL TIGNISH,‘I. P. E., MARDI

Over sixty ofthe p'incipal

Hall, at 8 p. m,, Saturday

Mr Roy Fash,

vancement of Tignish; nor do

activivity., Iu saying farewell and God

esteer, and best wishes for a

W.

FRANCAIS, EN ALSACE, POUSSENT DE L'AVANT

Paris, 7 janvier.—Les Français, en Alsace, continuent À pousser de l'avant, malgré que la température leur soit défavorable, et ne sont plus qu’à deux milles et demi d’Al- tkirch. une petite forêt, près de la dite place, et s’attendant de la captu- rer. Avec Altkirch et Thann en la possession des Français, les Alle mands perdront le contrôle des chemins de fer au nord-ouest et au sud-ouest de milhouse, chemins qui seront d’une très grande impor- tance pour les troupes Îde la Répu- blique.

UNE AUTRE NOTE SERA ENVOYEE AUX ANGLAIS

Washington, 7Hjanvier.—Le dé- partement d'Etat. aujourd’hui, a commencé à préparer une note de- mandant la punition des trois sol- dats anglais qui, il y a quelque temps ont tué. près de Fort Erie, Ont., Walter ISmith, et blessé Charles Dorsch, des Américains, qui étaient à chasser.%Les Etats U- nis demanderont aussi que la fa-

mille de chacun reçoive une com- pensation.

me nn Oh cms

UN 'ACCIDENT DANS LE SUBWAY BE NEW YORK

New York, [6 janvier —Un acci dent étant arrivé, ce matin, à i'u sine électrique du subway, un train peu après à pris feu à {l'angle de la 56e rue et du Broadway, et une couple de cents personnes qui se trouvaient"à bord, prises de pani ques, se sont bousculées, jetées par terre et piétinées, pour s'enfuir si bien qu'une centaines d'entre elles ont été fort blessées, let ont du: être transportées dans les hôpitaux. En premier lieu, on crut qu'il y avait un grand ombre de morts, mais cela fut vite démenti par la police et les pompiers. Une seule personne, une femme, fut griève meut ,blesssée, et on ne ;sait trop encore si elle en réchappera. Par suite de l’accident à l'usine, tout le système du subway a été complè tement paralysé.

RE

SAUVAGERIE ALLEMANDE

Paris, 6 janvier. Le ‘‘Temps ‘ cite ce matin un article du ‘‘Ber liner Tageblatt‘‘ sur les récentes découvertes dans les ruines de Pompéi, où l'on a trouvé des déco rations de maison, de peintures, des meubles [et des lits presqu'in tacts, et!ajoute{qu'ouine pourrait en trouver autaut nien Belgique ni dans la partie de la France où les Allemands ont passé.

Les cataclysmes de la nature sont moins sauvages qne les acticns des hommes, telle et 1a couciusion du *‘Termps.‘"

Ils ent pris position dans |

John A. Hackett

P. McBride after which Mr. Buote of l’Impartial presented ‘the gift—a maguifcent travelling bag of heavy grained leather equip.

Les Rs ru ... ET” per \ FES.

+

‘ : + te) 6 Ÿ hr ie ‘*

12

ee

PRESENTATION TO R. FASE

citizens of Tignish accomp-

anied by as many ladies, asssembled in the C. M. B. A.

the oth. inst., to present an

address and a token of their esteem to Mr. Roy Fash, manager of the Royal Bank of Canada, who has been promoted and left for Sydney, C. B., yesterday.

Mr John A. Hacketi occupied the chair and in opening. the assembly, made reference, in well chosen words, to the coming of Mr. Fash in Tignish and to the part he played in all things for the advancement and welfare of the com- muuity. Senator Murphy then read the fullowiug address:

Manager of the Royal Bank of Canada, Tigoish, P.E. I.

À few of your many friends in Tignish have requested your presence here this evening in order to testify to your good citizenship, and to apprise you of the high esteem in which you are held. During your three years’ stay among us, you have made hosts of friends demeanor, and have gained the portion of the community by your strict attention to duty. We beg to say that we appreciate very highly the keen int- erest you have shown in a!l movemenis tending to the ad-

by your courtly confidence of the business

we forget the active part you

have takeu in enco uraging good, elean sport. Whilkst we very much regret your departure, we con: gratulate you on your promotion to a higher sphere of

speed, we beg you to accept

the accompauyivg gift as a slight tangible token of our

brilliant future.

Committee

| ped with an elatorate toilet set of sterling silver aud ivory. | The B. B. Club of which Mr. Fash was an enthusiastic member then presented him with a short address and a well

chosen token of their esteem.

McFadyen, Dr. Johnston, C.

Bernard, W. J. Gaudet, J. E.

Mr. Fash left for Sydney

yesterday.

W. D. Sumner, Peter Cahill,

Mr. Fash, taken completely

by surprise responded to the kind attention paid him by the citizens of Tignish and expressed his deep regret in leaving such good and amiable friends. Short addresses were then delivered by many, amoug whom we may mention:

A, 3. F. Morrissey, James Kinch, Albert O'Connor, Fidèle ]J. Gallant, J. A. Bernard, James

McGrath, Senator Murphy, Dr. McBride. etc., etc. The ceremony was concluded by the singing of the old popular chorus: ‘‘For he’s a jolly good fellow’’ then God save the King and ‘‘It’'s a Jong way to Tipperary’’.

yesterday morning earryiug

with hix all the goed wishes of the community. His successor Mr. Scott has taken charge of the Bank

viateurs français ont réussi à jeter des bombes sur la station d'aviation d'Atterbeck, près de Bruxelles, et ont détruit un hangar à dirigeables en voie de construction, tuant en même temps plusieurs soldats alle mands.

Ces aviateurs s'élevèrent à une grande hauteur fpour traverser les lignes allemandes, pour se rappro chèrent de [terre en arrivant dans les environs de Bruxelles.

Les Allemands ouvrirent immé diatement le feu sur les avions, qui n‘en continuèrent pas moins leur route.

Malgré les balles qui les poursui vaient, les aviatenrs français par vinrent à survoler la station d'a viation d‘Ktterbeek et lancèrent plusieurs bombes sur les bâtiments de cette station.

Ils s’élevèrent ensuite à une grande hauteur et retournèrent dans les lignes françaises.

LA mine arms ne TR SM

VOTRE RHUME

peut amener la maladie, les comptes de médicins, la perte de travail; vous savez que les maladies graves com- mencent souvent par un rhume; et un rhume n'existe que là où la fai- blesse règne. Rappelez-vous de cela. .Surmontez la faiblesse et la nature gué- rira le rhume—c'est la loi de la raison. Evitez soigneusement les pilules droguées, les sirops et les stimulants ; ce ne sont que des faux appuis ou fouettements.

La nutrition purement médicinale qui se trouve dans l’Emulsion Scott enrichit promptement le sang, renforcit les pou-

mons et aide à la guérison des voies respiratoires.

Et retenez bien ceci—l’Emulsion Scott produit la chaleur corporelle comme pro- tection contre les maladies hivernales. Procurez-vous l’Emulsion Scott de votre pharmacien aujourd’hui. KElle renforcit et fortifie toujours.

14-51 Scott & Bowne.

Encore la Tyrannie Austro-Hongroise

M. Georges Cacauly Trevelyan, écrivaiu très estimé parle ainsi de la tyrannie des Austro Hongrois dans les proviuces slaves de l’empi- re:

‘Depuis le commencement de la guerre, ou plutôt depuis le jour de l’assassinat de l’archiduc d’Antri- che, plusieurs miliers de notables citoyens, de paysans etde prêtres,

de race croate. slovène et serbe,

ont été emprisonnés. Dans une

seule prison sont détenus sept cents de ces prisonniers politiques.

‘‘On laisse mouri de fcim les pa-

rents, les femmes et les enfants des

UN BEL EXPLOIT DES AVIATEURS FRANÇAIS |

prisonniers, et s'ils s’avisent de té. moiguer à ces derniers quelque bien

Amsterdam, s Janvier.--Les à |veillance, c'en est assez pour qu'ils ÿ | Pour q

mé. = Hurt. “Ale : TS

(se voient conduits en prison ie len-

demain.

“Ru Bosnie, un grand nombre de prêtres s ont été tués, et parmi les Slovènes, qui sont les plus religieux de tous les Slaves, de nom bieux prêtres catholiques ont été mis en prison.

‘C'est le règne de la terreur.

‘“Rien de semblable ne se retrou- ve dans les annales de l'Autriche ou de la Russie, soit dans les temps anciens ou présent, car non seule-

été emprisonnés, mais tous les jeu-

sous les drapeaux et envoyés mou: rir pour une cause qu'ils détestent.

‘‘Par un raffinement de cruauté une ordonnance a été rendue disant que si un soldat désertait, sa famil le en serait rendue responsable et serait punie à cet effet. C'est pour-

turellement toute insurrection devient impossibe, puisque tous les jeunes gens sont dans l’armée et

surrection ont été incarcérés. ; ‘Cette horrible manière de faire la querre moderne digne de l’épo- que.de l'esclavage antique, d’après laquelle toute une population est forcée de combattre et de inourir, pour une cause qu'elle abhoïre, ex- iste non seulement daus les provin- ces slaves du sud mais en Roumanie et dans les provinces tchèques et slovaques du nord.

‘Vraiment en temps de guerre,

la monarchie austro hongroise est digne de l'exécration publique. ‘Si dans les temps passés on a eu des doutes sur la manière dont les Autrichiens avaient agi à l'égard des Croates, on saura plus tard la façon dont ils se seront comportés envers eux. ‘C'est maintenant pour ces peu- ples une question de liberté ou d’es clavage comme cela était pour les Italiens il y a, soixante ans alors que l’ Autriche les menacait $de son joug, et comme cela est actuelle- pour la Belgique ou les habitants de la province de Trente.”’

F, J. Bernard,

MARCHAND--TAILLEUR

À toujours en mains un assoit ment dedrap, tweed et étoffe de

dermière qualité

PRIX RAISONNABLES ET OUVRAGE GARANTI

Tignish, PEI

ment les principaux citoyens ont

ves gens ont été enrôlés de force

quoi les désertions sont rares et na. |

que tous les chefs passibles d’in- |

ne

JANVIER 1:15

TIGNISH HALL Play House

We have leased, for a term of years, the Tigni:h Hall and Play House and are now busily ergaged in making marked improvements for the eueft of those who have us: of same. Parties hiring Hall from the undersigned will havethe advantage of good profitable advertising and careful attention. Applly to F. J. BUOTE L'Impartial Office Tignish, P. E. I.

| u LS AL EP OTIRIONE ORNE

LE COUVENT DE TIGNISH ÆCette maison d'éducation est dérigée par ies dames *e la Congréga- tion Notre Dame.

Cours d’études complet. Adressez-vous à la Révérende Mère Superieu

re Tignish, Ile P.E,. L. $S. PERRY,

DIAMONDS WATCHMAKER & JEWELER

WATCHES

Repairing in all its Branches.

and a complete line

of the G lasses fitted to Î RS any kind of RE rame.

Watches, Clocks, Jewelery, etc

“1847 Dont spent unecessary money by

Rogers Bros.”’nding away for your wants in

Knives, Forks, £lasses, Watches and Jewelry. Spoons, etc.

Eyes carefully examined and properly fi:ted to the best grade of glasses.

Fine Repairing.

Come in an! have atalk on the subject. You will save some money by it.

Tignish, P, E, 1,

à

| WANTED

21 ANNÉE

A reliable manu to sell 1

CANADIAN CROWN STOCK 1m Tignish and Prince Co.

Start Dow at the best | Selling Time. Send for list of SPRING

OFFERINCS, ani terms to agents, Liberci Commissions Handsome

Free Outfit. STONE AND WELLINGTON

The Fonthill Nurseries. (Established 1837) TORONTO.

TRILBY SHIE CREAM

RL. dd Br #4

a

ai 1% F« Le ES re ee ae

468 UP 1 SELF. OPENING HINGED COVER TIN

| Just press the sides and the cover [springs open like the cover cf h

match case.

Only 10 cents everywhere. EVERETT & BARRON CO.

AMHERST, N.Ss. Also makers of the famous

D R. : PURDY,

DENTIST

ALBERTON, P, E. ISLAND Will be in Tignish the last Tues Wednesday

Fa

j'a

mi

+ ON EM

de 6 de A dr ft

day and of each

R. H. Rogers

EE A RCEX Barrister, Solicitor Notary Public Money to Joan

ALBERTON P. E. ISLAND

Bernard Hotel

Theo Bernard, Prop. Conveniently located and

La suie, la sraisse on le: traces de brûlures dispara':sent rapide- ment sur les marmites avec lem- ploi de l’eau chaude et

Servez-Vous-en pour les us- tensiles de cuisine, 11 nettoie tout article. 5c et plus gros paquets,

EHERK FAIRBANK EE

IMITED

MONTREAL “Laissez les JUMEAUX

Gold Dust faire votre se oi " Ÿ 5 esse ES £ ES * + f°i

di LR

change de terres. POUR assurances surtoutes surtes de propriétés, pour hypotêques tes-

tamerits, deels, etc., etc, !allez voir

W. D. Sumner

TIGNISH, I. P. K

hs din

————————

Bureau: Pharmacie Gallant

Résidence: J. Albert Breunan

Consultations nuit et jours

TR t)% X $

Em ()] : EE LI \

h Ulis a

Ki, | j F ES r ‘ PS

ê | s. | À

[4 Fes t + \ 4 +

, À # 11 * ; L'1 { f es L 4

citiaë dits dir nô LU 4 % = à Es, . H 4à4 RS ne ce en asile

— E — ne ee me ee nn em dns cé de a :

= SECTE = on cut

Vous

DINPIMINNME Z TBE {friOriS . Entêtes ae Lettre Entêtes de Comote Lartes de Vis'i.

Cartes de Deuii Lettres de Faire Part

Billets de Ra. Ordres de Danse Bons de Pain

Programmes Circulaires Pancart:s

Placards Reçus, etc. et

Nitolsi “D . Nikolaye witch

—

dé 1: | Ÿ NE

TRave Marre Desierns |

Coryricnrs &c!

Anyone sending a sketch and description mag

quickly ascertain

ur Opinion fr N. : invention is probe b] ee whether a@ tions strictiy conf ntial, HANDEGNR Munten, sent free. Oldest ANUECDK on P:

» tents

Patents taken ue y for securing patents ugh Muun & ’ special notice, with-ut Charee, in the

Scientific American.

â mely illnstrated ndso trs w | duation gi any Sentific du Larsen r = à Yeux, postage prepaid Sol e

Are en ot

_

con à tal

ducted on the ‘Comfort Principal” Eù Rates moderate % Livery Stables in connection Æ ignish P, E, | è

é. su Se

POUR des FEmprunts d'argent Ë POUR l'achat, la vente ou l'ex : }

js

: M PEN IRAN HO de HUE EAS

fs Aù

W. P. Mcride, M D *

ie

ss.

CRE PO he PO RL Le le sf 7

| F 4 ! “ 5