<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
  <title>
</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
  <meta name='ocr-system' content='tesseract 3.03' />
  <meta name='ocr-capabilities' content='ocr_page ocr_carea ocr_par ocr_line ocrx_word'/>
</head>
<body>
  <div class='ocr_page' id='page_1' title='image "/tmp/17590431265c1143665682c.tiff"; bbox 0 0 2544 3295; ppageno 0'>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_1' title="bbox 187 198 301 220">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_1' title="bbox 187 199 301 220">
     <span class='ocr_line' id='line_1_1' title="bbox 187 199 301 220; baseline 0.009 -1"><span class='ocrx_word' id='word_1_1' title='bbox 187 199 301 220; x_wconf 81' lang='fra'><em>2003</em></span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_2' title="bbox 268 274 2259 502">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_2' title="bbox 268 288 2259 488">
     <span class='ocr_line' id='line_1_2' title="bbox 268 288 2259 488; baseline 0 2807"><span class='ocrx_word' id='word_1_2' title='bbox 268 288 2259 488; x_wconf 95' lang='fra' dir='ltr'><em> </em></span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_3' title="bbox 264 1195 2256 3119">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_3' title="bbox 264 1195 2256 3119">
     <span class='ocr_line' id='line_1_3' title="bbox 264 1195 2256 3119; baseline 0 176"><span class='ocrx_word' id='word_1_3' title='bbox 264 1195 2256 3119; x_wconf 95' lang='fra' dir='ltr'><em> </em></span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_4' title="bbox 1068 590 1455 661">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_4' title="bbox 1068 590 1455 660">
     <span class='ocr_line' id='line_1_4' title="bbox 1068 590 1455 660; baseline -0.003 -1"><span class='ocrx_word' id='word_1_4' title='bbox 1068 590 1347 660; x_wconf 80' lang='fra' dir='ltr'><em>DÉDICA</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_5' title='bbox 1359 605 1455 659; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'><em>CE</em></span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_5' title="bbox 465 709 2054 1127">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_5' title="bbox 466 717 2052 1120">
     <span class='ocr_line' id='line_1_5' title="bbox 661 717 1886 773; baseline -0.002 0"><span class='ocrx_word' id='word_1_6' title='bbox 661 720 740 773; x_wconf 82' lang='fra' dir='ltr'><em>Ce</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_7' title='bbox 761 719 1000 772; x_wconf 83' lang='fra' dir='ltr'><em>numéro</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_8' title='bbox 1028 720 1054 771; x_wconf 93' lang='fra' dir='ltr'><em>I</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_9' title='bbox 1069 721 1100 771; x_wconf 91' lang='fra'><em>7</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_10' title='bbox 1117 719 1186 772; x_wconf 82' lang='fra' dir='ltr'><em>de</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_11' title='bbox 1209 719 1287 771; x_wconf 87' lang='fra' dir='ltr'><em>La</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_12' title='bbox 1313 718 1486 771; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'><em>Petite</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_13' title='bbox 1505 717 1886 771; x_wconf 75' lang='fra' dir='ltr'><em>Souvenance</em></span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_6' title="bbox 1099 805 1418 859; baseline -0.003 0"><span class='ocrx_word' id='word_1_14' title='bbox 1099 816 1182 859; x_wconf 87' lang='fra' dir='ltr'><em>est</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_15' title='bbox 1202 805 1365 859; x_wconf 77' lang='fra' dir='ltr'><strong><em>dédié</em></strong></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_16' title='bbox 1384 805 1418 858; x_wconf 83' lang='fra' dir='ltr'><em>à</em></span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_7' title="bbox 537 891 1996 955; baseline -0.001 -9"><span class='ocrx_word' id='word_1_17' title='bbox 537 895 717 947; x_wconf 86' lang='fra' dir='ltr'><em>Leurs</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_18' title='bbox 737 895 1064 952; x_wconf 84' lang='fra' dir='ltr'><em>Honneurs.</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_19' title='bbox 1091 894 1113 946; x_wconf 93' lang='fra' dir='ltr'><em>I</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_20' title='bbox 1126 892 1455 945; x_wconf 82' lang='fra' dir='ltr'><em>’honorable</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_21' title='bbox 1478 891 1704 944; x_wconf 78' lang='fra' dir='ltr'><em>Léonce</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_22' title='bbox 1729 891 1996 955; x_wconf 79' lang='fra' dir='ltr'><em>Bernard,</em></span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_8' title="bbox 466 962 2052 1049; baseline -0.001 -15"><span class='ocrx_word' id='word_1_23' title='bbox 466 981 1166 1049; x_wconf 79' lang='fra' dir='ltr'><em>Iieutenant—gouverneur</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_24' title='bbox 1186 981 1254 1033; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'><em>de</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_25' title='bbox 1276 981 1298 1034; x_wconf 91' lang='fra' dir='ltr'><em>l</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_26' title='bbox 1307 962 2052 1038; x_wconf 79' lang='fra' dir='ltr'><em>&#39;ÎIe—du-Prince-Édouard.</em></span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_9' title="bbox 947 1067 1576 1120; baseline -0.002 0"><span class='ocrx_word' id='word_1_27' title='bbox 947 1077 1001 1120; x_wconf 87' lang='fra' dir='ltr'><em>et</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_28' title='bbox 1018 1068 1291 1120; x_wconf 58' lang='fra' dir='ltr'><em>ﬁlatlame</em></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_29' title='bbox 1313 1067 1576 1120; x_wconf 82' lang='fra' dir='ltr'><em>Bernard</em></span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_6' title="bbox 2526 2 2544 2692">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_6' title="bbox 2526 2 2544 2692">
     <span class='ocr_line' id='line_1_10' title="bbox 2526 2 2544 2692; baseline 0 603"><span class='ocrx_word' id='word_1_30' title='bbox 2526 2 2544 2692; x_wconf 95' lang='fra' dir='ltr'><em> </em></span> 
     </span>
    </p>
   </div>
  </div>
 </body>
</html>
