. un Acadien.

s | , es. RP" me dire ou est le diable :

«P En effet ; mais combien de fortunes

RS ; “ SRE RE NRA RE arret es à :

og

TT CEE TT at A eo RO PART de. : ANT

then, Dre nb mu ion ne gg one ag,

: à enr a dé it dd FR US ENT s 5 os ; " RP RE TR

LS baise, os

L'IMPARTIAL JEUDI LE 27 MARS, 1902

CR RE RREUST IAA ASIA ÿ NOTES LOCALES et SRE RS RERSERS ARS RERERS

3e mois MARS 31 jours

j Une inventio i tt hi Mois de $, Jos:ph PE ation qui pourrait bien

révolutionner l'industrie du ferrage des chevaux vient d'être découverte par M. R. W. Beauchemin, un Cana-

Dernier Quar. le 2 a 6h. 27m. a. m. Nouv. lune !e 9 a 10h. 38m.

P- m. dien-fr is, Calgarv i £ Prem. Quar. le 16 a 6h. 1m. p- m. h ER ur se ne ur cherehes actives et minutieuses, M.

Pleine lune 16 28 a 11h. Im. p. m. Beauchemin est parvenu a trouver un

fer a cheva! sans clous. Ce fer est composé de deux parties distinctes surmontées d'un rainure qui emboîte le pied du cheval, et s'y adapte au moyen d'une vis qui relie les deux parties ensemble.

dour de la

Semaine FETES RELIGIEUSES,

Sa 15. Jean Chrysostome E, C. D. Din 2 3e. du Carême

Lun 3 An. C. Léon XIII. $. P. D EC D. Mar 4 S. Lucius IL. P. et M.

Mer 5 $. Casimir C.

Jeu 6 De la Férie

Ven 7 @inq Plaies de N. S.

Sa 8%. Jenn de Dieu C.

Drm 9 4e. du Carèême

Lun 10 SS Quarante Martyrs

Mar 11 S. Thomas d'Aquin C. D. Mer 12 S. Grégoire L. P. C. D.

Jeu 13 De la Férie

Ven 14 Précieux Sang N. $.

Sa 15 8. Zacharie P. C.

Dix 16 Passion

Lun 17 8. Patriee E. C.

Mar 18 S Gabriel Archange

Mer 19 8. Joseph €. Epoux Ste. V. Jeu 20 S. Gyrille de Jérusalem E. O D Ven 21 $. Benoit Abbé

Sa 22 Sept Douleurs

Dix 23 Rameaux

Lun 24 De la Férie

Mar 25 De la Férie

Mer 26 De la Ferie

Jeu 27 Jeudi Saint

Ven 28 Vendredi Saint

Sa 29 Samedi Saint

Din 30 PAQUuESs

Lun 31 De l'Octave de Paques.

—A Rimouski, M. Joseph Lepage, agent général, vient de recevoir d'un cultivateur de la paroisse de Ste-Luce un veau vraiment phénoménal., Voioi la discription a peu près exaete de ce veau : Le queue et le corps sont ceux d'un veau ordinaire. D'après se qu'on peut constater, les pattes de derrière sont a la place de celles d'en avant et mesurent cinq pouces de jongueur. Le veau a expiréen voyant le jour. Sa tète ronde comme la lune, measure vingthuit pouces de circonférence. Ses oreilles, de la grandeur de eelles d'au petit chien, se trouvent sur le cou. Une corne lui pousse sur l'é- paule droite. Le veau, assis mesure a peu-près vingt-sept pouces de hau- teur. La machoire supérieure a la forme d’un bec de perroquet et paraît ne posséder aucun os ; la raachoire in- férieure ressemble beaucoup a celle du chat ou du chien et possède deux dents d'un demi-pouce de largeur, une troisième dent est visible,

Ce sièole comptera 380 éclipses.

Paques le plus tardif tombe” le 25

procès a été ajourné au 17 courant, { afin de s'assurer de la sinaérité de ses manifestations.

Pensees

L'amo ar-propre est le plus grand

Au moment d'aller sous presse, de tous les flatteurs.

on nous spprend que Mme. veuve Cvyriac Poirier vient de nuatir à la résidence de M. Joseph Isidore Gaudet de ce village.

Il faut de plus grandes vertus pour soutenir la bonne fortune que la mauvaise,

PLEURETIC PAINS A DAN- GER SIGNAL.

Promgt treatment is e:sential. Bathe the region of pain imme- diately with Polson's Nerviline and quickly bind où a hot ban- bage sprinkled with Nervilire. Never known to fail. Cures al- most instantiy, Neuxalgia, tooth- Rien ne doit ache, rheumatism and lumbago are satisfaction ove ei cured by Nerviline just as readily. |, dass Fe £ dayoss + . de Polsou's Nerviline cures-all pain] : .. © "11e ce veir que ind Libé bis ds LES ls |no% à désapprouvons dans un temps cé que nous approuvons dans 1n autre.

vent habiles les plus sots.

Si nous n'avions point de dé- fauts, nous ne prendr'ons pas tant de plaisir à en remarquer chez les autres.

tant diminuer la

SECRET:

SOULAGEZ CCS YEUX INF

A Washinuton, a décidé de faire un “} rapport favorable sur le projet de + pareitre la cenxest-on, 12 dou ur et l'inflam- loi aux termes duquel les auar-

mation instarténément. G | : ATTENTION! Evitez les péparations |chistes seront exclus du psys. Les] compaguies de paquebots qui au-

Réduit de moitié aver de Feau couce et pure appliqué fréquemment sur le: yuux fera dis-

PAS DE CHARLATANISME

QUELQUES EXPLICATIONS

rique, d’un vin medical aujourd hui le nom de Vin d°s Carmes.

Première venue, et tant a cause du rang qu'elle occupe dans le commerce

passer pour des charlatans, avons hesité. Et c'est pourquoi nous n'avons Copsenti a accepter li respor- sahilité dont on voulait nons charger qu'après nous (tre enquis, aux meil- leures sources, des propriétés et de Ja valeur du tonique que nous étions in- vités a introduire chez les peuples de l'Amérique.

Pouvions nous aïir autrement? Eo- norés que noùus étions, et que nous le sommes encore, des hautes faveurs et du patronage tout spécial de l'antorité ecclésiistique dans la majorité des diccèses canadiens pour une entreprise importante de fabrication de vins de de messe, aurions nous pu encourir le risque ae faire perdre a notre maison

Si Cagereuses et irritentes de \itch Jlazel que # # l’on dit être La méme chose” que Fond's # | É ta 6 SE l- a : È 1 Extract qui surissent facilement et contien- 4 | ront amené ici des anarchistes pourront être tenue: de les rembar- SF à £ e : | quer à toute époque dans les cinq

& vert généralement de * l'acoo! de bois ” qui F RNA AE Dome + jours qui suivront l'arrivée des Cits anarchistes,

Necrologi eCro pgie | NESOTUFKREZ PAS DEDOU: [LEURS Quend 25 cents A co

Le 22 fevrier 1902. Mile So|Prounrer dn ronlagemen! en rie jcaisaut usage dun Liniment phie Gallant du village de Cas-! 44 Koadmiek Kindrick est utile cumpec s'éteignait doncement q» bieo des münières, à la mai-

dans le Seigneur, a l'âge de 69 son et a l’écurie.

À

les privilèges d'une situation aussi avantageuse ? Et d'ailleurs, Jors-

qu'il s'agit d'erticles de commerce qui prétenden: servir la cause de Ja santé, le public a droit a de sages ct austères garanties que seule l’apreté au gain d'éhontés exploiteurs peut se permettre de negliger.

Nous commeneames donc par Île commencement, Avant de prendre le dépot et l'agence générale du Vin des

| Carmes, nous fimes analyser ce vin

par d‘éminents chimistes et médecins. C‘est d‘abord et en premier lien a la science médicale qu'il appartient d'examiner, de constater et de décla- rer si une composition qui prétend reclamer l'attention des malades a,

ane. après avoir reçu tous les.

avril, et e’*est en 1943 que ça arrivera.

TENDENCY OF CATARRH IS TO SPREAD.

Just a slight matter at first, and because slight, neglected : but the seed sow.:1 brings forth a danger- ous harvest, Consumption, which is the harvest of death. Better spend a few moments each day inhaling Catarrhozone, an aro- matic antiseptic that relieves at once, olears the nasal passages, and restores lost sense of taste ard smell. The immediate effect of Catarrhozone is magical, so prompt and efficient. Cure is cer. tain and permanent if you use Catarrhozone. Price $1. Small sizes 25c. at Druggists or Polson & Co., Kingston, Ont.

Ce siècle-ci comptera 24 années bissextiles, le plus grand nombre pos- sible.

Nous recommandons la lecture de l'adresse de M. A. J. McFadyen Pré- sident de la fromagerie de Tignish et Palmer Road.

Nous croyons savoir que ‘‘Un Aca- dien” se trompe quand il dit qu'il est sous l'impression que ‘‘Justice” est “Justice” n’est ni Fran- çais, ni Irlandais.

Ceux qui s’oceupent de la pêche au homard, ont commencé a travailler a leurs attrapes et autres agrès de pê- che.

Depuis que la glace est revenue sur lescotes, au signale une quantité de loups-marins entre le eap Nord et la pointe du Ouest.

Un père de famille, qui avait l'habi- tude de travailler le dimanche, voulut un jour soumettre a ce régime l'un de ses jeunes enfants qui venait de faire sa première communion. L’en- fant résista. disant qu‘on lui avait appris l'obligation d'assister messe et qu'il voulait y aller.

Iln‘ya pas d‘autre autorité que la mienne, lui ditle père ; tu laïsseras la messe et tu viendras travailler avec moi.

—Non, répondit l‘enfant ; on m'a enseigné l‘obligation de la messe et je veux y être fidèle.

—On a du t‘enseigner aussi, re- prend le père, a obéir a tes parents.

—Oui, ajoute l‘enfant, mais e‘est, le quatrième Commandement de Dieu qui ordonne d‘obéir, et e‘estle troi- sième qui ordonne de sanctifier le di- manche.—Eh bien ! sion peut se mo- quer du troisième, on peut aussi se moquer du quatrième.”

Le père, confondu par cette réplique si juste, se mit a réfléchir, trouva que son petit garçon avait raison, le laissa aller a la messe, finit par l‘y accom- pagner lui-même et renonça a la pro- fanation du dimanche.

Depuis une semaine, nous avons un vent glacial du nort-est. La glace que le vent de sud et ouest avait fait entièrement disparaître est revenue sur Ja eote, comme au mois de jan- vier. Dimanche et lundi, nous avons eu une forte bordée de neige.

a la

WARTS REMOVED WITHOUT PAIN.

Putnam’s Painless Wart and Co:n Extracter never fails to re- move Warts, Corns er Bunions, without pain. in a few hours. Give Putnam's a trial.

A l’école : _Dis-mei, Tom, tu viens d'enten- dre expliquer ou est le bon Dieu, ou

sont les anges et les saints : peux-tu

| __Oui, madame, il est chez nous. Papa est en fête, et, quand ilest en fête, maman dit que le diable est chez

nous.

La chose s’est passée loin d'ici bien loin, de l'autre coté de l'Océan.

Un adroit flou avait fait insérer dans plusieurs journaux l'annonce

Il s‘est passé, dernièrement à Mon- tréal une scène des plus cocasses, a la cour du recorder et qui mérite d'être rapportée.

Une vieille Irlandaise nommée Julie Keunedy, était traduite devant Son Honneur le recorder Poirier, sous l‘accusation d‘ivresse et de désordre

suivante : «Fortune assurée a tous eenx qni m'enverront deux franes (40 cts) et en timbres-poste. “TR Le coquin reçut plus de cent mille | dans la rue du Maire.

Lorsqu‘elle apparut dans la boîte

«Faites comme moi.”

Peu de temps après, il annonça :

‘Moyen infaillib!e d'avoir une voix de basse, indiqué a ceux qui enverront cinq francs ($1.00) à M. Mibèmel, professeur de solfège a Z... AIT

De nouveau les lettres enrégistrées arrivèrent par centaines et milliers, et notre eseroc, dont cette fois la for- tune était faite, répondit ases trop naïfs correspondants :

««Chantez dans un tuyau de poéle.”

__ Pas honnête, dira-t-on.

coeur an gros livre de prières, orné d'une croix et se mit a protester de son innocence de toute la force de ses poumons.

A chaque question que lui posait le tribunal, Julia afin de donner proba- blement plus de force a son téemoi- gnage, baisait son livre de prières avec acharnement et faisait une génu- flexion des plus solennelles qu'elle avait le soin de faire accompagner d'une révérence magistrale.

Cette scène a beaucoup amusé !l‘au- ditoire.

Vu les bonnes dispositions, moins, de l‘accusée,

qui n'ont pas de source plus propre

etontété acquises avec moins d’es-

rentes du son

prit !

: F | aax prisonniers, elle pressait sur son|

appa-

“. Trade Mark Registered. seconrs de }a religion. _—

La regrettée léfante, décédée célibataire, étais la fille de Fir- min (Œailant décédé ie 24 juilkt. 1865, à l'âge de 80 aus, et de Lisette Arsenauit décédée le 5} août 1882, à l'âge de 84 ans. | Firmin Gallaut était le fils de | Design Copyrighted. Cyprien Gallant. j'un des pre- | Tic Urien Tobioté ind Odiss miers colons qui riurent établir! pts ar: recogaiz:d to day at Cascuwmpec en 1801,/et Lisetié!the jouding nerve buiders on Arsenault, sa femme. était la disais fille de Louison Arseuault qu: accompagua Cyprien Gallauten 1801. whis:h La famille de Firmis Gallant, done so inuch goud as ths et Lisette Arserault coraptait|(JX1EN TABLETS and PILLS

huit enfants : | : Marguerite, décédée, était Send 30 cents [or Oxten Piis

mariée à Jean Jude Arsenault, 4ud 40 cents for Oxien Tabiets to Tignish. NEIL MCKINNON, Angélique décédée, étsit ma-

riée à Marin Arsenault, décédé, : Le ‘anä be conviuced that Oxien Tignish.

Marie Anne, décédée, était Pills and Tablets are the Bei mariée à Firmin Poirier, décédé, | moUeeIne ever sold on the Bioomfield. n au d Barbe, décédée, était mariée à. | Î

No iuedecine has been piaced

hes

tbefoie 1he pabliv

Duumerside

DONAHOE'S MAGAZINE

Sylvain Pitre, décédé, de Tig-

: . : "Re MARCH, 1902

uish, mais demeurait x B'oom-

field The March issue 3 DONAHOE's MaA-

4 du ; | GAZINE affords its readers ax pleasinr Julienne, décédée, était ma-! variety of content iu articles. stories,

riée à Nazaire Gandet. décédé. and choise poems.

de Mi er D oi “The Church in the Land of Guad- e Misconch?, als demeurall ho, by Rev. Joseph M. Gleason, à Cascumpec.

lis a notably valuable paper based on

: 26 ) :}5 the writer’s personal observation of

2e 1 _r t:1)) ,@ . . 46 . * » Marceline, mariée à Ph PP existing conditions in [ndia, and of Arsenau!t, demeure à Abraim's the work accomplished by the mis— Village. Ect. Bay. |sionary priests and their eo-workers, 8 à y a . the Cbristian Brothers and the 5is- François était marié à Judith! ters. It is profusely illustrated by Aucoin, décédée, B:ooiwfie @ !photographs taken especially for this

us ‘ | purpôse, and covering a wide range e ‘el aire. ‘1 ù + 5 Joseph, décédé célibs tai of deepiy interesting subjects.

The sh

Ainsi de vette familie de huit) A timely article by Lorenzo J. : . fAavrl-an dien sa : : “6 a il ne reste plns que François et Markoc discusses the. question, ‘ Is the Civilized World ? ” | Après la mort de som père et} Rev. F. A. Cunningham contri- sa mère e‘ de son frère Joseph, {bites a thoughtful study of Father Sophie devint gérantre de Jaiance reform. Cahir Healy affords a leasing slimpse into the ‘ Homes of

Ï 8 Sim} É onierens Bild à Slieve-na-Leagwne,” and notes the

su er. a° . dopté deux enfants, Joseph : The fourth paper of the series, “Our : iTrue Position, *” by Rev. John F.

& arb2 ’ * " . La

Pitre, fils de sa sœur B iMauuilanv, 1, LE. 1), cuusiders ‘The Julienne, auxquels eile à légus Caroline M. Evaumont contributes a Loi d . spiriteu protest against the injustice la propriété, avant de mourir. |üône to «The Catholic in Fiction,”

: lof recent date. |éte de la Sainte Famille. Fe nu Leiste MOE É di

ps à | TT S AIT 5 "a € | Ses fanéraitles out eu lieu le poetry is of nausual excellence. A- tes ! a | McCarthy, Henry Coyle, Mary Grant |toine de Bloomfield, au milien | (Sheridan, and Edward J. MeLou- let anis. | NE CRAIGNEZ PAS Ni vons Les porteurs étaient: MM.ln'avez jamais fait l'épreuve de Aïse— la qualité du Liniment de Kin- | , 1 : nauit, Amab!e Aucoin, Pierre, . : dt

| Pit : M N Pit a ns: | faire ; des milliers de personnes | Pitre, Moses N. re axi- |

5 Russia to be the Future Leader of Marcelline. Mathew and his methods of temper- proprittéet par son industrie characteristics or their occnpants. et. Marie Gaudet, fille de sa sœur|tuity and Holiness of the Church.” Eile etait membre de la soci- and cites numerous cases in novels | - . 24 fevrier à l'écliee de St An-|vong those contribating are D. A. ee .< =! De JL. | d‘an grand concours de parents ghlin. | Moses Pitre, Nicholas , idrick, ne craïgneg pas de ia min, Aucoin.

{ Requiescat in Pace ines. Prix 25 cents. Î Î

: Sullivitant leur anaïiyse et

oni ou non, les propriétés qu'on lui attribue et si elle est apte a produire les gucrisons qu‘on promet en son nom. Aussi, loin de fuir les proct- dis investivateurs üe Ja médecine, nous eumes largemeut recours aux docteurs par tout le pays, leur distri buant gratis des bouteilles du Vin des Carmes, lenr ex exposant dans tons les details la formule de composition, \ les priani eurs patients l‘essai de eu tonique dans les cas jngés oppor- tins. C'était ainsi toute une série d'enquêtes que nous établissions par tout je pays, etque nous avions l'a. vautage de faire poursuivre par les membres de la Savante Faculté, les juges les plis compitents et les mieux ustorisés er: ja matière.

es résulists ne se firent pas {rop atteudre. Dès le 30 novembre 1699, recevions du Bureau de l!:‘A- ualvste, district e Quebec, une dé- ciaration oflicieile du docteur M. Fiset attestant que ‘‘c‘est un excel- ient vin que vin ie Vin des Carmes et qu‘ilest appelé a rendre de grand services aux anémiqües. aux dyspep- tiques, aux convalescents et a toutes les personnes faibles.’ L‘éminent analyste ajoutait, sursa responsabi- lité officielle, que le Vin des Carmes est un ‘bon tonique, plus reeomman- dable qu'un grand nombre de ces vins médicinaux qui sont sur le marché.

Pais nous vinrent successivement, a intervalles assez rapprochés, nombre d'autres recommandations signées par des médeeins qui Jouissent a bon droit de la considéoation et de la confiance de Jarges clientèles. Ces éminents praticiens prenaient sur leur respon- sabilité professionnelle d'attester les merveilleux effets obtenus de l'usage du Vin des Carmes, dans les cas ou ils l'avaient recommandé a leurs pa- tients. Partous ces certificats, par toutes ces recommandations données par des hommes de la science médi- cale, il appert en toute évidence que le Vin des C2rmes est un excellent apéritifet tonique général, qu'il pro- duit des merveilles dans les cas de dyspepsie par défaut d'action du foie, qu'il rend de préeieux services aux jeunes fiîles etaux femmesantmiques, qu'il ne contient que des toniques vé- gétaux facilement assimilabies, qu'on l’a emploré avec grand suceès dans nombre de cas de débilité, que Îles convalescents en retirent les plus sa- Iutaires bénéfices, que le Vin des Car- mes est un excellent tonique, névros- thénique et reconstituant, qu'il est d‘un gout amer mais délicieux et qu‘il convient parfaitement a tous les estomacs.

Ce n‘est pas tout. D'hopitaux, l‘hospices, d'asiles, abritant enfants ot malades, d‘ase mur, de plusieurs nères de famille, de pères soucieux de A santé et de l'avenir de leurs enfants, d‘un grand nombre d? malades reve- nus a la santé, sont verns des centai- nes de témoignages qui prouvent hors de tout doute, hors de tonte contes!a- tion raisonnable, et que l'influence de médecins sérieux a inculqué dans l‘es- prit@u peuple la confiance an Vin des Carmes, et are le Vin des Carmes n’a pas démenti et ne dément pas la hante et solide réputation que lui ont faite les médecins.

de proposer a | D

DGUS

Aussi, nous n‘avons pas en be pour offrir le Vin des Carmes, rubaner nos annonces on

d’en-

rement experts en enseignes, et fort entencus a tirer l‘oeil des badauds.

sons parler les certificats,

[Nos Voies et Moyens

On nous a priés et sollicités, il y a Lt . Ê e { à cle » É à > op a ! La passion fait souvert un fou | _ ” plus de es or de pre uare sant, opirant ( Ù agence wénerule, pour toute l'Arac- d'e plus habile homme. et rend sou: 15 , , |

connu par tout le monde entier, sous

La maison Toussaint n'est pas Ja;

qu'a raison du peril peu enviable pour | des marchands sérieux Ge s'exposer & |

BONUS !

d‘on confier LAS la confection a des artistes particalte. | "2 nom 0e L'IMPARTIAL.

Nous avons laissé parler, nous lais-

les recom- jen fout usag* À vendre cheZ!mendations, les témoignages reçus.

|tons les marchands de médeci }Nous n'avons pas de nous-mêmes vanté la marchandise dont on a voulu

'

nous confier le dépot. Le Vin des Carmes s‘est toujours présenté en pro- duisant les rapports officiels des sa- | vants qui l‘ont analysé, les attesta- tions professionnelles de quelques- [uns des médecins qui l‘ont prescrit a leurs patienté, les témoignages au- (thentiques et désintéressés, non pas de sujets imarinaires ou de momies exhumées d'Egvpte, mais de person- ‘nes parfaitement connues, de gens de votre milieu, o lecteurs, vivant, agis- toujours vus parmi Bref. ie Vin des Carmes a été proné par les médecins enquêteurs qu'ilont souniis aux judicieuses é- ‘preuves des plus rigoureuses analyses. ILe Vindes Carmesa cté vanté par, les milccins qui Font toujours pres- orit a leurs malades parce qu'il n'a ami i pé leur attente. Le Vin des Cirmes a reçu Îles témai- |gnages du clergé, des communautés | religieuses, des hopitaux, d‘une foule 'de familles privées, de milliers de ma- landes guiiïs. (Ce sont ces rapports et ces t'inoiwnages seuls qui ont annoncé | le Vin des Carmes C:EST NOTRE {CLIENTELE ELLE-MEME, et nous lins stons sur ce fait, QUI À FAIT LA [RÉCLAME DU VIN DES CARMES. Pas d'histoires en l‘air, mais DES FAÏTS : pas de prétentions de notre |cru, mais d'irrcusables témoignages ; | voila ce que nos avons servi. volia ce que nous continnerons a servir au public. A l:avenir, comme pour le passé, nous Jaisserons parler notre, clientèle. Ce sont des certificats si- œnés de noms honorables et parfaite. tement cent continueront à faire l'anronce du Vin des Carmes. A. ‘Toussaint & Cie, 194 rue Saint-Paul, Québec.

vous.

Fr 14

| J

de term ‘ lis 1FrOmP£é

us qui i

NO 155—PRINCIPE ESSEN- TIEL.

Règi'e générale, il faut tou- jours avoir une bouteille de BAUME RHUMAL chez soi ponr être prêt à recevoir len- nemi.

THE DELINEATOR

The Christmas number of The De- liueator is about the Grat of the special Christmas issues. It is a beauty. The cover isa mo-tartistie production showing a beauti'ully gowned woman standing gracefully in a brilliantly lighted salon. ‘wo charming love stories, one by Cyrus Townsend Brady, plenty of advice regarding Christmas Gifts, timely pointers où Cookery, Winter.time care of plants, ail the fashions ofthe dav interpreted into shnpie language, can be found in the Christmas number of The Delineator. Itis a splendid magazine, satisfactory inside and out. ‘lhere is no maga- zine for woman at present published hat is more practical in all its pages As a Xmas oift jit-elf, it bears its own recor:mendation.

RECHERCHES HISTORIQUES

Sommaire de ja livraison de wars: Mgr de KForbin-Janson «t l2s déportés canadiens, N. E. Dionne ; Déportés Canadiens à la Nou;elle (tnlles du Sud ; Les “Suisses” du Canada, D. Girou- ard ; Chrysier Farm, B:njamin Salte ; Uoroners le Québec, P. G. R ; Moutcalm et Lévis, L'abbs H KR Casgrain ; Saint Jean Port Jo, P.G R.; Ou- verture da chemin Papineaz à Moutréal en 1810. L. À. Hugaet Latour ; Les rianuels de nos expressions vicieuses, P. G.RkR ; Noel Juchereau, sieur des Cha- telets, Ignotus ; Les Hurons en Tariarie, E. H. Blair; Le gou- vérneur Prescott et sa famille ; Le major général Sir Jsaac Brook, L. F. G. B.; Une appa- rition, KR : Questions, ete, etc.

Gravures: Myr de Forbin- Jauson ; Montcalm ; Lévis.

On peut se procurer gratuite- ment une livraison spécimen des Recherches Historiques en s'adressant au directeur de la revus, Pierre Georges Roy, rue

Woife, Lévis.

8 . Agents de L'Impartial M.S.E. GALLANT pour Abram's Vil. lage, Urbainville, St. Gilbert et Wel lington. M. PACIFIQUE GALLAXT pour St.

Chrysositome, Higgins Road et Mec- Isaac Road. M. ANTOINE (GALLANT pour Cape

Mont-Carmel et St. Timo-

Ces agents sont autorisés de rece | voir l’argent et de donner des Reçus

|Egmout,

the.

LE VFGLTABLE WoRM SYRUP de McLean est nn remède an- cienet atonte épreuve. 1l est sûr, agréable an goût et efficare,

Sn +,

ne” # wi A 4 2 #: <: : -- : +: 2 3 à se À A à re . =! » ; 4 i À 4 4 1 (A | . : f : | # "2 | Ê + es EL L? LR 4 he 1 1 $ te 4 k (à à

TE Li ñ

en D RS

es + /

UE #

LU è st 4 # $ ‘ A + cg à si re £

Ft.

ae # RS ser