dlana who are most directly value.’ might lead us to 0, concerned. bilingualism is a .

/ _ . I I I ,

‘sterile and deceptive concept During recent years Integ- and we might as well abandon in the subject had incr

.l . _ any largeqcale efforts to pro- mrmoualy across can?“ I 6 ID 1 as e ‘

‘Foreign-Controlled Firms NORTH ‘TEDEQUE Pastoral

14 The Guardian. Charlottetown, Fri. Sept. 21, ticharge United'Church. Travel-‘Show lers est, 9.30 a.m. Freetown.

.1100 a_m_ Nam, 3edeque_ 33 , _ _ ted b m Do_. Test of his speech was re- symptoms of lnt'e'i-est in_pm0,0 SEPTEMBER 23 t..‘.’.‘“.T"..‘.”'.‘...‘%.*E.:..,..‘.i':::‘.:’..§.':. fi‘.i‘.i..-.3.°“£...’.°.‘.’.‘.”... ea ‘° "‘° *’“°' ‘° it i'.‘.i'..‘1’§§i.':.“““.‘.‘.f.'“...1‘:.‘i 11:13 or evening service. ev. . .' . - - - ,1 ._w ' t 1950, - _ or morning service at i-‘rerlerlc-ton‘1 wnlnmn, minister-_ ‘ 0‘ mg a survey up ° 0,,‘ ' Although hardly. satisfactory. publication or new bilingual 0,, l The i pioneer

v buregiug pubnca-mm’ Mr. Page said, the present sltu- tionarles; a

mote lt.

KINGS

‘ ‘11 3-m- M13 C3l'"°" M““l“§5-' ‘ . - ; 'd'a. Statistical Review. re . 1 is ,. _ stud)’ 0

, . leuest speaker. l .S””’“E'.‘5.'”E C’””‘““" 2231 Mallfffﬂfe 7S§0‘o0ll;:rtls’that between 1953 and 19601 EDMONTON (CPl — Joseph than the problem of bilingual- ation has ‘some eucouraslol the psychology cl bilingn0n,. l MLRRAY HARBOUR Umedi CAVEMHSH H ApT[s1~:U‘“'°l" M‘“‘5“’}'’ 13- 1'' H°“''! ‘ pm’ ' p'[fort.-igh - controlled companieslpage, president of the Cana- ism in its various ramlfica- aspect!-'" by M03111 university M000.“ Baptist Church. Sacred Concert lletl. 104th Anniversary Servic.‘ m. lvalueo at $25,000,000 or more midi“ Education A ssocianom Hons," “id ML Page‘ deputy “Canada has 0 0 . gone “the! . a

problem of minister ofyouth in the Quebec [.1-(her nlong the road to 111- “d l"°'°”'"E °'“'°""°“l ll lingualism hen the census sta- French "5 E08050 Sulmne speaklns tlstics. t en at their face courses. ‘

in the church.at 7.30 p.m. Num- 8S:)h!‘:?l]cl(;lf;émwi ﬁes. Bible School, 10.00 a.m. 3:1::2..:’.‘:':“::.::‘*:;‘:..::..w::.*:1zrmmerman.minister: “-°° 8-"L ”° 1» missions. l

MONTAGUE CHURCH of Christ Bible school: 10.00 a.m.

NOR'l‘ll TRYON and Brcadal- the fields of manufacturing. pet-1 said here the anc Presbyterian Churches..§‘0l0u‘m. natural 888 and mill’ bilingualism Is one that "de-(government. So

1 ' ' ‘North Tryon: Service at ‘"9 "“3I°a5°d t" .143 f'°m.36‘lmands the attention of every tar, he said VALLEYFIELD "‘ ORWELLI pA]usH 0]: p , H” 1.1 . .11 a.m.: S.S. and Bible Class at 1" W’ 53m? l’e“.°d C“"“d”“"'national organization concerned ‘Head Charge. Orwell Head 11 he nth S d ti" T‘. ‘;”(;6 1205 p_,,,_ Breadalbane, Hiblecontrolledlflrms in the samegwith educaﬁony C a.m.; Belle River 230 p.m.: Rf“ Ma‘t’t“in‘s‘y_ 105'“ fg:_-‘I"-m-“Class 7.30 pm. Service at 0.00‘, category increased to 51 from. «There is_pe,.haps no aspect system ' ' l

"T J

statement on the

:8 6

Morning worship and commun-N yvalilfyﬁlgg 8w‘i’1'1m‘c0§‘$.Y('., A0193. and Inverness.l 11.00 a.m. Mat-4. P-"L R?“ G- Killen Minister. 0 ‘Tm, United States controlleﬂof Capaflian edpcatlondtha: now aims of teaching a spcondlani for Exterior Decorating ion: 11.011 Sermon: lhe Alon-. seivfm ' ‘ tins — Port Hill (for Port H 1 I 11 M B A N Y 0,00,, Chumf .517 per cent of those industriesl t“““dt~. “ fire“ °o'pe';f;m° 80:33’; F““(§° “:5 “’°" 9°“°“ “""’°"‘ in V0!" Ipflna Qlfden 1 .E ‘ -.h':i " 1 dEll 1'1. 1' “ ‘ -1‘ 1960' 2d 'th-18.8 rl°""=‘"‘*".‘ .°°' .. '1' ‘=‘““'- - BSoe(l‘dmon:veTlIll: bvgdgtlgg FREE CHURFH of Scotland ‘an mm iwOmen' Tha"k°"°”"“ sew” $111 in Lloiglgaland wllirilain cl»;-la‘ "'9 '“‘"'l"°"""~"‘*‘ ‘"9’ "Before an acceptable pm- 1

gram of instruction can be

Thomas. speaker; Willard J. Charlottetown Prayer i 11 . in teased to 525301000-000 51'9"‘ d / hav to know wall; $1¢572‘0o0‘000 rawn up. we e

meeting. Al-BERTON AND W95‘ P011" Sunday‘ September 23N;th0é:£,trolled 9.8 per cent in 1960 a.m in

[Presbyterian Churches. Alber-. P-mi REV‘ D°“"ld. . lcompared with 4_5 per cent 1 HAMPTON PAVFHRAL; ton: Divine Service. 11.00 a.m.‘g'-‘es’ speaker’ spew“ Music’ II953 Canadian °°'m'°1 in 1 . . . ' . how much bltlngunmm is de. MURRAY HARBOUR Church: Charge The United .Church of? Sunday School. 10.30 a.m.. West} FREE (muggy of scnttand. dropped to 35.7 {pig Scent from uBl'lIZ8él1 lndcireaspd its flhalltiinlg simble and practicable and of Christ 6.00 p.m. Bible school. i _.Point: Divine Service. 2.30 p.m. 5 ~' 000 a_m_ Coleman . the 195" figure o . per cen. iese aria an irms, ou ' and Communion 7.30,p.m. Even. E3333‘-V l13f5a“.l!’1l‘°. 2-:5 Sunday school, p.m_ p0na1dl lilgmﬁﬁéecape Traverse 4.003‘ 10 the held of Jnzilnufactpiping its conttrol to 14.3 from seven ‘l'_Ve1:’un_5::“:g ::co:‘:°‘l‘,‘{ﬁ:g 510,, int: Worship (advanced summer h _ V. t . 7,30 ‘ d Ross. student minister, will con- pm‘ He“ Kenneth w.HA Cam_j alone — again lnV9 V1113 m5 P91‘ 0911-. . . To create A true “mt of timel speaker. David Weale. _Ch“r° )‘. 1° ‘ma " pm’ a ' duct both services. , ' - worth more than $25. . Other foreign countries. not . . . . vanced tlmcl Rev. Bwcr - _°’°"' United States investment in Ca- “med had comm of 29 De, bilingualism in Canada, he said. MOUNT STEWART — SI. Pe-~ Jones. minister. I THE UNITED CHURCH Pas-5 FREE CHURCH of Scotland ‘ yfadian firms in 1960 totalled cent ofthese companies 1960. minorities wherever they live- ters Bay Charge. The United. UIGG FRO“ R d 0 toral Charge. Rev. R. M. Cam-j Desable 700 pm. He“ Kenneth,‘ $2.91.'l,000.000. for -13.5 per cent‘ They had no control in 1053. French outside Quebec or.Eng. Church of Canada. _ _ ._ 1'1 ‘ _ oacs; ‘epneron. Albany Church School.‘wH Camemm - .of the total. Although thlsl In mining. overseas countries lish in Quebec—must have the 9.30 a.m. Public Worship Mount Vices. Uigg aﬁm». C W‘ ‘F15 5' 10.00 a.m. Worship, 3.00 p.m.I ' ' - }marked'a sharp dollar increase so Show for the first mm in right to teach their children in Stewart —— 10.00 a.m. senior R°ad5 pm‘ EV’ ' ' a5'J'Special UCW thankoffering ser-_‘ 0’LEARY UNITED Pastorall from the 1953 figure of $11,534: 0 1950 stntisticn They con. thf_‘}' 03"“ l°“5“°- . . Sunday School and Bible Class : ‘eyl m"“5t°"' vice. The special speaker will; Charge. Rev. D.l-l. Hamilton,: 000.000. e percentage figure ‘toned 07 of the 125,000,000 en. . if this measure Of llnllllsllll 11.15 a.m. Public Worship ANGLICAN 13.1). Minister 9.30 a.rn.;drol>l=ed from 47-4. 0,,.p,ises_ Canadian _ conmned reciprocity can be assured. I

‘ tron-I Holland Plant springflowerlng bulbs im- ported from Holland, They are clean. h0plthy and -will give you pe owers. Come in now and choose from our wide selec- ‘tlon of tulips and other bulbs.

Bunbury Nursery 10

CHURCH Crap.‘ be Rev. Donald Nicholson of the BA.

11.30 a.m. Junior Sunday School d d S - f‘ 1d_ St _, h Bella st Presbyterian Church. Brae. 11.00 am. 0'Leary, 2.30; nnops MORE firms declined to 27.5 per cent am willing. whatever else ma! [ax 70 Chqrlot-tot-own * 0

St. Peters Bay ~ .. a.m. ?{l;}yag'om,:l::3§n“0_30 a.m_:°ci:,,:_‘ Special Music. Bedeque: Church West Devon 7.30 p.m. Bloom-j The Canadian percentage fig- from the 1953 figure of‘32.l.And be la king. to regard Canada "

Sunday School 3.00 Mn. Public fh-mation 91355 2_3o p_m,- even.‘ 59 0 » 10-00 a.m.. Worship. field. U.C.W .'I‘hank0ffering allure dropped farther in the same in the same period American- as essentially a bilingual coun- Fgﬂpﬁgoljgt Avajlgble Now 2‘

Worshin. ‘ong 0 pm St Emabethls mat_;11.00 a.m. Borden: Worship. Bloomfield. infant Baptism in} period, to 39.3 from 45.6, while controlled firms declined to 63.8 try. _ h DUNDAS _ ‘ "Min He“ Cannon T_E_‘ .30 a.m. This will be the rally: o'Leary. . _’l the country’s dollar investment per cent form _67.9. “Without this. for those Cans-1 . 0 0 4 E

ANNANDALE “"5 11 - rd « -

. 0 L ' t _ ay service and the children of- Umied B31305‘ P3-Ei°E3l° "‘ A“‘r Oder rec or i the church school will take partu nandale Sunday School at 10 CAVENDISH CHARGE Uni].

a.m. Service at 11.00 a.m. Dun- ‘ ted Church Of Canada. Rustic‘): UNITED CHURCH. Kensing-‘, dais Sunday School at 11.00 a.m. (0.30 am: Cavendish 11 a.m_: ,0 an. fhurch School. 9.50 a.m..‘ Service at 11.00 pm. Rev. ', Stanley Bridge 0 pm. (conduct, ors in 11.00 a.m. Rally day. Sterling Stackhouse pastor. .ed by Re“ W. Dmdiah. Rewi service. Mission Field exper-.

‘ tl E . .‘

5/Ore 7‘/// I I Sfore 7‘/// 9:00 _

Ci/75%/0//e/Ovv/7

gummers/C/e

IIPEII l[|ﬂ|Bl|I

and G°°*€°l..°W" P35‘°"al Cl"=“'i MARGATE P A s r 0 R A 1. Service. 9.30 a.m. Minister: Rev. hr Exes.‘ The Umted Church‘ St‘ D3" l Charge. Long River 10 a.m.: Lewis M. Murrray. BA. BD. 1' vltis Church. Georgetown:Wor- Margate 1100 a_m_; New L0n_ K - .. _. .-_.s 0. ship: 10.00 a.m. Dundas United do" 730 pm Mr Garth Case PRINCETOWN -— Lot 16.. 4 O P M Church. Worship: 11.30 a.m. An- I , ' d ‘. . t’ United Church. Minister - Rev. l 1 . - . D nandale United Church, Wor- e3’ Stu en minis er" 'Ralph E. Johnston. Lot 16, Sun- '3 ' ° (*1 ship: 7.30 p.m. Minister: Rev.j BREADALBANF. UNITED: day School, 10.00 a.m. Worship. (‘ M.R. Pocklington. \ Church. Pastoral C h a r g e. ‘ . p.m. Malpeque Sunday ll Breadalbane 10 a.m.: Cranvillc. School, 10.30 a.m. Worship, 11.00 ' ‘ ll’ “’“”.“"‘Y “ARROW ‘ M‘"' 11.15 a.m.: Plcsant Valley 8‘ a.m. n ray River Pastoral Charge, The p_m_ Mthui. Mu,.m.._ smdem h United Church. Services. 5 u n- minismri ‘ Npgw LONDON pAR[s}] your. day. SPIN 23 Lillie 53“d5- 1 teenth Sunday after Trinity. 8.00 5| W01’5h1P 1000 3-mu Sullday YORK PASTORAL Cllarge. a.m. Holy Communion. St. Mar‘ l‘ 5Ch00l 11-90_3-"L Murray H3"“United Church of Canada. Rev. . 9.30 am. Mattias - St. Thomas; " bour. Worship (Rally Day Ser-

vicel 11.30 a.m.. Sunday School

G.A.D. Elliott. minister. 9.30

a.m. Pleasant Grove; 11 am

11.00 a.m. Holy Communion, St» Stephen. 7.30 p.m. Thanksgiving

.:voublpli‘a.in.

10-00 3-"L Murray Rive“ w°"' Central Church; 7.30 p.m. Yorkil evensong. St. Mark's. Rev. Roni N E A ‘ ship 7.30 p.m.. Sunday school at‘ ' Parsons _ Recmn I TRYON — BONSHAW United

11.00 a.m. White Sands. Sunday

2 PM. sH,ARP

School at 10.30 a.m. Rev. David Baptist Pastorate. Rev. L. R.‘ MONTROSE Pastoral charge.‘ 0 . H. Borwise. Minister. Graves minister. Services: Try-' The United Church. Brown Jar-ii .0 1‘ n 11 a.m.: Westmoreland 8' dine, lay minister. Miminegash.§ - 0 a.

souius — BAY Fortune Pas- , ;_m_;

‘may charge. “he Unitgd Oh‘i 10 a Tryon Sunday School at, 11.00 a.m. Montrose. 3 p.m. (Rain 1

m.; Westmoreland 11 a.m.. ly Day service). Elmsdale.3

urch of Canada Worship at (Advénced summer Hm“ ‘

Souris 11.00 a.m. and Bay For-

tune al 8.00 p.m. .ch h.9.0..R JG r 1 R s 'r PENTECOSTAL, Bai',T°mini:.e;"_ ’“ W

Church. Bangor. Quincy Stairs. pastor Sunday School 10.30 Ser- vice 1l.l5 a.m.

7.30 p.m. ' furniture lurnitiire

8-Pc. Bunk

Bed Set

ALBERTON Pastoral Charge. United Church. Rev. Donald ,MacDonald. BA: minister. Tig-

- . ‘ ‘ h: Worship and sacrament of

MILTON — Rustltrn Anglican‘ ms . . Parish‘ Ream _ Rev_ . E_ Baptism at 9.30 a.m. Cascumpec . ‘Picrcey. st. John's. Milton. 10.00; S""""¥ 5°“”°‘ 3‘ 19-00 “"- . MURRAY RIVER HenH,_cos_‘ am. Sunday School. um a.m. Worship at 11.00 a.m. Alberton 3,, 0n1_V_b.mn maple 1,... tal services. Murray River Sun- Morning Prayer and Sermon S‘. ; Sunday Schoool ‘at 10.00_a. m. ;_s_1,_ g 99.95, '13?“ Septem ~"‘‘ 1 Sunday School. 7.30 p.m. Even-‘UCW tha"k°.“e”“g 56mm.’ at Sunday School. 11.00 a.m. wor-ling prayer and Sermon (ad_. 7.30 ll-m. With Rev. David H.

- ' .Hamilton as guest speaker.

Elli‘ §;3§c1Z‘1'“‘...i"1i“g‘§'l5$‘° 5°57 ""°°“ ‘“"‘"'°‘ "“‘°’- ‘Lounsbury. pastor. ' i ' '1 CHRIST CHURCH Anglican; ChFu0i)éxMal\lITAi.d BAPTIST 3 Cherry Valley. 2.30 (ASTl Eve. urc entra Be eque. morn- .M0NTAGUE UNITED Balﬁning Prayer and Sermon. Rev.li1lE W0l‘SlliP -45 8111- Sunday list pastorate Rev. A.G..i. Ste-‘A. E. piercey_ Priest_in_charg(,.‘ school 13 0000, evening Se,-. EV9S._DaSi0F Mmliaglle l0-00 3- ; vice 7.30 p.m. Pastor Rev. Ber- m. Sunday School, 11.00 a.m.§ PRESBYTERIAN Church. St. nam Tone;-_ w r1sh‘p. 7.30 pm. Evensong. ‘ J hi1’. Belfast. W 'h' , 11 . .1 Mlirraly River 2.30 p.m. Sunday: Sﬂndagy School, (1)05 ism. Refill. BEDEQUE UNITED Baptist school. 3 p.m. worship. Murray 1 Donald Nicholson. Minister. 3 0ll|ll‘0ll- Sunday School 10.00. Harbor 7.30 p.m...sacrcd concert; lmorninlz wonshio 11.00 a.m. local and guest singers Stugeon 3 wPE:1EIS?Y'(l!‘El:‘i,ANhAC galore h.‘ Revt. H.l>. Eslabroooks. BS500- 1030 ‘m. 5 ,1 . sh 1' 7_30I 00 san s. tirs lp, .. p.m. pas or. ' 8 M ay C no lspecial Music. Sunday School,g ‘ 10 a.m. Rev. Donald Nicholson,f TRYON l’A5T0RAl-

MT HERBERT U n 1 1 e d 1 “mum . . E. Platform

Rockers 4 only. Reg.

36.88

Ihoee

Boys’ White

Gym Boots

Sizes 1-5. Reg 3.98

3.19

Kroehler

Hostess Chair 6 only. Regular 24.95

18.88

Odn. made. sizes’ o-ii. R . . .

eg. 498 3.69

32.83

hardware hardware

Porch and Floor Latexin Enamel POINT

'- I 1 by Moore‘; Reg. 2.90. -rllbber base. Reg. 1.4? or

appliances

Buffing Pads

Fm‘ G. I-I. or Hoover ml- Reg. 1.50

hardware hardware

Steel Wagons Turpenﬁne Kiddies

bright red. Reg. 3.98 M" 70° ""°"‘-

p.m. evening worship.

Charge. , g ,,,;,,;s.e,_ _ The United Church of Canada. 2 1 9 qt . W.A. M ~‘ - MARSHFIELD, Harringtonz 113§,v,is,.,,.,i,,_c h .,‘*,°§".‘_*";§,-,,p,?,’,,‘§.' ' _

BROOKFIELI) P R 1-: s R Y-' and Mt Stewart Pastoral Char-1 Rally Day service and Worship lerian Pastoral Charge. GIas-'‘ 39 The P"°5bYt9“3" Church I" i at 11. Tryon, Sunday-school at tzow Road al 11 a.m.; Hartsvil-i C3“,ada' Mr‘ .H“l3h L°“’W~ Calm 10.00 a.m. Worship at 7.30 p.m.. its at 3 p.m.; Brookfield at 8’. ecms“ w°"5l“l‘ (D-V” Hanilnlz‘ Cape Traverse, Sundav-school‘ p.m. lAdvant'cd timesl. Rev.:- l°"- 9-30 3-in-1 M'- Siewariv “-00 at 9.30 a.m. 0 petpr [)_ Ruddem BA’ 3;), min_ a.m.. This service will be con-: me,-. ‘ ducted by Mr.v Harold Braun THE P R B S B Y T E R I A N

and Mr. Claude Lewis rcpre-lChurch. Rev. E.H. Bean, BA,

WINSLOE CHARGE of the.’ senting the Gideon Internation- BTh. BD. Minister. Kensington. United Church of Canada. al. Marshfield. 7.30 p.m. Rev. Sunday School 10.00 a.m. Di- Hlghlield at 11 a.m.; Prince-, T. H. B. Somers. The Kirk of‘ vine Service 3.00 p.m. Rally town Road at 9.30 a.m.;0 ‘Wins-1 St. James,’ Charlottetown. ln- Day Service with the Sunday 1012 South at 7.30 p.m. Minister: terim-moderator. lschool taking part. Keir Mem- Mr. J.B. Miller. -- M —

THE PRESBYTERIAN‘ Church in Canada. Central Par- 1 ish. Nine Mile Creek: worship at 11 a.m.; Sunday School at 10 a.m. Clyde River: rally d la y service at 3 p.m. Canoe Cove: Sunday School at 10. a.m: worship al 7.30 p.m. Churchill: .

ladies’ wear

' lint Clothes Brushes

Reg. 1.00

youth centre

Pyjamas Flnanelette. Size 10. Reg. 1.66 i

1.00

youth centre

Bclbyalls

ladies’ wear Cutex

Nail Varnish

‘Pearl. Reg. 590

Clear. Reg. 491‘.

INTERRUPTION NOTICE ' 390

I ‘' Sunday School 10.45 a.m.l h 0 Rev. Raymond Gillls, BA, as; WW‘ ""0" "‘.'m _ ' minister. Electric Hand VERNON — POWNAL l"as- ~. I.C'|'|'I'Ol'l‘|

toral C h a r g 9. The United 7 Church of Canada. Cherry Val-‘ le_ .30 a.m.; Millview at 11 1 am : Pownal at it p.m. Rev. T , R. Goudge, minister. 1

CORNWALL UNl'l‘EDl Church. Cornwall at 9.45 a.m.: } Kingston at 10.45 a.m.: New‘ Dominion at 7 p.m. S ii 11 d a y Schools: Cornwall at 10.15 a.m.. T ' Kingston at 9.45 a. .. Ne w§ Dominion at 10 a.m. (All times}

, standard). Rev. I. Walls minister.

Rayon Elastic Leg. Sizes 24 Madenlgyg F5}lV‘¢;l‘éady

Reg. 3 for 1.49_

' lor 88‘

housewarep Plastic Laundry Tubs ’

191/: by 9% deep 'Reg. 1.98

1.99

china Bells Flore

Dinnerware

42 Piece Set . .10

13.33

HUNTER RIVER United; Church. Hampshire at 9.45 _ a.m.; North Willshlre at 11 !

. any 0 ﬂuid Blankets

Slneﬁxll ROI

4.43

Rev. M. Bentley. speaker. Rievi.‘ W.E. .Dindlal. minister. (All times standard). .

NORTH RIVER Baptist Pas- torate. Long Creek 11 a.m.: Clyde River 3 p.m.: Kingsktn ll p.'m.; Felrvlew 7.30 p.m. Char- lottetown Young Adult leading. North River 0 p.m. mis-

:."_":.Q Q3,,":'ﬂ :"U'U'l3

There will be an interruption of electric power on our western transmission system on Sunday. September 23rd, between the hours of 8:00 a.m. and 3:00 p.m. Atlantic Standard Time. nlonary thankolferlna service. The areas affected will be from St’. Eleanors Mrs .sPecm push sun to Tignish including Linkletter Road.

'''‘'m' . ' ' ' This interruption is necessary to enable our l.'.'.3.'.;°i'v"'o£°t'1.'-'it1vIe“}"l-' ,,.‘?.§.°.°‘:...“.‘! crews to increase the capacity of tile R.C.A.F.

Clyde nlver Substation and energize a new transmission sub- stetlon at Wellington.

MARITIME ELECTRIC . . as .0 ‘

jﬁ

p.m. Rev. ,'r.w. Howard. minis-

.NlW GLABGUW Christian MI. fl! Select 10 a.m.;