L'IMPARTIAL, JEUDI LE 6 AVRIL, 1899.

| | Fe |

SEED WHAET

Choice reclcaned imported Manitoba Red Fyfe, Manitoba White, and White

Russian, in Cottons Bags on!v D2.70

Bag of 2? Bushels Cash

Delivered free on cars Summerside

Brace McKay & Co.

SUMMERSIDE, EE ISLAND

March 31th. 1399 % HER HOME, HEALTH

WOMAN # AND BEAUTY ......

Boudoir and Toilet. Dining Room and Parlor- House Decoration. Health of Women and Children.

A BOOK THAT EVERY MOTHER AND DAUGHTER SHOULD STUDY AND EVERY HOUSEHOLD POSSESS

ROC CRROOSIIATIOSONONO CE

nn ne

"D JL

An Intensely INTEREST- Sympathetic iNG Chapter on Articles on Girlhood . .. MOTHERHOOD and the Education of Women F4 HYGIENE of CHILDHOOD À Very PRACTICAL AM Also Chapter on | Hygiene of the Respiratory

Organs.

Hygiene of the Eye Hygiene ofthe Ear Hygiene of the Generative Organs

‘* General Hygiene,” including: $ Hygiene of the Skin, and 5 Hygiene of the Digestive

ans.

Tis hardly conceivable that any exigency could present itself, vr any question arise, in the house hold, that this book would not meet or answer. It is a book expressly for women. It deals exhaustively and intelligibly with a vast number of matters, concerning which all women ought to be thoroughly informed. In its comprehensive sweep, it covers the whole ground of persona c life, and especially for those just entering on the cares and responsibilities of ho eping:

A CHARMING BOUDOIR EDITIONS#tututu8

Size 12 mo. 388 pages, bound in blue cloth, gilt top, uncut edges, ornamental cover design in gold and two colors. Illustrated. Among theillustration are 16 full-page reproductions of as many paintings ot idea female heads, each by a different celebrated artist—Seifert, Coomans, Thumann, Sichel, Bougereau, and others.

%n the Health Department of this valuable work are exhaustive chapters of inestimable value to all motbers and daughters, giving practical hints in emergencies. Whole chapters are given to

L

Woman’s Physical Structure. Motherhood. Diseases of Women. Maldenhood. Education of Women. Babyhood. Diseases of Babyhoocd. Womanhood and Wifehood. Childhood. Diseases of Childhood.

Too frequently such matters are clothed in technical language to such an extent as to be very difficult to comprehend their real meaning This work will be found to be a plain home talk with all women,

UNDERTAKING

L am still in the Undertaxing business and am prepareu to attend to all busimess promptiy. I carry a large and well assorted stock of Caskets and Coflins in all sizes from 2 ft to 6 ft 3 in., with wountings and trimmings to suit.

À nice imported coffin full size for 9.00 L JOEN T- WEEKS ALBERTON, Fes. 2oth. ‘97,—tf

\

çun moule avec une forte pesée. | Une fois froide viande se [tra iche bien et c'est un met dé- | ‘ivieux pour la collation on le

|souNer.

La Cuisine

la

ROTI DE VEAU

ee

Désossez la viande et remplis. FEVES A LA MODE DE BosTon sez la cavité d'une préparation! faite avec deux de mi-| ettes de pain, une demi tasse de! porc frais hache, puis mettez du! jus de citron, de la sauge et du poivie. Faites comme le roti del bœuf, en laissant cnir plus long- temps, parce que le veau a be. 1 soin d'être bien cuit.

——

Une tasse de comme nne fève

tasses leves sèches. de

Üae cuiilerée à soupe de mé- lasse ou du sucre brun.

Un morceau de pore muriné.

Préparez les fèves le soir [des v+!ites fèves blanches], ajoutez lle soda ct couvrez d'eau froide. | Le matin, retirez l’eau, mettez

jen de la fraiche et faites bouil-

| lir jusqu’à ce que les fèves soit ; |‘endras, Jettez alors la mélasse! bœuf de ronde ; désossez la et. us Mb is Li O1 le sucre, mettez dans nn pot, 0 e Fas- 66 1085: ;: 8 “8 |enlerez la couenne du lard et

morceaux membraneux. Faites! foncez la dans lon ou si Rue préparation avec So : :

FRAME: REC NS Se fuites cuire deux on trois heures. une ”] 1- ds . , " , Ÿ Ce {Avez soin d'avoir assez d'eaa,

de miettes de pain, sans quoi les feres brüieront.

1 soûüa,

rosS

VIANDE ÉPICEE

Prenez une tranche mince de

tasse de beurre, de la moutarde, du poivre, du sel, de ja graine

BEAUTIFUL BRITAIN.

Royal Residences, Palaces, Castles, Bowers, Hunting Lodges, River Banks and Islets, Abbeys and Halls, The Homes cf Princes, Views of Noted Places, Historic Landmarks and Ancient Ruins in #5 4% SO SM

The Lands of Rose and Thistle

A magnificent collection of views, with elab- orate descriptions and many interesting historical notes. Text set within emblem-

el

Da

ANNE y NE

Large quarto volume (113 x 1334 ins.),

js pages. nr =. Ein atic borders, printed in a tint. A fine nglish cloth, em ng in L Luts iniand sil 5 exatmple of up-to-date printing. R all Americans thére is an unfailing interest in the scenes and places of Views of that historic little country that gave us our laws, our language, our con; uering instinct and our faith. Divided many times by the bitterness of Stately H those contests that have made us what we are, she turns again to us and y Hiouses,} Le to her, as the Mother Land whose splendid eur is also so largely ours, and Photographs in common with whom we claim the genius of Shakespeare, the laws of Alfred, grap and the dominant instinct of that Saxon lineage which wins and conquers and Takez b subdues by processes known to us two alone; the American and the Briton side y by side, And as the cénturies have passed England has grown nearer to us. She Permission of À is n° longer à far-off iand of which we have only heard. The first voyages ef those who made America, and made it English, occupied nine stormy and perilous Her Majesty wecks, It required two centuries to reduce that time one-half. Now our green ; , shores _ the ne _. ER ve he one wcek a and for Le years we have talked with England under the sea in a common language, about The Queen, and commoninterests, To go cd to return is an incident of daily life. By favor of the The Saxon, Englishand American, travels more than any other man, and with y a stouter purpose to see, to know and to appreciate, England and America ex- Noblemen and change visits every year in the person of thousands of individuals. The Briton finds with us brighter skies, and higher mountains, and larger rivers, and broader Gentiemen who lakes, and tallertrees, and more stupendous waterfallsthan hisislandsknow. And for the old, the storied, the histozi:, we go to him. What he has is in à sense our Own these own. It is a hand-made and a time-mellowed beauty ; for usthe beanty of histo and D ours as _. as me We give him stupendous nature dotted wit Places À n°" cities that seem old eno to us. He gives us the story of our common Historic race written in piled stones and clustering ivy, representing the toil and hope of centuries; a toil and hope which we inherited, and whose memorialsare also ours,

alors, au moment de servir, je-|tout haat ; “non, garçon, je veux ter dessus du jus de citron. dire que je

Bonjour |!

suis wrande

une g

femme.”

Î

| } | | | L._ @] |

l

Bonsoir

| ! Impossib'e, monsieur, impos- | |sibie avee cette lougne barbe !” Â ii PRORTEETE E D FA u EVOIr : ET AVEC CA ? BONJOUR Souvent dans les magasins en sa |France, äpres nue empiette, Île Le jour, c'est la vie qui re-léomuin gui vons serc dit: ‘Et com sence. “Voyez, dit j’aurore, avec en 2° C'.2t-ài dire. Que de- tout s’a_ime dans Îla nature. Es vo re 2° L'oiseau s'apprête à chanter a! Uu jou: ire Meisouicr fleurette à embaumer, le ruis-le{ait-al: faire divers achats dans seau à babiller, l hemme devra. uno Mérdsin où l'on em: til rester seul iuactit 2...) plos La répé Oui, le jour c'est la vie, c’est} tit: Ô nn ucait à donc le trauail, le labeur in. | l'acacer quacd Ne 2-5 cessant Oh ! que ce labeur sot | d e h à ouchoirs bon. inf ur,” dit le Le jour, c'est l'épreuve peut-:| commis bidalem.nt être. Le jour, c'est le bien à! «1 9 neintre tout faire, le mal à éviter: le jo: r | à lait hors dé 1Wi:m ie ; ‘Avec eufiu, c'est uns partie de l’ave-! va j, jml dir. ifettons le donc, dès sou luiiei début, sous la garde de Dieu, | mnt me car ne faut-il pas qu'il soit bon! PIGEON OU L'ESPRIT ce jour ? BONSO!IR | Uni a venn à : E Î 18 Le soir, c'est ia fin du jour! Las ae : c'est l'heure du repos. Que ce . ns ; rep ,s soit bon, qu'il refasso nos " He gx _ forces dans un sornmeil bien!" Ro 7 pe | ce qu il eütendräit On le voyait

es: | : . Idouc p: ie UN CT

M REX you et un &aep:: à la main, ins- )ctivant jes mois nouveaux qu'il

fatsaut, qu'il détende notre prit fatigué des luites de journée,

Bonsoir, c'est le dern'er mot. Oh! qu'il viesne du cœur!

? L

va 11 ,

1 fUOu]

apprenait

à : “+ Ua jour, étaut dans J'Ertlise Que les lèvres ne soigft p:s8, | nr | 5 * [de Xotre-Eame, il voit la repré seules à le dire: mettons.v| | —. So e . … -: ‘ |sentation du Saint-Esprit sous toute notre âme !Quisæitsi cel, , Ne Re PRE [la forme d'une colomb: (vulgo, ne se:a pas notre paro!'e su:.| à : d é | piston). prème ? e ; ds | “Qu'est ce que c'est que ça ? AU REVOIR 4 di! li ai! sacri<iain | “Cest le Saint-Esprit,” répond | : Le revoir, c’est l'espérance celai-ci D y | “Don!” dit notre jeune hom- c'est le sourire à travers les lar- ni D je ne À in 186. Et ilécrit sur son câlein : nes, cest le rayon de soleil! io. où en anginis, Saint Esprit

dans l'âme. Oh! qu'il la ré-|en francais

chanffe et l’éclaire: qu'il lal Suarc-,ilsen va dimr. . . 621 reo!t , Fil: { Va "y soutienne dans son exil, en at- Urarçon. d il +. phoge » ‘ , tau Goinesitq ie Qui a ser . tendant qu'elle seit admise là! 5è TT E désire ianger aujourd'hui un

où iln'ya pins ni séparation, ni absence, ni adieu, mais un eternel revoir.

ANNE-MARIE

Saiut-Esprit aux petits pois ” T

A HARILTON LADY |

AA: Finés Laxa-Liver Pills a perfect |

FA1M OU FEMME ?

ick

cure for S Headache.

em

à

rs LA 4 fr |

WELLINGTON ST

\

_—» M. + ” - EL EE à } LR a” # , j = . Nan ä

DURING STOCK TAKING

F

A TEEN ee pts Sn RES EE

= <ei… " f "7 * NOR / T's e N re. sé

In a few day we will be stock taking and during that time we will seil the balance of

Foi =

1

our winter goods at a greatly reduced price. We s:iill :e a fine assortment of men's uls-

tars which we want to clear rezardless of

&

A à \ En ©

cost. Winter boots & Shozs, dress soods, flanne!lettes, cloths of all Kinds etc. eic.

1;

Do not miss this b

opporcunity 16 secure x real senuine bargain wien money ïs SCarce.

We offer for sale, potatoz ba:!"ets, wcod-

en shovels, trap bows & netl rings, fire wood ineight & four feet lengths. shaved hoops and hocp poles, Boards, shingles and scant- li1g, good spruce poles, pressed biick a su- perior article.

We take all kinds of produce at highi-

est market prices in exchange for

and cash also ARSENAULT

W£ELLINGTON

œ00ds

J ©

Er a

\

T-

& SON

np :

à HR Ste 4 24 GO LA 66 ab

LAR PRICES

At Aïiberton Headquarters you çan be sure of these three things.

tarcaanst

É *

Go8p GOo6pDSs

E ATEN Bic EX

AT A EL1rS FA He E 4 AUS À FSVEYEAR VAN) Qt 5 52 47 M 41 Â H Ê EUl S Ë, 40 3 EE

And inore than these the largest stock of the newest woods

to be found West. We are giving paticularlv god value tow 1n Ladies’ Jackets Dress Goods Urderc'othine Hosi-ry Men's Farnishing Caps Shirts Shirts Boots, Shoes and Rabbers Sleigh Robes and Rugs.

Special Values in Black Dress goods from 25e up. Piaids from }

120 up. Figured gonds fron 17e up, and a great & 12 in siveral

patterns Of fancy Dres: soods work 57e to 75c at one low price

. “«G ” di À ] . à — } dis arçon it un Anglials en LS te de céleri moulue et des épices | PanNsE AU VINAIGRE ; AA à pe ER an goût nil sass yant à une table dans un Fally ninety per cent. of the women of | gout, puis ajoutez sufhisam- — noi EE” É D: ne i this country suffer from sick headache. | , him À se é este aris Servez mo Liver disorder and constipation are at | s ur " | ‘ ment d ear € haud ; pour déla- F Pise bot i br un anse dans x ite e suis r s ; at ., i L e the } +itom 0 HE 1p | C ji FT 0 a? KS a 1d hea + R 1b >" . O r rsho 8 and 2 à a { 1li À ; s sir LT SsC et c 12 ur +. : troupe, 2184 ai: yer le mélange, de manière à: - : : P HAE 1 P Le U }» 7 Lara-Liver 1 cre the heada he by M. pouvoir l'étendre sur la vrais ‘de J'ean solee jusqu’à ce qu'elle grande femme. C'est ainsil correc ‘ng the cause. | JCasibS re & E ! e. ï É. ru é . And ti ca their work ily ant Rouiez alors la via + -Oit bien amolis, mettez dans ua quil prononçait le mot faim. port: GUN Dont nr: . Œ Vic OL Lio | | : Ê = : à QE AS )UTC , 1 ail ( ré avec r | bol avee suffisamment de vinai- “Vraiment !”’ dit le gercoa! Sickerinz. | Je hate fo: Christmas trade "à _ D line: me se | t +. Bat tl Iton led; we referreû to— ; We 1 hd s trade a fine range oi and fancy Z Ds + | £ UuUr COUVI_", 1alsse4 &Iusl sur)ris ; € our n3 pas être cn ler n: . John Tomlinson. ‘| RE : gr: - S 7 rouleau dans un jèche S Tr P° “Steven SE À in, Goods, is weii as choie Groceries. The Lest Te: ja tha market : frite avec de l'eau be: el": jour ou deux. O:z la delreste de politesse avec ua cé- LCR RE rKket ; Pour passer parde-sn Fai jdins le vinalure, asstcher avec tranger si communicatif, il 2° with severe hend- ‘Ty IL. . ù PPS l'a î > ja , = 1 DY à friend to tr bouillir de trois a ‘ a h uref { a 10. re, + rem De Z dans jonte : “Et monsieur & de os y réqui ! a selon la grosseur du ronre, [us œnafs baitus et onsuite dans orands enfants aussi ‘aus tle when ae headaene | Se Ê S*CUT GuU rou:eau.| L us have not been troubied ! ue £a Quand il à bouilli d hou ds miettes de pain ou de bis-| doute ?” 8 » & - ” u IUS . . | : . * + . “ ] ; 9e all d usuists | & < La + ® & x " » I TiITSs « * i … 1 pr ? sr! . d JC.) ai ruge - . | : » jetez une cuillerée à {16 de g1 1° et faites iriro aans 1e! Oh !'oh !” se dit j'Arglais à É | LV: à Quand c’est cuit : : ee | ïT tinsi P'epare 1a pe se | 1 imétme, ‘ie garcon àü’a pas a? Te: Norwz y Pi 1e Syr D F | 5. PANNE : 4, : ne à e simplest, sefest, ( ‘st cure for ai linge et mettez la viande d ee À ee ne = mé POmDDS ; hs ” 4 J me coughs and colds of children or aduits. 1dé dans 5: passer de vina'gre, et il faut|au lieu de j'ai. Non’, repreud-il| Price 25e. | Î | À l Pr pe rt eng "core A Étrentai des L Fr TE MREEs j RS PT à D os E : Se # RD EE EE 4

al 2

P'9:6-2 ERP y