en ge Pr

& GRAND CONCOURS DE L'IMPARTIAL

Voulez-vous gagner de l’Argent, tout en causant avec vos amis et connaissances ?

PRE PRERET RVERR TTE

“+ ue” di: _

SC RSR ARS TIC EPST PRE D. PP TV née

em Re Le

DE QUOI S'AGIT - IL ?

US

ou

Il s’agit simplement de vendre 10 billets, a deux cents chaque, à vos amis et counaissances, Faites remarquer à vos amis que ces billets | doivent nous être remis avec 20 cents pour chaque billet, et pour leur récompense vos amis auront un livre de 10 billets, qu’ils vendront à

leur tour, afin qu'ils puissent avoir part au concours.

Quel est votre Recompense ?

Lorsque vous aurez vendu les dix billets et que ces dix billets nous aurons été remis, vous aurez une piastre en argent et un reçu pour uue| année d'abonnement à l'IMPARTIAL. Vos amis qui acheteront les bil- lets ont les mêmes avantages.

Ecrivez-nous pour un livre de Billets

et mettez-Vous à l'OCUVEE.

4 DE + PLUS À

Celui qui aura vendu 200 billets à 2 cents chaque, d'ici au premir | de juillet 1905 et nous aura fait parvenir ces billets par l'entremise de}

|

PRENEZ PART AU GRAND CONCOURS QUE NOUS

VENENS

À th Cr ter Da QT re LT Do et on À nee À) x

, DA te À AA A è Ü PET D TANPX D'UM JUS ape ESS ES € + Ÿ Ÿ x. Ÿ <> Ÿ Ÿ | Ï f Ÿ Ÿ Ï Y Ï Ï Ï Ï

SA SAINTETE PIE X. CELE- | Les trois hôtesses aiment à par- BRE SES 70 ANS | ler des choses d'Amérique et re- 5 : {coivent avec la plus exquise cour- Suite de la rère page Lai avec la plus exql à | toisie ceux de notre continent. ‘I sait bien que nous lui Sar-| ous jeurs visiteurs disent s son couv is à notre table, : dons son couvert mis 4 notre Cab | qu'elles vivent modestement, mais mais cela le fait sourire. .. sans besoins, tout cout comme à —‘‘Pourquoi m'y objecterai-Je, | 4; ice diteil,, ni ouniait plaisir à +1 Toutefois, ce qui dans les demeu- rie Le 2°? . ’ e , vicilles femmes : L |re attire le plus l'attention, c'est! (NT , s | . . s ‘Nous ne lui par!ons pas quand (bien la chaise vacante, à la table nous le voudrions bien, mais cha-| diuer,—‘celle, dit Signorina } ?

que jour nous le voyons à sa fenê-| ES FRS : | Maria, que Beppi, brisant avec les

‘ cc : s nous nous disons : ‘‘:l| ,, 2 ven lad t nous sommes précédents, se décidera peut-être ‘est pas malade, € s SC | é ù : FM , | un jour à venir occuper.” contentes.”’ |

ENNEMI DU NEPOTISMK On raconte une foule d’incidents au sujet des relations de Pie X| alliés par le sang. }

UNE LARGE HOSPITALITE Une fouie d’Américains en visite à Rome vont rendre hommage aux | soeurs du Pontife, à en juger par | avec ses les nombreux autographes qui rem- | plissent les albums du Palais Rus- ticucci,

MARVRATLAMNMEA D A MÉRRESTERE TERRE

ses amis avec les petits montans requis de chaque aura, comme priæe, a part la piastre, pour chaque 10 billets, une magnifique montre en or

plaqué.

Tout le monde, abonné où non de l'IMPARTIAL, peut prendre part à

notre concours.

Que chacun profite des offres avantageuses que nous faisons aujour-

d’hui.

Pareilles occasions de faire de l’argent et de gagner une superbe

montre ne se trouvent pas souvent.

_ ENCORE

A celui qui aura vendu 50 billets et neus aura fait parvenir ces bil- lets par ses amis, avec le petit montant requis de chaque, nous lui don- nerons comme cadeau une magnifique plume en or, pourvu que cela soit fait avant le premier de juillet 1905.

73 OF FULL SIZE OPEN,

tr cames tisse ot fines AE ER RP PNR *: Te PET Ho Fes a RES ME d PER TRS

ETTICS PARENT te NTSNER D PR En PR ARS SI

DEMANDEZ LA BA

\.

Le lavage au Savon Sunlight rend le linge blanc et ne peut injurier Les maine, LEVER BROTHERS LIMITE, TORONTO,

r , | ' | <> “x - C7 4 e Le EY : ; W ÿ h \ LE. LA E— . \ ne == : TP ri | : l'E ‘ he. Z h ESS: " ! D TU/l)

SAYON SUNLIGHT

I1 est facile de rendre les ustensiles de ménage aussi D VE des ustensiles neufs si vous les lavez dans une solution de Savon Sunlight. reluiront, et ainsi rendront le logis agréable et invitant, Savon Sunlight veut dire moins de la moitié du labeur requis avec un savon commun—et il rend tout d’une netteté sans tache. Le Savon Sunlight est fabriqué d’huiles et de graisses pures, et ne contient aucun ingrédient nuisible aux mains ou au linge.

ls brilleront ; ils

RRE OCTOGONE.

,

L'Education des garcons

Un philosophe dit que la bonne éducation des garçons constate à leur enseigner ce qu’ils doivent sa- voir lorsqu'ils seront des homines. Il faut leur apprendre à être francs et naturels. Toute éduca- tion qui n’est pas basé sur ce prin- eipe ne vaut rien. Ilest préféra- ble de ne pas savoir lire et d’être france et naturel que de conaître toutes les sciences et toutes les lan- guess et d’être faux et dissimulé. Euseignez aux enfants que la fran- chise et la loyauté valent mieux quela richesse, la jouissance et tous les biens de la terre,

Il faut qu’ils soient chastes en pensées, en paroles et en actions ; il faut être chaste de corps et d’es-! prit.

On doit leur enseigner à ne pas être égoistes ; il faut tenir compte des sentiments et du blen-être d'au- trui, se moatrer généreux, noble et humain, avec le respect des per- sonnes âgées et des choses sacrées.

On doit avoir confiance en soi, développer son esprit d'initiative et ne compter que sur soi-même dés l'enfance. Ilfaut travailler tou-

D'OUVRIR

FTPTITIETITET EME

officiers de police, tous deux ayant ainsi juré fidélité au Quirinal, l’en- nemi du Vatican.

A l'avènement du Pontife au trône de'saint Pierre, son frère, Angelo, manifesta le désir de dé- missionner, et il y eut échange de nombreuses lettres à ce sujet entre eux.

Pie X s’opposa à ce projet.— ‘C'est là ton seul gagne-pain, dit- il ; si tu y renonces, que va-t-il ad- veuir de toi ?”’

Angelo changea forcément d’a- vis, et il continue à distribuer la malle parmi ses conciteyens, con- servant son allégeance au souve- rain que son frère refuse de recon-

naître.

Son unique frère est un facteur, | THE NEW YORK SPY. Send stamp

Un Tresor

Si vous toussez, prenez de Bau- me Rhumal ; il guérit quand les autres remèdss n’apportent aucun

soulagement. C’est un vrai trésor pour Ceux qui l’emploient, En vente partout.

——___…———— THE ARCH-FIEND OF THE AGE

Not war, more deadly than ever

jours, et l’on doit pouvoir se suffire a soi-même le plus tôt possible. On doit apprendre aux eufants que tout travail homnête est honorable, et c'est une honte de mener une vie oisive aux dépens d'autrui.

Lorsque l'enfant saura tout cela et qu’il sera imbu de ces idées, qu’il soit pauvre ou riche, il sait les choses les plus importantes qu’il doit connaître,

ns lien.

One hundred million bottles of Painkiller used since Perry Davis made the first. Billions of sto- mach-aches and other aches cured : what a record in 60 years. Have a bottle always handy-you will not regret it.

Un perroquet impoli

M. Honoré Palmer, conseiller municipal, fils de Mme Porter Pal- mer, la ‘‘leader’’ de la société de Chicago, se présentait mardi der- nier devant lacour. Il se plaignaïit d’avoir été trompe dans un marché. Le défendeur était un marchand d'oiseaux, et l’objet du marché, un perroquet.

Un bien mudeste perroquet, le! plumage peu fourni, etce qu’il en

presque passée. Mais sile perro- quet n'avait rien de spécialement séduisant comme aspect, son ‘‘ra- mage’ était sensiblement supéri- eur à son plumage. C'était, du moins, le dire du marchand qui l’avait vendu à M. Honoré Palmer.

this modern butchery—but Catarrh which leads to consumption and annually kills more than famine war combined. The doctor now successfully fight catarrh with a remedy that never fails—‘Catarr-

of catarrh. It destroys eve root and branch of the so thoroighls that a relapse need never be feared. If troubled with cold, nasal er throat catarrh, or subject to brou-

dans un petit village, et l’un de ses} for sample copy, 257 East 124th cousins, qui vient de mourir, était|St., New York,

chitis or asthma use Catrrhozone and you]! be cured forever.

hozone,”’ it's death to every type [claré que si le perroquet savait 75

Cet oiseau, avait-il déclaré, avait un vocabulaire de 75 mots, et, ta- rifant le mot à un dollar, le mar- chand avait vendu le perroquet #75.

Devant la cour, M. Palmer a dé-

mots, en tout cas il ne faisait pas usage de tout sen vocabulaire, car, depuis trois semaixes qu’il l'avait en sa possession, il ne lui en avait entendu prononcer que 3. Le juge, non point par curiosité, mais

avait, d’un vert terne, de douleur|.

pour éclairer la religion du tribu- mal, demanda à connaitre ees 3 mots. M. Palmer déclara que le respect qu'il devait à la justice au- tant que celui qu’il se devait à Iui- même, l’empêchait de les répéter.

Le cas devenait embarrassant, Le juge a décidé qu'on ferait com- paraître le perroquet. Et le perro- quet fut amené devant le tribunal.

Sitôt l'oiseau arrivé devant la cour, M. Palmer, de sa voix la plus suave, pour ne pas froisser les sentiments de susceptibilité du per- roquet, commença à iui parler : “Polly, Polly.’’

On enteudit alors uns voix for- midable, une voix de rogomme, qui répondait : ‘‘Allez au diable.’’

La cour a déclaré que la déposi- tion du témoin était terminée, Le marchand d'oiseaux, pour sa dé- fense, a eu beau déclarer que ‘‘Pol- ly'’ était fantasque et ne produisalt pas tout son répertoire d’un seul coup, au milieu de l’hilarité géné- rale le juge la condamné à rem- bourser à M. Homoré Palmer les $75 qu'il avait reçues, tandis que ‘‘Polly’’, qu’on emmenait, conti- nuait à crier d’une voix formida- ble : ‘‘Allez au diable ! Allez au

diable !”? EE

Le plus beau des tesors pour un jeune homme, c'est la santé.

Soyez un jeune homme plein Ce force et d'activité, ne passez pas votre jeunesse à souffiir. Souffrances isutiles endurées par

M. MISAEL CARDINAL

M. MISAEL CARDINAL.

({ Depuis deux ans, dit M. Car. dinal, je souffrais de maledie de qui provenait d'avoir tra- vaillé trop fort, d'avoir mangé trop vite et de ne pas avoir pris assez soin de ma santé. Pendant ces deux années, j'ai essayé deux médecins qui me donnèrent beaucoup de re mèdes et me coutèrent beaucof d'argent, mais je n'ai pu Olte. j d’eux aucune satisfaction. C’est alors que j'ai commencé à prendre les Piluies Moro, et après douze boites j'étais parfaitement guéri, est pourquoi je suis heureux de donner mon certificat et aussi mon portrait ; je prouverai mieux ainsi que c’est bien vrai que je suis guéri.” Misael Cardinal, St-Joseph d’Or- Kans, Ont, La Poudre de Savon Désinfectant de Loveg Y-Z (Wise Head), saupoudrée dans le bain, adoucit l'eau, aussi bien qu'elle la désinfecte, 58

Q

l

PA À + : 4e +47 me ". 1.28 +4 #. 4 f

aim. RES

4

détient lé a bte mure lignes tenaere dit

Dé mess à