Cr.)

on 2° ” De

ut NOR se HER LE PORN PRE LAS OMR AM ER ss ne Re: sh ù SRE ie tar: TES ST A MR nemnnn S __ à ne CR es en tre Re ane rm 4 É . nie re = V7 EI 7 + : +. te —— > L'IMPARTIAIL, JEUDI LE 30 NOV EMRBRE, 1859. CRE PAPER RATES SOC A TERRE Les, à à: PL COR ES PS VE. ER + tits. LS PE ENT TT = " ASIE SEE D S soau ie te Eee

Le Clerge et a Vie Publigne

a

Notre Saint Père le Pape Léon X111 vient d'adresser aux archevêques et évêques du Bré- sil une Enoyelique touchant divers poinis relativement à la résurrection de la vie catholique dans ce pays. Nous y relevons volontiers ce passage dont les catholiques et surtout les mem- bres du clergé, puisqne c'est à eux que le Pape s'adresse, pour- ront faire leur profit :

“Nous ne souhaitons pas moins vivement, comme Neus l'avons déclaré ailleurs, de vous voir eonsacrer, avec mesure et prudence toutefois, de zèlés ef- torts à la rédact'on et à la diffu sien de journaux catholiques.

Eu effet, étant donné les ha bitudes de notre époque, c'est à peine si la foule pieuse autre part que dans ces lectures quoti- diennes, ses opinions et la règle de ses mœurs. 1l est pénible de voir les gens de bien délaisser cès armes qui, maniées par les impies ayec an charme trom: Peur, préparent une raine dé: plerable de la foi et des mœurs. Vous devez donc aiguiser votre plume et taire appel à votre cal. ture littéraire, pour que le men- eonge recule devant la vérité, et peur que les esprits prévenns o- béissent peu à peu à la vo x de la raison et de la justice.

“A @e devoir s’en rattache étroitement un autre qni dérive Ge l'accès des catholiques aux affaires publiques, et de leur élsotion à l'assemblée legisla- tive. Les meilleurs eauses, en effet, peuvent être servies par la Parole mon moins que par la plume, par l'influence et par s'autorité morale aussi bien que par le talent littéraire. 11 ne mous semble par inopportun que parfois des homiaes revêtus des erdres sacrés soient admis au sein de ces assemblés ; bien plus. il est permis à ces soldats et pour ainsi dire à ces senti- nelles de la religion d'y défen. dre avec succès les droits de l'Eglise."

(Encyelique ds Léon X111

aux Archeréques et évêques du Brésil.”

UNE BATAILLE SANGLANTE

New-York, 21-—Des nou- velles de Bogota, datées du 18 no vembre, annon:ent un: tarrible bataille entre les forces du gou- vernement et Jes révolution- maires, près de Bucaramanga, oâpitale de la province de San tander. Les forees du gonverne- ment ont été victorieuses, d'a- près le eorrespondant du ‘He- vald,” à Panama.

On rapporte que la bataille a duré deux jours, finissant à midi, le 16 novembre, Plus de 1,000 rebelles ont été tnés et 2000 blessés. 10,000 hommes environ, des deux côtés ont pris part au combat.

LA GUERRE CIVILE

Londres, 21.—Une dépêche de Sydney (Australie), dit qu'une terrible guerre eivile vient d'éclater dans les posses- siens anglaises de la Nouvelle. Guinée. Onze villages ont été dévastés et un grand mombre de leurs habitants ont été mas- sacrés. |

A Vendre

Nons avons à vendre ane! quantité de Petits Recueils de! Prières, contenant ies prières et | méthodes à suivre par les mem : bres de l'association du Rosaire | Perpétuel pour fuire l'Heure de ; Garde. Prix : 2 cents l'exem-. plaire, on 20 cents la douzaine — | IMPARTIAL. |

|

|men ehamps, et je reviens de

.

FABLE RUSSE

a

LE ROLK LE PLUS DIFFICILE

a

Le mari et la femme disou- taient souvent sur le point de saroir lequel des deux dans le ménage avait le rôle ie plus dif- fiorle ; l'homme disait que c'é- tait le sien, et la femme préten- dait le eontraire.

Un jour d'été, ils changèrent | d'occuprtion ; la femme sen Val! aux champs, et le mari garda la maison.

—Fais bien attention ! dit en partant la femme ; fais sortir à temps les vaches et les moutons; donne à manger aux poussins, et prend garde qu'ils s'égar-nt ; prépare le diner avaut mon re- tour fais les crêpes et bats le beurre ; n’eublie pas surtout de piler le millet.

La daba donna donc les ordres néeessaires et partit.

Avant que le moujik eût pen

sé à faire sortir !e bétail, les animaux étaient déjà loin, et s'est avec peine qu'il put les

(remmére

1l revint à la maison, ct pour qa'uu milan ne püût emierer les poussins, ii les attacha l’un à l'autre par es pattes, et fixa l'extrémité de la fivelle à la poul:.

1l avait remarqué que sa femme, tout ea pilant le millet, pétriseait la pâte ; il voulut de1c faire comme eile. 11 se mit à pétrir la pâte et à piler le millet : et pour pourvoir battre l: beurre en même iemps, il at-

ra pour l'engrais d-s {bestiaux s'éloigaant le moius de l’âge de deux à trois ans ; plus ils sont difliviies à engrai:ser.

maigre, car illui faudrait les garder trop longtemps à l'en. grais, etil y aurait trop de pertes de rations d'entretien.

bien arrondies, c'est à-dire dont le corps en arrière des épaules est bien rebondi, bien rond, qui ont le garrot, le dox, les reins et la croupe larges ; enfin ils de- vront aroir la éuloite aussi basse que possible.

possible et les jambes ausei THE McCALL COMPANY, 138 to 146 W. 14th Street, New York

courtes que poss'ble. La peaa f s0 pull" ° Mi,

ne devra pas êtie trop sèche,| 32 vds" orte St; ncisco.

trop ‘‘vollée aux os.”

mal, ce sont d'abord et sus tous cenx quiont une dé- pression en arrière des épaules, “qui sont sangles”, ceux là, à quelque race quils appartien- ne sont de mauvais producteurs de viande.

qui ont les jambes lungucs, le corps petit, les jambes et la queue grossiè res et qui ont le garrot, le des, les reins, la cronpe étroits ; en- fin, les vien x animaux.

guider d'après ces simples rè- ges pour taire ses achate, il y

| Doteee6se606006600600006e BEYAUT TOUJOURS ETRE SOUS LA HAN.

CHOIX DU BETAIL POUR L'ENGRIASSEMENE.

Un bon cultirateurs reeher-

IL N'Y APAS DE SOUFFRANCE

N1 DB BOULAUR, IXTERNE OU EXTARNE, QUI NE SOIT SOU- LAGÉR PAR LE PAINAILEER,

Gare aux oontrofngons et aux {mitn- La bouteille véritable porte le

li no les prendra pas trop PERRY DAVIS & SON.

fr606006006060606600600056600°

L + ; SN PP A NN dd 722) 1] choisira veux qui ont les TYLISH, RELIABLE jambes fines, ainsi que la tête|, ARTISTIC— s Î ecommended by Leading et la queuc, qui ont les côtes Dressmaters. + + Always Please.-æ

R AT ANY PRICE 3

x h La ; \ l

sr peer au à : to ant sain mare.

Le cerps sera anssi gros que Adéress your nenrest pol.

Les bestiaux qui engraissent pardes-

D rcrbterTn2 £ Pa es

Brightest Magazine Pubftshed

Geniaios Beautiful Colcred Plates. ustr; ms ieus Petterns, Fash-

ions, L 4

me Agents wa Jr this magarige in every c Rat premittus or a little

y. . Writefor téfms other partic-

rs. Subsçri noniy GOc. per year, uding a Pattern.

= 138 to 146 W. 14th St., New York

1 LNAAAAAARARARAAARAR

MORTGAGE SALE

Engraissent mal aussi, ceux

les côtes aplaties,

The will be sold by public auction ia front of Court House in side on FRIDAY THE

pv u Si l'engraissear veut bien Se | hour of ten o’clock in the forenooa under a power of sale contained in a mortgase dated the first day of septem- ber A. D. 1897 and mate between

tacha le pot de crème à sa cein- |trouvera son compte assur:-|John Melnnis of the one part and the tare” * Lorsque le millet sera | ment. undersigned of the other part.

; . All that tract of land situated on pilé, pensa t-il, le beurre sera Lot Two, Prince County bounded as

pré! aussi.”

À peine moujik eut-il eom-. menoé, qu'il entendit Ia poule orier : Kirikiki ! et les poussins piauler. 11 voulut courir pour voir ee quise passait dans Ja coeur, mais il trébucha, tomba, et le pot de crème fut brisé. Ce- pendant, il se précipite dans la vour, et il aperçoit un énorme milan qui saisit un poussin et l'enlève aveu les autres, ainsi que la poule. Pendant que le moujik restait bonche bée, le porc pénétra daus l'izba, ren- versa le pétrin, la pâte se répan dit très à propos pour l'animal qui se mit à la dévorer.

Un autre percse fourra dans le miilet, tandis que le fon s'é- teignit.

Le moujik rentra, et, devant tous ces malheurs, ne sut plus où donner de la tête.

La femme, en revenaat, re- garde dans ja cour, plus de poules ; elle détèle vivement le cheral et rentre dans l'izba.

—On sont les poussins et Ja poule ?

— Un milan ies a emportés ; j'avais attaché la poule et Îles poussins pour ne pas qu'ils s'é garent, mais up énerme milan survint et les emporta.

— Et le diner est il prêt ?

—Quel diner ? qu'il n’y a pas de feu ?

—Às ta battu le beurre ?

—Mais non ! En cearant dans la cour, je me suis heurté et j'ai culbuté ; le pot s'est cassé et les chiens ent mangé la crême.

-— Et qu'est ce que cette pâte qui est répandue ?

— Les maudits eochons ! pen- dant que j'étais dans la ceur ;

ils ont pénétré dans l'izba ; l'an

particulière que l'on qaaut à l'alimentation du bétail, la novrritare qu'on leur donre lorsqu'is sont en stabulation ne saurait leur seffire, ci l'en n'ob servait soins hygi: niques qui leur sont tout particalièrement nécvssai- res à evlte saison de l'avnée, qui peuvent se tradaire ainsi :

bétail, on qu'ils re soient pas détériorée, 1j), 1899. que le mauvais temps n'en di-

minne pas la force et la qualité

en les mettant droits où la plui: et la nvige | pourralent avoir accès.

l'abri toutes matières destinées, | a la litière da bétail, afin ja’clls | stock soient toujours sèch:s |

heures régulières, et faire ea sorte que leur jours réglée et d'aliments diffé. rents à chaque repas, garde de ns pas trop lear «nl donner om trop peu ; pour cela se base” eur le besein de cha- que an'mal. |

ésurirs dans propreté et ment les animanx.

follows : eommencing on the shore of the Gulf of St Lawrence and in the south boundary of 80 acres of land in possession of William Callaghan thence east along the said south boun-

L'HYGIENE 4 L'ÊTARLE

Quelque soit l'attention toute apperte ; ; Ps session of James H. Myrick and Wil- liam Callaghan thence south fifiy se- ven degrees west by the magnet of 1764 along the said rear rectangular mirsh of twelve chains and fifty links is reached on to the north boundary of land formerly held by Robert Melellan « of Isauc Mefnnis the. simeé: to forc:aii thence northwestward along

pas a ieur égaid Îles

thence west

the

thereof to the ylace of commencement

is Là qui concerne je containing one hundred acres of land

é 4 more or l258. fourrage, les grains et les pailles| partieulars apply at the destinées à l'alimentation du office of Je Edward Wyatt, Barrister-

: at-Law, hummerside. doit sorte |" ee

{ Dated the Gih day of November A.

faire en

CATHE

IERINE ROBINS J.Edward Wyatt Morigagees

duus des en-| 4 ins

20. 11 fant également mettre à |

| We are importing our fali

required tor th: farmer.

30 Noarrir je b tail à des.

We have a good stock of teu- DRY GOODS, GROCERIESX, LOOTS & SHOES. FLOUR, HARDWARE, LEATHER Sirc.

ration soit

prenant. |

Wa wish to remiud our cus- lomers that th: highest jnic:.

roats and farm

do. Tenir les étables et les! ill b: paid fo un bon état de|Produce.

panser régulière |ceedingly low prive. 50. Donner un soin tout |

par-| Al pariies Indebted to us ara

ticulier aux jeunes animaux afin requested to make paymeuc this qu'ils ne souffrent pas du man- al].

que d'aliments tout rarticuliè rement nécessaires à leur | de croissance:

ui Our aim is to satisfy the pu- état |: …. Er :

blic We desire therefore 10 ‘have onr debts colleucted iu or-

a renversé le pétrin, et l'autre le millet dans le mertier.

— Comme tu as bien travaillé! dit la baba. Mei, j'ai labeuré |

bonne heure.

—Ah !'oui! labas il n'y a qu'une ehose à faire, tandis qu'iei, il faut tout faire à la fois; prépare ceci, selgne cela, senge à tent, cemment y arrirer.

—Et moi cependant, j'y ar- rivechaque jour ; me dispute

babas n’ont rien à faire. Comte Leon Telstoi.

mme. Cinamememer

‘I was troubled with Neuralgia in my chest for fifteen:. time I have tried several doctors with little or no relief. I was persuaded to try a Ointment but I did not believe that it or anything else would offect a cure, | [ : | yet no my surprise tbe pain began to j. F. Chaisson 6: Co.

ease, and before I finished the boxlI was as well itin my family for bruises and other. rence with the Ointment I believe it wii! do all its proprietor claims for

donc plus, et ne dis plas que les it.”

der to better satisfy our ceusto Amos Morrill, Summerside, says :| mers.

years. Dering that

box of McKinnon’s Eaglish day particular attention to sam >

as ever. I havealso used! Tignish. Sept. 1st 1899.

burns, cnts, = After my expe-|

My little girl, 7 vears old, used to grind her teeth at nighi and had pain ‘in her stomach. Ï gave her Dr. Low's

and ,promptly and with wood effect. | Joe Loty, Port Gilbert, N.S. \

€

| Pleasant Worm Syrup Neil McKinnon, Proprietor Summerside, P. E. I

Summer- | EIGHT DAY | OF DECEMBER A. D., 1899, at the

dary eighty chains or to tbe continu- | ation of the rear line of farms in pos-|

line till al

now in possession | alone ;

sA1071e a- |

the shoie fllowins the various courses ! ni l

consisting ofeverything |

À fiue lot of Top Boots at ex-.

We are now serving où7 ac-| counts. We wish our debtors to!

it acted Mrs

Black Twist, Bright Twist (Smoking].

harlottetown Oct. 14ih 1897

Hickey & Nicholson

TOBACCO MANUFACTURERS

Flat Chewing Tobacco “Hic Hic”

Orders Solicited and Satisfaction Guaranteed

CARADA LT": UE La TE LE Te LL DT ARE PT Ttelis FE D

16mo, 144 bound in linen, giit top.

ment. ceaseless act

ueyelopment are of three ticipation of sional dirccti

| Cessary; the | She child can 1

|

| Mn PA | PA | BE | ES | à Vu

| | | | | | | |

| } |

|

}

Si

Lys! £a La

| With Den

The K binding, bei: cheaper editi £

ie f

work is à li chcap ilimsy

|

| grasp the opport

Our rezdeï 1 £

the cat out of the bag.” The fe sf + « € 1

| tue 7 | i tue

}

| |

à | | | |

Large qua

Hundreds of Hints on How to

Lists of Stories, Songs and Plays

Invaluable to Mothers and Nurses

In this book the Kindergarten offers to the Home suggestions for the occupation of little children with simple materials, does not presuppose à kindergarten training on the part'of the mother, nor an ideal environ- She simply takes for granted the chäld’s furnish him with material and opportunity for

The occupations here considered

those which require the active par-

second, those for which only occa-

ES

LG” lohctor” VSVUISS

Weight nearly 12 158.

ès É<> uable additions o jbera

readers in a su

v

[TI

ERS VALUABLE ASSISTANT

F2 7 % E Leur Le 6 es

D DS GE LAS OPTION ENT LS STE TO MEET MESRINE

< . : a

Home Occupations for

Little Children

By KATHERINE BEEBE. @.

HAT Miss Bcebe’s ‘First School Year” is to the primary teacher this little volume is intended to be to mothers. Miss Beebe believes that the ceaseless

activity of children calls for DIRE ar à ‘‘ Home Oc-

cupations ”’ is full of ways and means for mothers. Enthusiastically endorsed by the press and leading kin-

ii dergartners.

pages;

FROM THE NEW YORK WORLD.

“ Home Occupatiors will be weleomed weary mothers, for it is very clever and f of hints and suggestions they can carry ont.

FROM THE PHILADELPHIA PRESS. © “Home Occupations should be read by af mothers, and all other people who have the sare and training of isfant misds.”? # One of the remar kable features of the book is the extent to which home matertals and home-mañe ne | into play. e Cedar b1 sand, c'ay, es, , Pate, + r, pencäs, beaés, garden tools, flowers, fruits. Pleck boards, and nearly € called into roquisition by Miss Beebe'’s methods, are within exey reach of moot of.those into wrhose hands her book will ali.”

FROM THE BOOKSELLER,

“Home Occupatioss for Little Chldren, by Katherire Beshe, a weli-knowa à of Evarston, Ill, will be welcomed many mothers, who vrill find it full of valuable sug- gestions to aid in reariag their littleones. Man cross and diezroce ble children woxld be ns y restored to good nature if their mother er nurse knew enouzh 10 guide the imsmature mind to some pleasant occupatien vithont t0® great interfererce with its own freedom.”

FROM THE KINDERGARTEN MAGAZINE.

‘ Any mother with the problem of restless little people to lezd into the paths of happisess and usefulness, cn fin ch aseis'ancein Miss Becbc's little bocx, 2 4 co weil to avail

cacrrrectinen CApECsUORS

Make the Little Folks Happy

The author

ivity and the mother’s desire to

kinds. The first are

an older person; the

on Or assistonce isne- third, those in which engage by himself,

LR CE GITE ARRET SRI ET EC MS SE RE EE DEEE TRES LI ES NSENENENE

y

J Ÿ

GREAT REFERENCE WORKS

IN ONE MAMMOTH VOLUME. ge Pietihae Original Edition, Revised and by APESSSS ATV 8 Chauncey À, Goodrich, Professor of Yale,

NEW AND MAGNIFICENTLY ILLUSTRATED EDITION...

This Dictionary Contains Every Word

N that Nozh Vebster ever defined, and 10,000

4 Additional Words,

À By the following list it will be seen that

| the publishers have covered much the same ground 25,

THE SUPPLCICTOTARY MATTER

15 THE LATEST $12.00 EDITION.

Se 1756 Pages.

24 ossi CERN US

4 4 Fmb:sces 159 lilustrations. PA “emmme— An Anpendix cf 10,008 Aëditional Words. … IT ALTO CONTAINS …

Nine Special Dicticn- | aries, protecicu by copyright, and not | À found in any 2Diber | dictionary. |

|

Ye

À Dictionary of A'oms

dc: P.ume. Dicuonary of M

thology.

A Dictionary of Masi cal Tern:s.

À Dictionary of Famit. iar Allusions.

À Dictionary of Foret Phrases.

À Dictionary of 4bbre

A Dictionary of Synon: | yms and Antonyms. A Dictionary of Pios- raohies and Jlerces and Heroinesof Prose

ze 823£ x 1012 X 4 inches. 1 Sheep or Half Russia,

or nison’s Patent Index 250. extra, and Poetry. viations.

FIMMRA EE 21e R P, FR f ACER A A! JOME MUST MAVE A DICTIONARY. 2 f tion is superior, the clear white paper, and strong, heavy, durabie . 1 t to the dirty, brittle wood-pulp £a; er and flimsy binding of he hd

Lie CE FAP R0Q ê£ but à beautifully printed cditior: 5® BUS Le in ##è fine paper, with thousands of wai- cat value to all students of modern science. ‘The study of this famous American

cation in itself. Jt.is the grand educaior of the masses, now offered to aux us style in keeping with its great value to the p

1

cople. We could not offer ‘hs

mpti editio ” F2 AE Prisma

GREAT BOOR CHEAP Éd EE DJS VLiinial

ou will marvel at the general excellence of this edition if you will

e à COPY. Low we cin make as low an offer as the following, so we will‘ Zet ct 35 tue publishers are overstockci, c1r7 to the gencral de ) ve have srcured a hmted eupply at about the of priating and binding and n EENCT LSMIÉROIAND mOPAnIFANn NpRrep HA £ 4° 1 EUNRIERB HE ! F L# ; f ha ba} < = En LEGS LC JRSEUJAL F Lib Li 253 PONT ——— +

LE ZE ROUE 2 NN OEM EL ARE RSR PES PV DE DS 2 EE IE D ER

AUTIFUL BRITAIN.

The Scenery 2nd _ the ESyiendors of

md = CEE MEET

the United Kingdom,

ARRETE BRIE € LMRND LE © LE LACET he AT DR =

Royal Residences, Palaces, Castles, Boxvers, Hunting Loiges, River Banks and Islet:, Abbeys and Halls, The Homes cf Princes, Views of Noted Places, Historic Lindmaris and Ancient Ruins in 4! SO Πst

The Lands of Rose and Thistle

A magnificent coilection of views, with elab. orate descriptions and many interesting historical notes. ‘Text set withi-1 cintlem-

rto volume (1172 x 131 ins.),

| as pages. Extra enameled paper. Extra Atic borders, printed in a tint, A fine ; English cloth blematic embossing in RE 7 example of up-to date printing. Er TOR ail Ameri there is an unfailing interest in the en FOR all Americans ing interest in the scenes and pl Views of 4 th: storic little country that gave us our laws, our language places of —. L queririg instinct and our faith. Divided many times by the bitternces m | tho "

Stately How

Photographs

Taken by

Permiscion

1er Majesty,

: The Quesn, ar

By fayer of

Noblemca 2ad Genticmen wE

On these Historic Pta

nntests that have made us what we are. shetur-s awni .

he Mother Land whose ete story is ge _ sang : whom we claim the genius@t Shakespeare, (he laws of ie

c Πa+ instinct of that Saxon lineage which wins and son Te +

subdues by processes known ta us two alone; the Amerieh us

568, £ we to her, in common and the dom en and the kit Le Ë byside. And as the centuries bave passed England has Moue eee sije - is no longer a far-off land of which we have only heard. The first hair ÿke those who made America, and madeit Eaglish, occupied nine Montre, ages ef weeks. It required two centuries to reduce that time one- el. Now Perilous shores and the white chffsef Albion lic less thar one weck apart, and Le rcen years we have talked with England under the sea in a common lan so common interests. To go and to return is an incident of daily life. nes

a f

DREAM NE REP ET ROLE UP PIRE EPST EUR

3 =

Ë pe ; . < . 1 L 2% Jhe Saxon, Englishand American, travels more than an cr man the Ë 2 stouter purpose to see, to know and to appreciate, Regis eus AE y à change visits every year in the person of thousands of individuals The Brie ÿ finds with us brighter skies,and higher mountains, and larger rivers, and bron bo Ë lakes, and tallertrees, and more stupendous waterfaïlsthan hisi:lands kn: ui Ÿ 4 for the old, the storied, the historic, wegoto him, Wkath nos

: or usthe i and association, ours as wellashis, We give him nes ne new cities that seem old enough to us He gives us the story of o ps race written in piled stones and clustering ivy, representing the toil NS centuries; à toil and 4ope which we inherited. «nd whose memorialsare RS

; , ce hasisi ê own, Itis 2 hand-made and a time-mellowed beaxty : f ins S SoRes eus n ‘ ces |

ep

pr Re"

de

LMI TN

ÉD 4