\

2 1$ # f

:

À. ee

ms en =

L'IMPARTIAL, JEUDI LE 30 AVRIL, 1903.

Mort Horrible |

o

St-Paul de Joliette, P. Q., 19—

Une épouvantable nouvelle vient de créer la plus profonde émotion dans le comté de Joliette. Le vil- age de St-Paul de Joliette a été, pendant la nuit de vendredi à sa- medi, le théâtre d’un sinistre qui a causé une indicible consternation dans la localité. Horrible catas- trophe ! Le vieux presbytère n’est plus, ce matin, qu’un brasier dont on vient de retirer les os cal- cinés du bon curé, M. Dupont.

‘Incroyable, disent les parois- siens. Ce n’est pas possible ! M. le curé n’a pas péri dans les flam- mes |!

Jamais nous n'avons vu popula- tion aussi émue, aussi désolée. On ne voit que larmes sur les figures des citoyens de cette viei!le parois- se.

Les restes du curé, ont été trou- vés près de la porte, ce qui indique qu’il a voulu se sauver, mais qu’il n’en a pas eu le temps.

Quand il a été trouvé, il avait la tête et les jambes séparées du tre nc. Quelle épouväntable travailie !

On dit que M. le curé était ma- lade depuis quelque temps et que

probablement le feu a pris naissance

dans la chambre du défunt.

La servante a réussi à se sauver. Grâce au service des pompes de Jo- liette, l’église et les bâtises avoisi- nantes n’ont pas été attaquées par l'incendie. Le service des pompes de Joliette a bien fonctionné et a rendu d’incalculables services.

Le rév. M. Joseph Damase Du- pont était né à Vaudreuil, le 15 dé- cembre 1842. Ila été ordonné pré- tre le 22 décembre 1872. Il occu- pait la cure de St-Paul de Joliette, depuis 1893. Il était bou, géné- reux, dévoué, très pieux et très es- timé de ses paroissiens.

Le presbytère qui vient d’être dé-! truit a été érigé en 1883. C'est le rév. M. Charles François de St- Germain quil le premier, a habité le presbytère.

Pour le presbytère, les pertes sont en partie compensées par une police de l’assurance des fabriques.

La paroisse de St-Paul de Joliet- te traverse un jour de grandes é- preuves. | Les funérailles du regretté M. Dupont auront probablement lieu mardi à 9h.

La Revolution a Saint-Domingue

oO

Saint-Thomas (Antilles danoises) 20.—Le paquebot-poste français qui est arrivé ici, venant de Santo Domingo, annonce que des combats acharnés ont lieu journellement

_X —

O

vers. On ne peut obtenir ,çcommu- nication avec les navires que sous |la garde de soldats de marine.

| Les cadavres gisent de l’autre

| . . . | côté de la rivière. Les navires ne

entre les troupes du gouvernement ! peuvent décharger leurs cargaisons. et les iusurgés. Dans un combat | Des vapeurs allemands et français qui a eu lieu lundi, des marins ita- sont revenus ici, et les marchan- liens et allemands ont été blessés | dises qu’ils transportent vont être

en transmettant de la côte des si- gnaux à leurs navires.

Le président Vasquez a sous ses ordres 1,500 hommes et le chef ré. volutionnaire en a 500. Ce dernier est en possession de la capitale, de l'arsenal et d’une canonnière. Le président Vasquez a le reste du pays et une canonmière, mais il est presque dépourvu de munitions qu’il attend des Etats-Unis.

La vie des citoyens est très en danger dans Santo Doringo, parce que la garnison tire à toit et à tra-

| placées dans les entrepôts. Tous |les consultats sont toujours forte- ment gardés. Un vapeur qui a quitté Monte Christi (république dominicaine) | le 17 avril, est arrivé ici ce matin. (TI annonce que les rebelles assiè- gent Monte Christi par terre et par |mer. La canonnière rebelle ‘‘In- ; dependencia’”’ est ancrée dans le |port. La révolution gagne du ter- |rainet a beaucoup de partisans | Jaus tout le pays.

Edouard VIE et le Vatican

O

Rome, 20.—La question de sa- voir si le roi Edouard rendra ou non visite au pape continue d’être un profond mystère. On n'a en- core reçu aucune communication officielle à ce sujet, mais, au Vati- can, on pense que le roi Edouard ne peut faire autrement que de ve- nir au Vatican, ne serait-ce que par raison d'Etat.

En effet, le roi

‘se rendra prochainement en Irlande let, s'il dédaignait le chef de l’E- glise catholique romaine il s’attire- rait certainement le ressentiment | des 3,500,000 catholiques d’Irlande, et cela sans aucune raison appa- | rente ou réelle, surtout étant donné que le sentiment en Angleterre en- | versles catholiques est en ce mo- | ment très modéré.

Une Conilagration

A CARLETON, N. E.—LES QUAIS ET LES HANGARS A FRET

INCENDIES

L- matin.

17.—Carleton

Halifax, N. L'incendie

est'en feu ce

s’est déclaré dans le hangar à fret No. 3 et les flammes se sont com-|

® 2 = * à 1 F œ -& muniquées à d'autres Hangaïs,

mettant en danger trois steaimers|

qui sont au quai. Il est probable que tous les har

gars au nord seront détruits. Plusieurs personnes ont été bles-

sées par la chute des débris. Du hangar No. 3 les flamines

J S, Het hangars à bestiaux et aux bat ments de l'immigration ; avaient

été débarqués hier soir, 1,200 pas-|

sagers du steamer ‘‘Lake Sin ce”

On s’est empressé de faire sortir ces gens qui ont été transportés 2 la Pointe de Sable.

Les employés du chemin de fer ont essayé de renverser le hangar No. 4 avec l'aide de leurs Iocomo- tives, mais n’ont pas réussi et, comme l'incendie était à du principai élévateur les pompiers réussirent à le sauver.

Le contenu des hangars à fret à été complètement détruits. Actu- ellement le pont du chemin de fer Une vingtaine de wa-

20 pieds

est en feu.

gous du Pacifique Canadien et de l’'Intersolonial, tous chargés, brû- lent également et l’on croit qu’'au- eun hangar ne puisse être sauvé à Cause du voisinage de la voie fer-

*©lclair et une alarme a été sonnée. sont d’abord communiquées aux;

Tous les pompiers de la ville sont | venus à l’aide de leurs confrères de {de Carleton. Les pertes seront | considérables, surtout pour la ville | à laquelle appartiennent les quais |et les hangars.

À 11 heures, grâce à une tempête de neige et aux efforts des pom- | piers, l'incendie a été maîtrisé. | Le Pacifique Canadien éprouve | aussi de fortes pertes par suite de la destruction d’une quantité de

| | |

| son matériel roulant. Les pertes totales sont évaluées à un quart de million de piastres.

On pense que l'incendie qui s’est L'e :4 ' é £ 2 | Céclaré à 8 heures du matin, a été causé par une étincelle provenant | d'un steamer. Les flammes se sont | propagées avec la rapidité de l’é-

Le steamer ‘’Lake Manitoba’ n’a

.été sauvé que grâce aux efforts de

son équipage.

Rp FPE

BUS JIXES’ VOICE GREATLY (M- PROVED.

À startling improvement is no- ticeable in Miss Jones’s singing. Her voice is stronger, and sounds

|clearer and sweeter than before u- |: ing Catarrhozone, which is a won- derful aid to singers, speakers and |ministers. Catarrhozone Inhaler insures absolute freedom from Colds, Coughs and Catarrh, clears |the nose avd throat, and prevents |hoarseness and huskiness. Ca- |tarrhozone makes the voice bril- liant and enduring, and is uncom- mouly well recommended by Prima Donnas, members of Parliament, Lawyers, Doctors and thousands that use it daily. Better try (Ca- tarrhozone. Price $1.00 ; trial size 25c. Druggists, or N. C. Polson & Co., Kingston, Ont.

HamiLron’s PILLS CURE ConNsTI-

PATION -

}

Mademoiselle Joséphine Grammont est Guérie D’Irrégularités, D'Ané. mie et de Constipation par les Pilules Rouges et les Tablettes Purgatives.

f

" 4h +. AT Ÿ re AL Ÿ , Fr NAS 774 7 PRE 7

WW

d'irrégularités et des troubles qu’elles entrainent énumérés au commencement de ma lettre. conseils que les Médecins Spécialistes de la donnés et je sais qu’ils ont été pour beaucoup dans le résultat que j'ai obtenu. aussi pris les Tablettes Purgatives pour la constipation et elles m'ont fait un

grand bien, ’?

Souffrante et d’une Constitution faible, Madame Ephrem Berthiaume revient à la santé en prenant les Pilules Rouges.

heureuse du succès obtenu et je re

les iemmes qui sont faibles et à toutes celles qui souffrent.”’

Les Pilules Rouges ne sont que pour les Femmes.

Les Pilules Rouges ne sont que pour les femmes ; étant spécialement adaptées à la constitution des personnes du sexe, elles ne manquent jamais de guérir les maux dont |! elies souffrent, comme le ‘‘beau mal,’’ les symptômes du retour de l'âge, les dérange- ments, les irrégularités, les hémorragies, les troubles de la gestation ; elles soulagent aussi les douleurs de l’enfantement et donnent aux mères la force de bien nourrir leurs enfants. En guérissant ainsi les différentes maladies de matrice auxquelles les femmes sont exposées, elles soulagent conséquemment les maux de tête et d'estomac, les douleurs de côtés et de reins et enfin toutes les autres souffrances qui sont la séquence naturelle

de ces maladies.

Les femmes qui souffrent de constipation devront prendre, en même temps que les Pilules Rouges, les Tablettes Purgatives qui sont, comme les premières,

commande maintenant les Pilules Rouges à toutes

vivraient

‘“Dès que j’eus commencé à faire usage des Pilules Rouges j'ai éprouvé un mieux sensible.

Une diarrhée assez sévère dont je souffrais sc passa complètement dès les premiers jours; mon appétit revint à son état normal et ma digestion s’opéra mieux. Une toux que j'avais depuis long- temps disparut ainsi qu’un mal de tête qui me fai- sait souffrir tous les jours. Tous les mois, des boutons se montraient sur ma figure, au temps où mes époques auraient dû arriver, celles-ci étaient très irrégulières, excessivement douloureuses, et je crois que ces irrégularités étaient la cause desautres désordres dont j'avais à me plaindre.

Aujourd’hui que tout ces malaises sont disparus, je suis bien heureuse de pouvoir témoigner en faveur des Pilules Rouges ; je les recommande bien cha- leureusement à toutes les jeunes/filles qui souffrent toujours, comme ceux que j'ai

J'ai suivi autant que possible tous les Cie Chimique Franco-Américaine m'ont

J'ai

(«Si jamais

MELLE JOSEPHINE GRATTIONT, St-Jean des Piles, Que.

faisait tellement cher, et lorsque élevée.

‘Un jour que j'étais bien découragée à cause de l’affaiblissement continuel de ma santé, malgré les soins que j'avais eus d’un médecin pendant trois mois, il m'est tombé sous la main un de ces bons témoignages en faveur des Pilules Rouges qui disait les changements merveilleux survenus chez une jeune femme se trouvant dans le même cas que moi. Le témoignage était simple, mais en le lisant on sentait qu’il contenait la vérité et il m’a persuadée que les Pilules Rouges pouvaient me guérir. Après la naissance de mon premier enfant j'étais restée || faible, j'avais de terribles maux de tête, et de fortes || palpitations, et de plus je souffrais d’irrégularités, || etc. Aussitôt que j'eus commencé l'usage des |! Pilules Rouges, je sentis que je devenais plus forte et que monétat s'améliorait beaucoup. Je continuai à en faire usage, j’écrivis aux Médecins Spécialistes de la Cie Chimique Franco-Américaine et en suivant attentivement les avis qu’ils me dictèrent, je réussis | en peu de temps à me rétablir parfaitement. Jesuis ||

Un

rognons.

2 v?

jamais été.

sont convaincus,

Mme EPHREM BERTHIAUIE, Spencer, l'lass., Boite 459.

serait plus que propre à gagner ma confiance. mencé à les prendre quand depuis longtemps le mal de reins me faisait souffrir et que la faiblesse me rendait pénibles les travaux que j'étais obligé de faire. Dès les premières boîtes, je me suis aperçu que mon appétit augmentait et aussi mes forces. J'ai écrit aux Médecins de la Compagnie Médicale Moro pour avoir leur avis, et peu de temps après, ayant bien fait tout ce qui m'avait été dicté, tous mes troubles avaient disparus, ma santé était bonne.’

‘* J'ai souffert pendant longtemps, dans les bras et les jambes de douleurs aiguës qui étaient peut être celles du rhumatisme,

Il s'était formé une plaie à la cheville du pied et la jambe avait enflé; j'étais devenu très nerveux, j'avais des palpitations, je ne pouvais reposer la nuit et j'étais aussi troublé du côté des

pendant assez longtemps sans me procurer beat-- coup de soulagement. beaucoup, je résolus d’écrire aux Médecins de la Compagnie Médicale Moro qui s’occupent de traiter tout spécialement les hommes, pour voir s'ils ne réussiraient pas mieux avec leur traitement. étaient justement ce qu’il fallait à mon cas, car il n’y avait pas trois semaines que je les employais que j'étais un peu mieux. En quelques mois seulement elles m'ont délivré de tout ce qui m'affligeait et ont rendu ma santé aussi florissante qu'elle ne l'avait

manufacturées par la Compagnie Chimique Franco-Américaine.

Les consultations données au No. 274 rue St-Denis, Montréal, par les Médecins Spécialistes de la Cie Chimique Franco-Américaine, sont absolument gratuites. Ces messieurs donnent aussi des consultations gratuites, par lettres, aux femmes malades

qui, ne pouvant se rendre à leurs bureaux, veulent bien leur écrire et leur dire ce qui

les inquiète.

Les Pilules Rouges ne sont jamais vendues de porte en porte, et les Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine ne donnent jamais de consultations en dehors

Fac-simile de la boite des Pilules Rouges.

POUGR

7 y y

A

D PRET AV//2 7 MAP D

qi Ÿ £ VA mu DE 2 77 Po £9

OZ € REMÈDE EFFICACE GUÉRIT TOUTES LES MALADIES D AMERVEUSES ET COMPLIQUÉES PARTICULIÈRES AUX FEMMES RECONSTITUE LE SYSTEME ET EMBELUIT LE TEINT Rourlutes les informations Lire La circulaire” || Pax SO Cenrs Six Borres $ 250. | COMPAGNIE, CHIMIQUE, FRANCO AMERICNINE \ MONTRÉAL. anne PARIS, mmmce BOSTON.U Sn. N°

de

D

AU

Le papier de l’enveloppe est blanc, imprimé en rouge.

COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AM ÉRICAINE, 274 St-Denis, Montreal.

Les Pilules Rouges, de plus, portent tou- jours le nom de la Compagnie Chimi- que Franco-Améri- caine sur l'étiquette rouge qui les en- toure.

Si votre marchand ne tient pas les véri- tables Pilules Rou- ges, nous vous les enverrons sur ré- ception du prix, 50c LL la boite ou six boites pour $2.50.

—__—.— 2

Les Pilules et leur triomphe

constipation et

agréable et sous

souffrants. leurs bureaux.

Les Pilules

pour $2.50.

tion du prix.

Ad : Adressez : a

L ii. D BESCRESONMEN ç

dent soc la boite ou six boites Si votre mar- chand ne les tient pas nous vous les enverrons sur récep-

_

Que d’hommes qui souffrent toutes les minutes de la journée

heureux s’ils prenaient les Pilules Moro, car ils

se débarrasseraient de leurs souffrances comme l’ont fait MM. Louis Bachand, Jewett City, Conn., et

À. E. Goulet, Montpellier, Qué.

j'avais dauté de l’efficacité des Pilules Moro, le bien que j'en ai retiré J'en ai employé six boîtes, j'ai com-

LOUIS BACHAND, Jewett City, Conn,

Une jambe surtout me mal que j'avais de la peine À riar- j'étais assis il me fallait 11 tenir

médecin m'avait donné ses soins

Un jour que je souffrais

Les Pilules Moro qu’ils m’ont prescrites

‘“ Les personnes de ma famille et mes amis savent tout ce que j'ai eu à souffrir et

comme moi, que ce sont les Pilules Moro qui m'ont guéri. Ils ne

manquent jamais l’occasion de louer l’efficacité de ce médicament et le recommandent, avec moi, à tous ceux qui sont malades.”

A. E. GOULET, 13 Exchange St., Binghamton, N. H,

Les Pilules Moro ne sont que pour les Hommes.

Moro s'adressent à toutes les affections qui sont l’apanage de 1’homme est surtout dans les maladies rebelles à tout traitement. Klles sont un

réparateur du sang, un restaurateur de l'estomac et de la nutrition, et leur emploi peut être indifféremment continué sans aucun danger et avec le plus grand succès, par les hommes faibles ou souffrants. | difficiles, et sous leur influence on voit le rapide développement des forces, la disparition des maladies et l’accroissement de la santé générale.

Les Pilules Moro guérissent à coup sur les ‘“efforts,'’ le mal de rognons, les maux de tête, les affections de la vessie, ia graveile, le rhumatisme et les névral- gies, les scrofules, le manque d’appétit, Ia mauvaise digestion, la dyspepsie, la

Elles s’assimilent aisément, sont tolérées par les plus

toutes les autres maladies si fréquentes chez les hommes.

Elles sont aussi un spécifique de l’atonie et de la faiblesse des organes sexuels, les tonifient lorsqu'ils sont prématurément frappés d’impuissance et les mettent en état de remplir les fonctions si importantes de la procréation.

Elles groupent sous une forme un petit volume tous les agents capables de restaurer les forces. Les

nerfs débilités et inactifs retrouvent en elles toute la puissance énergique de la jeunesse. Innocuité absolue, résultats ceuratifs, prompts et -omplets, que faut-il de plus pour assurer le succès durable d’une merveilleuse médication qui a guéri tant d'hommes

Les Médecins de la Compagnie Médicale Moro donnent, à leurs bureaux, au No. 1724 rue Ste-Catherine, Montréal, des consultations gratuites sur toutes les maladies dont les hommes peuvent souffrir. les hommes malades qui de- meurent au loin peuvent écrire et faire une description des symptômes qu’ pour recevoir par le retour de la malle des conseils et des avis qui les conduiront à la santé.

Ils donnent aussi des consultations par lettres, et Fac-simile de la boite des Pilules Moxo.

ils endurent

Moro se ven-

EREMEÈDE GUÉRIT LES MALADIES DE COEUR. DE POUMONS DU FOIE. DES ROGNONS ET TOUS LES TROUBLES NERVEUX, AINSI QUE CES MALADIES COMPLIQUÉES ET PARTICULIÈRES AUX HOMMES SEULEMENT. 1L RECONSTITUE LE SYSTEME LA FORCE AUX HOMMES FAIBLES, ET CONSERVE ANR. AOMIrES MISOURELUX, - rlorrmotiouus., 110€ fi Crrveutntire

Le papier de l'enveloppe est blanc, imprimé en bleu.

COMPAGNIE MEDICALE MORO, 1724 rue Ste-Catherine, Montréal.

Une cure du docteur Lorenz

Chicago, 18.—Le docteur Lorenz le célèbre médecin viennois, dont on a tant parlé il y a quelques mois à la suite des opérations vraiment extraordinaires, faites avec succès, de la dislocation de la hanche, est

en ce moment dans cette ville où il/

s’est rendu pour enlever l'appareil qui avait été placé autour de la hanche de Lolita Armour, fille du millionnaire de ce nom.

M. et Mme Ogden Armour é- taient absents de chez eux lorsque le docteur Lorenz qui, en octobre

| |

THE STORY CF MORKIRG TIREDHESS

Is told by impure blood, poor di- gestion, sluggish liver and tired nerves. Itisa warning of very serious trouble ahead, and should pr-mpt sensible people to take a bracing tonic like Ferrozone, an energetic invigorant and rebuilder. Ferrozone will give you a sharp appetite, promote good digestion and sound sleep ; it will feed and energize the enfeebled organs, strengthen the nerve and vital forces and regulate the heart. Fer- rozone changes that tired feeling into vigor, strength and ambition, and does it quickly. Remember

dernier, avait opéré leur fille âgée the name, and insist on having on- rh de 5 ans, et a de nouveau fait ds 7 Ferrozone :it’s the best tonic

L pressément le voyage pour donner |

l ses soins à l’enfant, a enlevé cet ap- !

made. Price soc. per box, or 6 boxes for $2.50, at Druggists, or

Ne Polson_& Co., Kingston,

pareil et Mme Armour, en rentrant | Ont. chez elle, a été reçue par les cris de! HAMILTON’'s PrLLS CURE CONSTI-

joie de la petite Lolita qui était de-| bout et qui, se jetant à son cou, lui a dit : ‘‘Regardez, maman, je suis] guérie et je peux maintenant mar- | cher comme les autres petites filles’. Mme Armour, très émue, s’est mise à pleurer de joie et M. Armour, lorsqu'il a appris la bonne nouvelle, s'est éciié : ‘‘Je remercie Dieu de sa bonté.” Le docteur Lorenz, très ému, assistait à Ja scène qui s'est passée entre la mère et la fille, et il a déclaré que l’en- fant était complètement guérie.

Le célèbre médecin viennois compte passer ici 4 semaines et de là se rendra dans l'Ouest et dans le

Sud,

} '

| D 2 s avait épousé mon père,

PATION POUR RIRE

L

Le Gaulois a découvert une ex- traordinaire série de parentés.

Ecoutez comment s'exprime le pêcheur napolitain Peppo Bruzoni :

‘‘Je me suis marié à une veuve qui avait de son premier mari une grande belle fille, Silvietta, dont mon père tomba amoureux et qu’il épousa. Ainsi, mon père devint mon gendre, tandis que ma beile- fille, devenait ma mère, puisqu'elle Peu après, ma femme eut un fils, qui fut Je

beau-frère de mon père, et en mê- me temps mon oncle, puisqu'il était le frère de ma belle-nière. Vous croyez que c’est tout ? Attendez ! La femme de mon père, elle aussi, devint mère d’un gros garçon, qui fut à la fois mon frère et mon pe- tit-fils, puisqu'il était le fils de ma fille. Bref ! ma femme se trouvait être me grand’'mère, car elle était la mère de ma mère. Moi, j'étais le mari de ma femine et son petit- fils aussi. Et comme le mari de la | grand’mère d’une personne est | forcément le grand-père de cette personne, je devins mon propre grand-mère !”’

| 72 PIECES OF. NEWSHEET MUSIC

ce to Join à Club That W111 RATES MESSE ue sic Cinb of America, Th : sn £

anywhere. benefits it gives are wonderful, ase booksand periodicals

6 pieces of high-class vocal trumental music(fuli size) each month

8 without extra charge; 72 pieces in One year in all. YOU CAN GET ALL, Où” THESE AL MOST NOTHING. sente

me —

À SURE CURE FOR CONSTINATION, MACKINNON'S ENGLISH Some remedies cure this distres | OI NTM ENT

sing complaint in a day, some in a | month, but Nerviline never fails to |

cure in a few minutes, Just ten| DiPLOMA AT THE PARIS ExHIBI- drops of Nerviline in swcetened | water—that's enough, and away|

000000

TION 1902

goes the dysentery, cured to stay | ESTABLISHED OVER A QUARTER cured. Nerviline also cures] OF A CENTURY

mps, Colic, Pain i he Sto-|! . : Cram] Colic, Pain in the Sto-| Has now headquarters in KEu- mack, and Sick Headache. It has | HE @ five times the strength and cura-|'"0pe at 62 Farringdon St. London.

tive properties of ordinary reme-| Mackinnon’s English Ointment

dies, and should be in every house- » one of the best ointment ever 1 Dhttor r € -

hold. Better buy a 25c. bottle and placed on the market, It has

try it. Nerviline is all right. : 3 line is all right made cures where other remedies HAMILTON'S PILLS FOR THE LivEx

failed. _ MILPURN'S CapPr, DANIEL FRASER, Alber- ton, writes : ‘‘This is to certity that after being almost entirely

| bald a new crop of vigorous, heal- {thy hair has grown on my head through the use of McKinnon’s English Ointmert, I can confi-

LAXASÉIVERS<: NP

Are a combination of the active pri neiges ot F1

the most vrluable vegctable remedies for dis |dently recommend this Ointment to aSe8 A1 307: ; Liver, Stomach and La ; D RP all similarly affliéted, and believe

that it will do everything that ïs |claimed for it. Itried many hair | vigors and other preparations but |none did any good.’’

PSE, MAT REX DE

EAU

Sici Hoeadache, Jaundice, Hsart- | burn, Cata: rhofth Stomaeh, Dizzi- | ness, Biotches and piles, |

On Demande

| Plusieurs jeunes hommes de bon-

Les volonté pour le travail, trouve- Dys2"psia, Sour Stomach, Water |, "ouvrage ' Erash, Liver Compiaint, Sallow op |!00t de l’ouvrag au bureau de Muddy Complexton. [L'ImPARTIAL. Un pour prendre soin de l’Engin et Ja Presse : les |autres comme typographes.

| S’adresser à |

|

LÉ FAT NT LNENERES

RÉ CS TN EEE COATE D TONGUE

Swecten the breath and clear away all waste and poisonous matter from the system

L'IMPARTIAL PUB, & PRINBING Co,

rice 25e 00. / Il dealers LES À ee La a peer for 81 tou, ta Limited + Un Tiguish