—

RE

GALENDRIER 12e mois DECEMBRE 31 jours

Prem. Quar. le 8 a 2h. 14m. à. m. Pleine lune. le 14 a 11h. 55m. p. m. Dernier Quar. le 21 a 3h. 48m. p. m. Nouv. lane le 29 a 5h. 13m. p. m.

Jour de la Semaine

FETES RELIGIBUSES

Lun 1 8. Didaee C.

Mar 2 Ste. Bibiane BE. et M.

Mer 3 Jeune, St. François Xavier C Jeu 4 8. Pierre Chrysologue E. C.D Ven 5 Jeune 8. André Ap-

Sa 6 Vig. Im. Con. 8. Nicholas E.C Dim 7 II Avent Du dimanche

Lun 8 Im. Conception

Mar 9 S. Batyehère P. M.

Mer 10 Jeune Travs. M. Lorette Jeu 11 8. Damage P. C.

Ven 12 Jeune 8. Melchiade P. M. Sa 13 Ste. Luelse V. M.

Dim 14 III Avens Da dimanche

Lun 15 Ostave Im. Oonc.

Mar 16 8. Basèbe E. M.

Mer 17 4 Temps, Jeune, S. Léonard Jeu 18 Expeotation Ste Vierge

Ven 19 4 Temps, Jeunr B. Urbain Sa 20 4 Temps, Jeune, Pat. Ste. V. Dim 21 IV Avent Du dimanohe

Lun 22 8. Thomas, Ap.

Mar 23 S. Ambroise E. O. D.

Mer 24 Jeune, Veille de Noel

Jen 25 Noel.

Ven 26 Etienne P. martyr

Ba 27 S. Jean l'Evangéliste

Dix 28 83. Innocenats

Lun 29 8. Thomas E. M.

Mar 30 Du dimanche dans !'Oot. Noei Mer 51 S. Sylvestre P. O.

Personnel

a —

Le Rev. P. C. Gauthier, curé de Palmer Road, s’est embarqué mardi pour Charlottetown.

M. Jean Gallant de l’ Ascension nous a fait une agréable visite hier.

Bath, Me.

(De Notre Cerrespondant Spécial)

M. et Mme. William Perry de Varmouth sont chez M. JosephS.

Arsenault. Ils pensent de demeu- rer ici. Miles. Marie Chiasson, Marie

Arsenault, MM. Fidèle Arsenault et Onésime Chiasson de Varmouth sont ici aujeurd’huïi en visite, ainsi que Jérôme Gaudet, de Lawrence.

La première bordée de neige nous est arrivée le 26, mais a vite disparu sous la pluie.

‘“Thanksgiving'’ qui était le 27 a passé tranquillement et à l’excep- tion des ‘‘dindes’’ on aurait dit que c'était un jour commun.

L'IMPARTIAL est toujours atten- du avec grande impatience par les abonnés d'ici.

30 Nov. .02. Fecner en mme

Bathurst, N, B.

(De Notre Gorrespondant Spéeial)

Un incendie désastreux a visité notre ville mercredi après midi. Vers 17% heure le feu se déclara dans une grange appartenant à M. Jos. Roy. L’alarme fut immédia- tement. donnée, mais malgré tous les efforts pour l’éteindre, l'élément destructeur envahit la résidence de M, Roy ; ensuite le magasin de MM. Lounsbury et cie. ; le magasin de chaussures de M. S. Bishop et un autre magasin de M. S. Bishop occupé par MM. Rosenburgh et Holdengraber et détruisit tout sur son passage. L'hôtel Wilbur a été sauvé avec beaucoup de difficultés, ainsi que la maison et ie magasin de M. Williamson et deux autres bâtisses, l’une appartenant à M. Jos Doucet et l’autre LL ER1

Payne.

NOEL

Un funeste accident a eu lieu mercredi près du moulin Burns. Trois petits garçons, un âgé de quatorze ans, fils d’Isaac Couture, et deux autres, enfants de M. Jé- rôme Bertani, âgées respectivement de 12 et 14 ans, sont allés sur la glace où ils ont construit un abri pour faire la pêche à l’éperlan. La glace a cédé et les trois mentionnés plus haut se sont noyés. ‘ Le qua- trième a réussi à revenir à la côte. Les cadavres ont été trouvés peu de temps après l'accident. Les fu- nérailles auront lieu demain matin dans le cimetière catholique.

2 Nous avons et une bonne bordée de neige aujourd’hui. Espérons qu’elle va rester et nous donner de

bons chemins. 27 Nov. .02. APPLE BLOSSOM ments

TOUJOURS LE BEAU TEMPS

Maigré que nous soyons ef plein décembre, le temps est des plus agréables. Quoique la terre soit gelée, les chemins sont en très bon

état. Aussi tous en profitent.

a RE 5 RE 5m 77

RES CREER NE ENT La Tombe

A Springhill Mines, Madame Marthe LeBlanc, épouse chérie de M. Laurent Caissie, s’endormait du sommeil des justes dans l'après- midi du vendredi, 14 novembre, et son âme s'envolait dans les demeu- res éternelles pour chanter les lou- anges du Seigneur. Les funérail- les eurent lieu dimanche, 16 no- vembre, à trois heures de l’après- midi, M. le curé Doody officiant, et un grand nombre de personnes suivaient les restes mortels à leur dernière demeure. Les porteurs étaient MM. John O’Hanley. James Dunn, André Bourque, Michael Lindsay, Joseph Bourque et Daniel Corrigan membres de l’A. C. B. M., dont M. Caissie fait partie, ainsi que M. Luc Caissie, fils de la dé- funte. Elle était âgée de 67 ans et laisse pour pleurer sur sa tombe trois fils et cinq filles dont une est Mme. Filias Thibodeau de Dupuis Corner.

EL à ER RP EE RE AN GES Îles De La Madeleine

——

La ‘’Dominion Iron & Steel Co.’’ vient d'acheter les dépôts de man- ganèse qui se trouvent sur les îles de la Madeleine. Cet élément mé- tallique est indispensable à la ma- nufacture d'acier, Ces mines ont été vendues $70,000.

Amherst, N. E.

Un incendie s’est déclaré lundi de la semaine passée dans la ville d’'Amherst et a causé des dommages assez sérieux en pertes matérielles. Deux pompiers ont été gravement blessés en tombänt d’une échelle, tandis qu’ils travaillaient à éteindre le feu.

Summerside

George Gillian qui a été ramené du pénitencier de Dorchester à la prison de Summerside pour y subir un second procès, a paru en cour aux dernières assises qui ont eu lieu en cette ville la semaine dernière. Après un long plaidoyer de part et d'autre, la cause a été remise entre les mains du jury, qui après 13 heures de délibérations a déclaré ne pouvoir s’accorder sur le verdict. L'avocat de Gillian a alors deman- dé que son client fut mis en liberté sous caution. Le juge Fitzgerald a dit que, vu la gravité de l’accusa- tion portée contre le prisonnier, il devenait impossible à la cour d'ac- quiescer à cette demande ; mais a ajouté le juge, la cour accorde à l'avocat le privilège d'en appeler au tribunal devant les trois juges, afin d'obtenir leur décision quant à admettre Gillian sous caution. En attendant Gillian a été renvoyé en prison.

em mn un

Une Fete Acadienne

Jeudi de la semaine dernière, les enfants et les amis de Mme. veuve Hubert Gaudet se sont rendus à la résidence de M. J. KE. Richard pour y fêter l’anniversaire de nais- sance de cette vénérable vieille aca- dienne. Des circonstances incon- trolables nous ayant empêché de répondre à la gracieuse invitation qui nous avait été faite, et personne n’étant venu nous donner un compte de cette réunion, il nous est impos- sible d'entrer en détails. On ne de- vrait jamais laisser passer inaperçue aucune démonstration qui a lieu dans nos familles acadiennes. C’est un excellent moyen de faire cou- naître que nous sommes.

GARE AUX NEZ

A Paris, Léon Godefroy ayant eu le nez coupé par suite d’un ac- cident s’en était fait mettre un faux en celluloide. En allumant, l’au- tre jour, sa cigarette sur le boule- vard il mit le feu à son faux nez. Le malheureux, qui se roulait par terre de douleur, fut transporté dans une pharmacie où cet incen- die singulier qui, outre son nez, avait détruit sa moustache, sa bar- be, ses cils et ses sourcils, put en- fin être éteint.

CR

Rogersville, N. B.

On rapporte que la picote qui est dans plusieurs parties du Nouveau- Bruuswick, s’est déclarée dans la | paroisse de Rogersville, dernière- ‘ment. Plusieurs maisons eté mises ‘en quarantaine.

Lawrence, Mass.

(De notre (Correspondant Spécial)

dienne se sont assemblés à la rési- dence de M. Moïse M. Chiasson, jeudi le 20 nov., pour célébrer le 18 anniversaire, de la naissance de sa fille aînée, Lucy.

La soirée a commencée par une danse, par M. et Mme. Marcelin Poirier, et M. Hubert B. ÂArse- nault et Dame M. Chiasson et fut continuée jusqu’à une heure avan- cée. Des rafraîchissements furent servis par intervalles. La musique fut donnée par M. J. O. Bernard et Mile. Kate Thibodeau. Une a- dresse appropriée À l’occasion fut lue par Mile. Ella May Arsenault.

Mlle. Chiasson a reçu plusieurs jolis cadeaux.

Ci-suit les noms des personnes présentes :—MM. et Mmes. Mé- lème Chiasson ; Marcélin Poirier : Jean J. Chiasson ; Milles. Ella May Arsenault ; Catherine Thibo- deau ; Maggie DesRoches ; Ermi- lienne Chiasson ; Elisabeth Buote ; Minnie Chiasson ; Emélie Gaudet ; Marie Arsenault : Marie Anne Chiasson ; Joséphine Arsenault ; Marie Poirier ; Maggie Arsenault ; Evéline Arsenault : MM. Hubert B. Arsenault ; Joseph ©. Bernard ; Joseph I. DesRoches ; Armand DesRoches ; Pierre M. Doucet ; Thomas V. Doucet ; Frank Agape Gaudet ; Félix M. Poirier ; Tho- mas Arsenault ; Jérôme J. Poirier ; Laurent J. Martin ; Josie H. Gau- det ; Thom. J. Gaudet.

MARIAGE.—A l'Eglise Ste. An-

ne, lundi, le 24 de ce mois, par le Rév. Père Danis. Elise Boisvert à Florence Hamel.

Le même jour par le Rév. J. M. Portal, William Martel à Mary Hughes ; Arthur DesPort à Philo- mène Peppin ; Delphisé Gagné à OLivine Bédard.

Le même jour par le Rév. Père Binas, Ernest LaPlante à Amélia Frenett ; mardi, le 25, par le Rév. Père Nost, Anselme LaPlume à Exilda Côté. Le même jour par le Rév. J. M. Portal, Apolinaire T'al- bot à Marie Louise Dumaïis et Jo- seph Oueliette à Emma Dronin.

Encore de la picote en cette ville, Alfred Benoît âgé de 37 ans résident au No. 22 Rue Franklin est la vic- time. Il a été conduit à l'hôpital et la résidence mise en quarantaine.

Décédé.—-Le 18 du courant, au No. 7 Rue Lake, à l’âge de14ans, Mlle. Régina Bourbeau, enfant chérie de M. et Mme. Philippe et Philomène Bourbeau.

Le 21 du courant, au No. 27 Vally Street, à l’âge de 45 ans, Hi- laire Casavant. Le défunt habi- tait cette ville depuis 5 ans.

27 Nov. .02. AMI ACADIEN

Les Bonnes Amies

Lesec—Bonjour Dodu, enchanté de te rencontrer. J'allais te télé- phoner pour te demander si Mme Dodu et toi vousserez chez vous ce| soir.

Dodu—Maïis oui, nous ne comp- tons pas sortir aujourd’hui. Lesec—Nous avons l'intention de vous rendre visite, ma femme et moi.

Dodu—Cela nous fera le plus grand plaisir.

Lesec—Eh bien ! à ce soir. Dodu—Dis donc, cher ami, veux tu me rendre un service..j'ai ren- contré hier ta femme avec une nou- velle robe, très élégante, de chez un grand faiseur..

Lesec—C'est une toilette neuve que je viens de lui offrir. Dodu—Fais-moi donc l'amitié de demander à Mme Lesec de ne pas la mettre ce soir....}Æn ce moment, je ne suis pas très en fonds. Si ma femme la voyait, je n'aurais plus la paix, et comme je ne veux pas lui offrir la pareille, tu voudras bien, n'est-ce pas, faire en sorte que ma femme ne la voie pas.

Lesec—Hum ! tu demandes l'impossible, mon bon, c'était juste- ment pour Ça que ma femme vou- lait aller chez vous. :

Halifax, N. E.

Un homme nommé Dennis Buck- iey, du Cap-Breton, s’est fait cou- per une jambe dimanche soir par un train qui l’a frappé. Il a été envoyé à l'hôpital.

YASAÏI ZUTOO

TABLETS

| Cure Headache \

À

CHARLOTTTEOWN

Les Assyriens qui habitent Char- lottetown sont dans un état d’exci- tation depuis quelques jours au

Plusieurs de notre jeunesse aca- sujet d’un de leurs compatriotes —

Simon Joseph, Il parait que ce Simon Joseph réside à Charlotte- town depuis une douzaine d'années avec unde ses fils, mais qu'il a

laissé en Assyrie sa femme et plu-

sieurs autres enfants. Orilya quelques jours la femme abandon- née est arrivée à Charlottetown et a reclamé son mari. Simon Joseph ne veut plus la reconnaître. De là l'excitation parmi les Assyriens.

IL SE FAIT VOLER

A New-Vork, un français, nom- mé Jacques Latraverse, après avoir gagné $5,000 dans les mines de la Guyane Française, s’en retournait en France, quand, de passage en cette ville, il fut dépouillé de toute sa petite fortune. Son compagnon de voyage et lui louèrent une chambre dans une maison située près des bassins. Latraverse sortit pour aller acheter une montre. A son retour, il constata la disparition de son or qu’il avait soigneusement caché ‘au fond de sa malle. La pensée d’une telle perte fit perdre la raison à cet infortuné et les au- torités policières durent le prendre sous leurs soins.

Ste, Marie De Kent, N. B.

(De Notre Correspondant Spécial)

Après avoir été dans l’incommodi- té pour nos voyages durant tout l'été, faute de plusieurs de nos ponts qui avaient été emportés par le surcroît des eaux et la descente des glaces le printemps dernier, nous avons enfin la bonne fortune de les voir remplacés par des ponts neufs bâtis sur un principe très-durable à en juger la construction. Loin de pouvoir en donner toute la descrip- tion ici, on pourrait les appeler :— ‘‘Ponts suspendus.’ Ils sont jetés d’une rive à l’autre, s’élevant un peu plus au milieu, avec arches à chaque côté et au-dessus, toutes jointes ensemble, ce qui leur donne la solidité nécessaire pour résister au passage des voituriers. Ensuite le tout est couvert en planches, et le toit (de plus) en bardeaux, étant un préservatif efficace des matéri- aux de construction.

Le ‘‘pont de l’église’’ a été pavé à neuf cet aatomne. Les quelques ouvriers qui y travaillaient étaient sous la direction de M. Jean Bap- tiste Ouellet. (C’est que, quand le clairon sonnera pour la bataille élec- torale, le régiment des ‘‘Travaux Publics’’ doit ainsi avoir ses armés prêts pour la lutte.

M. Hypolite Melanson a vendu sa propriété à son frère Philippe et est allé acheter la ferme d’André McGraw, dans la paroisse de St. Paul, à peu près un mille en haut de l’église, sur laquelle il est allé s'installer avec sa famille, la semai- ne dernière.

M. Philias Melanson est aussi al- lé demeurer au même endroit et est actuellement à se bâtir un atelier de forgeron. Nous lui souhaitons une nombreuse clientèle.

M. Onésime H. Cormier, fabri- cant de ale chez O. $S. Léger à Moncton était, accompagné de son épouse, À Ste. Marie, samedi et di- manche, visitant leurs nombreux parents et amis.

Nous avons à enregistrer la naïis- sance suivante :—Dimanche, le 9 courant, l'épouse de M. Olivier C. Maillet, un fils, baptisé sous les uoms de Joseph Albert. Parrain et marraine, M. Clément Girouard et Mlle. Madeleine Maillet.

28 Nov. .02.

EN FRANCE

AGNES

Le comité de la Fédération des mineurs de la Loire a tenu une réunion et s’est prononcé en faveur de la reprise du travail dans toutes les mines de la région, vendredi prochain.

Après la décision du congrès de la Fédération des mineurs du Nord et du Pas-de-Calais, le 16 courant, d'abandonner la grève dans ces dé- partements, la seule région houil- lère importante, qui résistait en- core, était celle de la Loire. La décision prise aujourd'hui à St- Etienne met douc fin à la grève générale des mineurs français, qui avait été déclarée le 8 octobre, et qui, à un moment, comprenait plus de 100,000 hommes.

Syndey, C.-B,

Dan. McDonald, serre-frein s’est fait tuer dimanche, par les chars. McDonald en descendant fit un faux pas et tomba entre deux chars qui lui passèrent sur le corps. La imort a été instantanée.

i

L'IMPARTIAL JEUDI LE 4 DECEMBRE 1902

Don't Forget

Tension Indicator,

Caps.

Leonard GENERAL AGENT,

If its a WHITE

It’s ail Rigt ?

Up to the advent of the modern bicycle, Ball Bearings had no practical application. They were scientific toys. mechanical cu- riosities of admitted excelience, but too deli-

cate for ordinary use.

ployment of the bicycle in these days enables the average person to readily grasp the prin- - cipal involved in the use of ball beariugs, and

to thoroughly appreciate their practical utility. Not the least important parts of a sewing machine are its

. . . BEARINGS . .,

These should be constructed to run with the least possible friction under service condition, with the smallest amount of care.

Hence the application of Ball Bearings to the White Sewing Machine marks an era of advanced adaptation to the requirements of this modern age, and emphasizes the progressive spirit so characteristic of our Co. These bearings are applied at both ends of treadle and in balance wheel hub, giving the machine a smooth-acting, light running move- ment that delights the most indifferent operator.

The universal em-

THAT EVERY WHITE MACHINE NOW SENT OUT IS FITTED WITH BALL BEARINGS, and in addition i< supplied with our

Pinch Tension, Auto-

matic Tension Releaser, and Patented Dust

On Needle and Presser-Bars. An up-to-date machine, complete in every particular-satisfactory to every buyer.

White Sewing Machine Company.

CLEVELAND, OHIO.

Morris SUMMERSIDE, P. E. I.

POULTRY

Geese, Ducks,

drawn.

Mutton.

WANTED

We are now prepared to buy for shipment to Newfoundland.

Turkeys, Fowl

Poultry must be properly dressed and

Also a ew quarters oi good beci and carcasses of

HIGHEST MARKET PRICE PAID,

DYER, WOODMANS & HUNTER

ALBERTON

AGENTS :

Jean J. Chiasson, Lawrence, Mass. Aurèle J. Gaudet, Yarmouthville, Me. J. A. Ouellet, Lewiston, Me. } Etienne Gallent, St. François d’As-\ sise, Métapédia.

Cyriac Buote, Mayfield, I. P. E.

S. E. Gallant, Abram's Village, 2 LE * Pacifique Gallant, St. Chrysôstome, LEE Antoine Gallanut, Cape Egmont, L P.E.

Jaddus N. LeBlanc, J. P., St. An toine de Kent, N. B. Alexandre Turbide, Havre-aux- Maisons, I. de la M. André Turbide, Dune du Sud, I. de la M. Napoléon Pineau, Bath, Me. J. A. Hebert, Van Buren, Me. J. O. Robichaud, Meteghan River, N. E. Bathurst, N.B.

Melle L.

BURDOCK BLOOD BITTERS MAKES PERMANENT CURES

Ofsuch severe diseases as scrofula, running sores, salt rheum or ec- zema, shingles,erysipelas and can- cer, as well as boils, blotches, pim- ples, constipation, sick headache, dyspepsia, and all disorders of the stomach, liver, kidneys, bowels and blood,

Burdock Blood Bitters always does its work thoroughly and com- pletely, so people know that when B.B.B. cures them they’re cured to stay cured.

Melanson,

— MILEURN'S

L'AXA LIVER

PILLS

Are a combination of the que prinoiples of

the most valuable v 6 remedi rie

ee né disorders ae LS à owols,

LS

Heart-

[ Hosrdache, Jaundi ER 22 Dizzi-

ce, burn, Catarrho theSto ness, Blotehes and ples,

# CURE € Rs MR IRL E

la, Sour DROP Liver Complaint, Sallow or Muddy Coemplexion.

| COATED TONGUE

Swocton tho breath and clear away ail waste and poisonous matter from the system.

Price 25e. a bottle or 5 for $1.00, All dealers & ces T, MILBURN Toronto,

Executor’s Notice

X

The undersigned Executor of the last will and testament of Syl- vain Arsenault late of DeBlois Road, Prince County, farmer, de- ceased, testate hereby notifies alk persons indebted to the estate of the said deceased to make immedi- ate payment to him at the office of L'Impartial Publishing and Print- ing Company (Limited), Tignish ; aud all persons having any claims or demands against the said Estate are hereby required to present the same duly attested to him within twelve months from this date.

Dated this 1st day of October A. D. 1902.

F, J. BUOTE Executor

McQuarrie & Arsenault Proctors

els Te ne rs 6

0 6 MP PAR A 2

dits

2

SLT

ne ee 100 ga D ME à Bah

ds 0eme ee we “À

PE D Gé “à pé

RL TT RS TR

be. à