PART EC CN A VU

k

L ELECTROCUTE arriva sur le seuil du paradis, th sinétatnsénte elle vit le bon Dieu

l Un électricien yankes vient — Seigneur Dieu, lui dit-elle, le expérimenter sur lui-même le votre servante. Je suis Colom- Hruteni électrigne et décrit les bette, vous le savez. Mon mari

çcomme une fourmi. Quand elle:

| LES SENTATIONS D'UN

jensations d'un électrocute. trouve trop dur le paiu que je À Onépronve d'abord un choc{lui porte :]j; vins vus prier Asoudain aitil, comme si l'on de lui envoyer du paiu ‘tendre. e » ’ A * } . à ; .

vous avait frappé sur le crâne — Colombette, lui ri poudit avec un lourd mailiet. Pas &elle bon Dieu, rous aurez du pain

souffrance. Le cerveau parait tendre tant que vous aurez engourdi, stvpéfié. Des lumières faim. : —Grand Merei! dit la pau

dansent, zigzaguent devant vos veux, puis votre tête parait s'a-|VTe F‘mme, voire Agé |

grandir démesnrément, et il Et elle descendit pour venir ‘vous semble qu'un poids im-|Anoncer à one. mers que, tant Enense pèse sur vous. qu'ils auraient faim, 1ls auraient

On éprouve ensuite de fortes du pain tendre. ipalpitaiions, il vous semble mar- Et ils magèrent du pain ten- Mcher dans l'air, dans le vide. dre avec beaucoup d'appétit. PPius rien n'existe dans tout! Quelques jour GE Fumiwvers , si co n'est vous, rous —Colombatte, dit êtes le senl être, la seule chose Grognon. si J'étais toi. j'ireis lui tangible.

» Puis, graduellement perception s'eflace. Une violente | Peu de viende pour sSeconsse laboure soudain tout |pot au feu le dimanvhe. trotre système nerveux. Vous Et la brave femme Lxrous sentez de nouveau frapper |de nonueau. lsur là tête avec un maillet. Les! — Beau bon Dieu, dit-elle, en. hmèmes lnmières brillantes dan-!| "07e2 à mon mari avec le beau Mt devant vos veux, puis tut pain banc si tendre, un peu de éteint toat s’efface, tout de-!vian le pour mettre le pot au feu | le dimanch.

—Vous aurez de la viande tant qu'il vousen faudra pour mettre le pot au feu le diman- che, lui répondit le bon Dieu.

ares me MES

em

ET

tonte | Plane si tendre, nous ayons un mette le

grimpa

vient vaporeux. Ce deuxième choc est o:casionné par une au- tre pression électrique.

h L'éleciricien yankee conclut

l

|

|

lde ses essais que ï'électrocution |

lenwourdit, stupéfe, paralyse, | Ce qui TN Te effet.

hmais ne fait pas éprouver de Colombette était contente et

lvives douleurs. Nons préférons, | rendit grâce à Dieu, et son mari, |

} | l

! . . | MAT, atai € :4 (D | jdu reste, l'en croire sur parole | le dimanche, n’était pas si gro L (Maïs peut-être l'expérimenta-|

| ; : , * anir nati

Meur n'at-il pas poussé assez! Ur autre matin.

gnon.

Jean :e-|

demander, qu'avec ce beau pain!

- L'IMPARTIAL, JEUDI LE 18 NOVEMBRE, 1897.

TEN GREAT REFERENCE WORKS |

N ONE MAMMOTH YOLUME. ”

- ! Original Edition, Revised Falgeg , NEW AND MAGNIFICENTLY ILLUSTRATED EDITION... his Dictionary Contains Every Word GR Webster ever defined, and 30,000 Additional Words. aPE Eire let va qe See THE SUPPLEMENTARY MATTER 45 IN THE LATEST $12.00 EDITION. ner Lt 1708 Pages. > 1500 Illustrations. It Embraces D D atde Additiosal Werds.

IT ALSO CONTAINS …

Nine Special Diction- | A Ductionary of Noms aries, protected by de Fume. copyright, and not Dictionary cf Mry- found in any other

dictionary. A Dictionary of Musi o A Dictionary of Synon- | 4 GERS of Famii

yms and Antonyms.

A Dictionary of Biog- raphies and Heroes and Heroinesof Prose and Poetry.

EVERY HOME MUST HAVE A DICTIONARY. os

The Make-up of this edition is superior, the clear white paper, and strong, heavy, dura binding, being in cet contrast to the dirty, brittle wood-pulp paper and flimsy bindiog of he cheaper editions heretofore published. : THIS IS NOT THE CHEAP BOOK 5% nn mit ousands of val.

fine paper, with thousands of val-

uable additions of great value to all students of modern science. The study of this famous A work is a liberal education in itself. It is the grand educator of the masses, now offered to our

rcâders in a sumptuous style in keeping with its great value to the peogje. We could not offer the cheap flimsy editions,

BUT THE GREAT BOOK CHEAP

is what our offer means, and you will marvel at the general excellence of this edition if you will grasp the opportunity to secure a copy. k : Our readers will wonder how we can make as low an offer as the following, so we will ‘‘iet the cat out of the bag.” The fact is the publishers are overstocked, er y | to the general De cf the past year, and we have secured a limited supply at about the cost of printing and ing and

can t'crefcre mal

A MOST UNÜSUAL PREMIUM OFFER—=

Send Postal Card for full particulers.

; iar Allusions.

Weight nearly 12 1bs. A Dictionary of Foretgn

Size 83% x 104 X 4 inches. Full Sheep or Half Russia,

A Dictionary of Abbre- With Dennison’s Patent Index 2sc. extra. viations.

ER ee

_ HAVE YOU A LEAKY, ROOF

Ïlave you a roof that you have tried all kinds of Roofing on and cannot get tisht and waterproof? If you have such à roof, you should try Canvas

Hoin £es essais d'électroeution. | —(Colombette ! lui dit-il en-

Les jurvs des Etats-Unis so.t, | 20re, si j'étais toi, j2 monteraia ‘sans doute, du même avis que | Pour voir si ton blé a bien mû- lgst électricien, car, depuis 1890, | ri Et puis, je demandera's na époque cù l'électrocution fut! Peu p'us de viande avec une

adoptée, il y a en 40 cxécntions | Prirs de perdreaux, dimanche!

capitales dans les prisons de |°t fètes J'Etat de New-York, tandis que | Cette fois, Colombette n'osait durant les cent années précé-|PaS Monter. Elle dotinait ses

dentes, li n’y avait eu que 230 raisons, la pauvre femme ; elle,

4 Xécuilons par Ja bmne augmentation da plus deliln'est pas possible Et d'ail- 1200 p. c. depuis qu'on électro-| leurs, cile était devenue un peu | timide.

potence, soit | était fatiguée, fatiguée comme

cute: L'“Araldo Italiano”, de New!

Vork, n’est pas du même avis :: que la pauvrette obéit et remou-

il assure, au contraire, que l'é-|tà doucement.

Le bon Dieu, toujours bon an

lectrocution est un épouvanta- ble supplice. Tout récemment, possible, lui accorda en sou Guiseppe riant tout ce qu’elle deman- reconnu coupable dait

d'homivide volontaire et prémé-| Enfin, il fallut que Colombet- dité, fut condamné captale et on dut l’électrocut2r | bon Dieu,

nn Italien, nommé Constantin,

“quatre 1epries différentes !'| mari, —le brutal !—avait pris un Les Cenx premières décharges bâton...

darèrent de 60 à 62 secondes La tête penchée, tremblante

chacune Après la deuxième mi-|C0mme une feuille, eile demanda |

nute, on entendait encore respi- 4 bon Dieu, comme son mari rer bruyamment le condamné ! lui avait dit que la cabane de- : vint un palais, avec tout ce qu'il y faut, dedans et dehors.

Le souverain Maitre alors :

— Ecoute, Colombette, jui dit 1}, il faut pourtant être rai- sonnable : descends

LA LEGENDE DE COLOM-:- BETTE.

1i y avait une fois une pau- “re femme qu'on a;:pelait Co-

om bette :

| tout dou- on appelait son mari

Jean le Grognon.

Un jour que. suivant sa cou-. tune, Colombette allait diant, de chaumière en

ri qu'il m'ennuie.

Colombette, en descendant tout doucement, pl'eurait à chau- des larmes.

Elle dit tout à con mari, et

men- chau- mière, un morceau de pain pour j'amour de Den, eile vit par,

De un petit ge de quaud elle eut tout dit, Jean ie blé » of brillait come Grognon se mit à jurer, jureren-| u: grain d'or. Elle

core, tellement que sa colère l’€-

le ramassa, car elle était écano | {Ouffa. me : puis, faisant ua graud signe) Le beau ble, si grand, ne fut «ie croix, elle le planta devant bientôt plus qu'un fétu de pail- sa cabane. le.

Le grain de blé sorti de terre Le vent, messager vengeur, et la pauvre Colombette l'aärrosa qui s’éleva tout à coup, l’em- de tant de pleurs qu'il devint porta comme vn fil d’araignée. de plus en plus b au Colombette monta pourtant monta toujours, il monta si bien encore une fois. mais sans avoir que l’épi ala se former sur le besoin d'échelle : il Iui poussa seuil même du paradis. deux ailes blanches comme ja

—Colombette ! lui dit un ma. neige, elle moxta et ne descep- ‘in son mari, si j'étais toi, je ma dit plus +ervirais de notre beau blé com- me d'une échelle, je mon- nous contrait le “miracle de Co- terais là-haut pour voir si l'épi lombette.” ajoute l'“Armaua

st bien venu, et puis, je deman- Provençau.” elle nous disait d rais à ten bon Dieu qu'il nous qu’elle avait vu. étant enfant, énvoie du pain tendre, car le la cabane de Jean-le-Grognon, piin que tu rapportes est bien et que, quand le vent soufilait,

: 1] monta,

Ë : ° dur les enfants y allaient et distin- 5 ï * Jolombette rionta doucement guaient clairement un grogne-

à la peine |te allât de nouveau fatiguer le! car son grognon de |

cement et prends garde de nel pas tomber. Tu diras à ton ma-|

Quand ma pauvre grand-mère :

Roofing and then you will be happy. JANVAS READY ROOFING

Is cheaper and better than Shingles for a pitch or pitch roof and gravel roat flat roof.

En

fill Turn The Water Every Time Aï.d 15 the Chcapest and best Roofi:g in the Market

Can be seen ja usejon Schurman, Lefurgey & Cou’s drying house at the rea: ©

| their New Mill, or on D. Rogers’ Awelliug house, or W P. Rogers’ dwe li:g hous lon Church Street,

For Saie by

Mais le mari grogua si fort.

D: ROGERS ©

Sammerside, June 10, 1896.

SON

Um RE 2 PES ER ETES 7

À

URADERTAKING

| | | l | |

} | | |

l 1

, Em a still in the Undertaking business and am prepared to attend to all business promptly. I carry a large and well Lassort2d stock of Caskets and Coffins in all sizes from 2ft. |Lo G ft 3 in., with mountings and trimmings to suit.

À nice imported coflin full size for $9.00

| | JOHN T- ALBERTON, FEB. 25th. ‘97,—tf

WEEKS

| |

CURE TT

| ment dans le bruit que faisait, Devil's Island en chaloupe de [le vent en souflant. sauvetage. Les antres hommes | La‘ Légende” de Colombette| d'équipege sont restés à bord lest, dirons-nous, l'‘“histoire” de plusicurs heures de plus, mais tout le monde. Le bon Dieu a ont dû enfin abandonuer le vais- |beaa donn:r encore, donner seau. , toujours, il nous faut toujours! Des remorquers ont été envo- davantage et mieux, comme à/|yés d'Halifax pour secourir le Jean-le-Grognon. Et, avec cela, |“John McLeod”, mais il a été oubli complet de la bonté et de impossible de :e remorquer. Un ses dons, pas un sentiment del pilote qui est resté à bord jus: reconnaissance à :0n égard, au qu'au moment où le vaisseau révoltes et injures | sombra. a demandé du secours contre lai. Ecoutons not:e Co-\à3 un steamer qui passait à une lombette, notre | certaine distance, mais on n’en “consiene,” qui nous ditet nous fit aucun cas Quelques hommes moutre que ce n'est pas bien. | de l'équipage ont été par le choc lursque 1e vaisseau la frappé le récif. L'un d'eux a eu és des | le bras fracturé. É : “+ | La valeur de la cargaison du en route de Delaware à Halifax, vaisseau naufragé était de $90.- avec un chargement de sucre |090 ot susitune: ssoutanre-dà brut, a frappé un récif dans Ja 819 600. Le vaisseau était esti- nuit de samedit à dimanche eta; ne sombré avant-hier après-midi. DE SO RE sie É. [M J.W. Pendy, de St-Jean. 11 L accident est arrivé au milieu n’était pas assuré. d'une brame épaisse. Une par-| tie de l'équipage s'est rendue à)

contraire,

c'est-à-dire

NAUFRAGE À HALIFAX

+ : Le navife

Ripans Tabules cure constipation.

qrmin u o

blessés

Hickey & Nicholson TOBACCO MANUFACTURERS

Black Twist, Bright Twist (Smcking]. | Mat Chewing Tobaeco “Tic Hic” | : Orders Solicited and Satisfaction Guaranteed

Charlettctown Oct. 14ih 1897

CLEARING SALE

— OF —

+BICYCLES

Fer CC

a e0-T CL 2 PRE En. Js

CCC CE ICO OCT SR CL oise 5 ui! sold ill sell

We have n0 new wWheëls to offer you, as they ar bat we have some good wheels in out livery that we w cheap. Th:se wheels were all new this sammer and have used very little, so if you want a bargain it wili pay you ({o call and examine them. We have them to all prices, from —

$25 "° SA

1f you want to fix up your old wheel, remember that we keep all kinds of Bicycle Extras.

Rogers and Rogers Prince County Bicyele Depot. SUMMERSIDE PF. E. I.

ben

DON'T SACRIFICE...

Future Comfort for present seeming Economy, but BUY (he Sewing Machine with an established reputation that guarantees you long and satisfactory service:

Th WHITE. :

ITS BEAUTIFULLY FIGURED WOODWORK, DURABLE CONSTRUCTION, FINE MECHANICAL ADJUSTMENT,

coupled with the Finest Set of Steel Attachments, makes it the

MOST DESIRABLE MACHINE IN THE MARKEI. Deaiers Wanted where we are not represented. White Sewing Machine Co.,

Send for our beautiful half-tone Catalogue, CLEVELAND, OHIQ,

VTT TE

VTT

s

PHOTOS AND TINTYPES

ENLARGED AND FRAMED LIFE NIZE

FRAMES MADE TO ORDER Work Guaranteed Satisfactory Ad 1ress all orders to NAPOLEON PINEAU St Louis P E. 1.

TESTIMONIAL

1 had - ph»'ograph enlarged by Mr Napoleon Pineau and feel highly pleased with it and wonld recommend his work to all.

Little Tignish

Tir 20th 1897—3 m

WILLIAM OVERBECK

Teacher

E Ne per de FT We are now in our New Brick Building, where we are opening new goods daily. We have sp'cial birgan; ji. Furniture, Stoves, Horse Ruzs

Hames, Cow Ties and all other kinds of Hardware, Groceriss etc.

Brace McKay & Co. TELEPHONE CONNECT:ON

‘SUMMERSIDE, PF. E fISLAND | Nov. 4th 1897.

# +

PORT. 80

SRE NS da TS Pi De, y ro uphs

# #

%g:

LH Mes. A

D Dé D ain à RSS

Ho

os

CT ON AN MNT + paire MEN Er aire

D. à